Translations of Original 232215 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Your profile photo is public. صورة ملفك التعريفي عامة. Details
Arabic (ar)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

صورة ملفك التعريفي عامة.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bg Your profile photo is public. Профилната снимка е публична. Details
Bulgarian (bg)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Профилната снимка е публична.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ca Your profile photo is public. you profile photo is public Details
Catalan (ca)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Warning: Translation should not end on newline.
you profile photo is public

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ca Your profile photo is public. El teu perfil és públic Details
Catalan (ca)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Warning: Translation should not end on newline.
El teu perfil és públic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cs Your profile photo is public. Vaše profilové foto je veřejné. Details
Czech (cs)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Vaše profilové foto je veřejné.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cy Your profile photo is public. Mae eich llun proffil yn weladwy i'r cyhoedd. Details
Welsh (cy)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Mae eich llun proffil yn weladwy i'r cyhoedd.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
da Your profile photo is public. Dit profilbillede er offentligt. Details
Danish (da)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Dit profilbillede er offentligt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Your profile photo is public. Dein Profilfoto ist öffentlich. Details
German (de)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Dein Profilfoto ist öffentlich.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) Your profile photo is public. Ihr Profilfoto ist öffentlich. Details
German (Formal) (de)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Ihr Profilfoto ist öffentlich.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Your profile photo is public. Η φωτογραφία του προφίλ σας είναι δημόσια. Details
Greek (el)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Η φωτογραφία του προφίλ σας είναι δημόσια.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Your profile photo is public. Η φωτογραφία του προφίλ σας είναι δημόσια. Details
Greek (el)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Η φωτογραφία του προφίλ σας είναι δημόσια.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po Your profile photo is public. Ἡ φωτογραφία στὸ προφὶλ σας εἶναι δημόσια. Details
Polytonic Greek (el-po)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Ἡ φωτογραφία στὸ προφὶλ σας εἶναι δημόσια.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-gb Your profile photo is public. Your profile photo is public. Details
English (UK) (en-gb)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Your profile photo is public. Via profilfoto estas publika. Details
Esperanto (eo)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Via profilfoto estas publika.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Your profile photo is public. Tu foto de perfil es pública. Details
Spanish (es)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Tu foto de perfil es pública.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
et Your profile photo is public. Sinu profiili foto on avalik. Details
Estonian (et)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Sinu profiili foto on avalik.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eu Your profile photo is public. Zure profil argazkia publikoa da. Details
Basque (eu)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Zure profil argazkia publikoa da.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Your profile photo is public. تصویر نمایه شما عمومی است. Details
Persian (fa)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

تصویر نمایه شما عمومی است.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fi Your profile photo is public. Profiilikuvasi on julkinen. Details
Finnish (fi)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Profiilikuvasi on julkinen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Your profile photo is public. Votre photo de profil est publique. Details
French (fr)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Votre photo de profil est publique.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Your profile photo is public. תמונת הפרופיל שלך פומבית. Details
Hebrew (he)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

תמונת הפרופיל שלך פומבית.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu Your profile photo is public. A profilkép nyilvános. Details
Hungarian (hu)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

A profilkép nyilvános.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Your profile photo is public. Foto profil Anda untuk dipublikasikan. Details
Indonesian (id)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Foto profil Anda untuk dipublikasikan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Your profile photo is public. La tua immagine del profilo è pubblica. Details
Italian (it)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

La tua immagine del profilo è pubblica.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Your profile photo is public. プロフィール写真は公開中です。 Details
Japanese (ja)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

プロフィール写真は公開中です。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ka Your profile photo is public. თქვენი პროფილის ფოტო საჯაროა Details
Georgian (ka)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Warning: Translation should not end on newline.
თქვენი პროფილის ფოტო საჯაროა

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Your profile photo is public. 프로필 사진은 공개됩니다. Details
Korean (ko)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

프로필 사진은 공개됩니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt Your profile photo is public. Profilio nuotrauka rodoma viešai. Details
Lithuanian (lt)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Profilio nuotrauka rodoma viešai.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mn Your profile photo is public. Таны профайл зураг бүх хүнд харагдана. Details
Mongolian (mn)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Таны профайл зураг бүх хүнд харагдана.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mr Your profile photo is public. तुमचे प्रोफाइल छायाचित्र जाहीर आहे. Details
Marathi (mr)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

तुमचे प्रोफाइल छायाचित्र जाहीर आहे.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ms Your profile photo is public. Gambar profail anda adalah umum. Details
Malay (ms)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Gambar profail anda adalah umum.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ms Your profile photo is public. Gambar profil anda adalah umum. Details
Malay (ms)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Gambar profil anda adalah umum.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Your profile photo is public. Je profielfoto is openbaar. Details
Dutch (nl)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Je profielfoto is openbaar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
no Your profile photo is public. Profilbildet ditt er offentlig. Details
Norwegian (bokmål) (no)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Profilbildet ditt er offentlig.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pa Your profile photo is public. ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਇਲ ਫ਼ੋਟੋ ਜਨਤਕ ਹੈ। Details
Punjabi (pa)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਇਲ ਫ਼ੋਟੋ ਜਨਤਕ ਹੈ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl Your profile photo is public. Twoje zdjęcie profilowe jest publiczne. Details
Polish (pl)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Twoje zdjęcie profilowe jest publiczne.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt Your profile photo is public. A tua foto de perfil é pública Details
Portuguese (pt)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

A tua foto de perfil é pública

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Your profile photo is public. A foto do perfil é pública. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

A foto do perfil é pública.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Your profile photo is public. Fotografia profilului tău este publică. Details
Romanian (ro)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Fotografia profilului tău este publică.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Your profile photo is public. Фотография в вашем профиле видна всем пользователям. Details
Russian (ru)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Фотография в вашем профиле видна всем пользователям.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sk Your profile photo is public. Vaša fotografia je verejná Details
Slovak (sk)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Vaša fotografia je verejná

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr Your profile photo is public. تہاݙی پروفائل تصویر عوامی ہے۔ Details
Saraiki (skr)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

تہاݙی پروفائل تصویر عوامی ہے۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sl Your profile photo is public. Vaša profilna slika je javna. Details
Slovenian (sl)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Vaša profilna slika je javna.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq Your profile photo is public. Fotoja e profilit tuaj është publike. Details
Albanian (sq)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Fotoja e profilit tuaj është publike.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sr Your profile photo is public. Твоја профилна фотографија је јавна. Details
Serbian (sr)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Твоја профилна фотографија је јавна.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Your profile photo is public. Din profilbild är offentlig. Details
Swedish (sv)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Din profilbild är offentlig.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ta Your profile photo is public. உங்கள் தன்விவரப் படம் பொதுவாய்யுள்ளது Details
Tamil (ta)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

உங்கள் தன்விவரப் படம் பொதுவாய்யுள்ளது

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ta Your profile photo is public. உங்கள் தன்விவரப் படம் பொதுவாக கிடைக்கப்படும் Details
Tamil (ta)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

உங்கள் தன்விவரப் படம் பொதுவாக கிடைக்கப்படும்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
te Your profile photo is public. మీ ప్రొఫైలు ఫొటో బహిరంగం. Details
Telugu (te)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

మీ ప్రొఫైలు ఫొటో బహిరంగం.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Your profile photo is public. Profil fotoğrafınız herkese açıktır. Details
Turkish (tr)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Profil fotoğrafınız herkese açıktır.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uk Your profile photo is public. Фотографія вашого профілю доступна всім користувачам. Details
Ukrainian (uk)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Фотографія вашого профілю доступна всім користувачам.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi Your profile photo is public. Ảnh hồ sơ của bạn là công khai. Details
Vietnamese (vi)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

Ảnh hồ sơ của bạn là công khai.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Your profile photo is public. 您的个人资料照片处于公开状态。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

您的个人资料照片处于公开状态。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-hk Your profile photo is public. 你的個人檔案相片已設為公開。 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

你的個人檔案相片已設為公開。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Your profile photo is public. 你的個人檔案相片已設為公開。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Your profile photo is public.

Your profile photo is public.

你的個人檔案相片已設為公開。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings