Translations of Original 233489 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 20x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2017-10-25 20:00:34
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | لنلقِ نظرة ونساعدك على حل أي أخطاء في الاتصال بين موقعك وJetpack. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. لنلقِ نظرة ونساعدك على حل أي أخطاء في الاتصال بين موقعك وJetpack. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | Wir untersuchen dies und helfen dir, Verbindungsfehler zwischen deiner Website und Jetpack zu beheben. | Details | ||
|
German (de)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Wir untersuchen dies und helfen dir, Verbindungsfehler zwischen deiner Website und Jetpack zu beheben. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | Ἂς δοῦμε μήπως μποροῦμε νὰ σᾶς βοηθήσομε νὰ ἀντιμετωπίσετε τυχὸν σφάλματα συνδέσεως μεταξὺ τοῦ ἱστοτόπου σας καὶ τοῦ Jetpack. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Ἂς δοῦμε μήπως μποροῦμε νὰ σᾶς βοηθήσομε νὰ ἀντιμετωπίσετε τυχὸν σφάλματα συνδέσεως μεταξὺ τοῦ ἱστοτόπου σας καὶ τοῦ Jetpack. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | Vamos a revisar los errores de conexión existentes entre tu sitio y Jetpack, y a ayudarte a resolverlos. | Details | ||
|
Spanish (es)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Vamos a revisar los errores de conexión existentes entre tu sitio y Jetpack, y a ayudarte a resolverlos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | Laissez-nous vérifier et vous aider à résoudre les erreurs de connexion entre votre site et Jetpack. | Details | ||
|
French (fr)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Laissez-nous vérifier et vous aider à résoudre les erreurs de connexion entre votre site et Jetpack. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | נשמח לבדוק יחד את הבעיה ולעזור לך לפתור את שגיאות ההתחברות בין האתר שלך והשירות של Jetpack. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. נשמח לבדוק יחד את הבעיה ולעזור לך לפתור את שגיאות ההתחברות בין האתר שלך והשירות של Jetpack. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | Kami akan memeriksa dan membantu Anda mengatasi error koneksi antara situs Anda dan Jetpack. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Kami akan memeriksa dan membantu Anda mengatasi error koneksi antara situs Anda dan Jetpack. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | Diamo un’occhiata e cerchiamo di risolvere eventuali errori di connessione tra il sito e Jetpack. | Details | ||
|
Italian (it)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Diamo un’occhiata e cerchiamo di risolvere eventuali errori di connessione tra il sito e Jetpack. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | サイトと Jetpack 間の接続エラーを調査して解消しましょう。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. サイトと Jetpack 間の接続エラーを調査して解消しましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | 사용자 사이트와 젯팩 간 상태를 살펴보고 연결 오류를 해결하겠습니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. 사용자 사이트와 젯팩 간 상태를 살펴보고 연결 오류를 해결하겠습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | We zullen een kijkje nemen en verbindingsproblemen tussen je site en Jetpack proberen op te lossen. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. We zullen een kijkje nemen en verbindingsproblemen tussen je site en Jetpack proberen op te lossen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | Vamos verificar e ajudá-lo a resolver erros de conexão entre seu site e o Jetpack. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Vamos verificar e ajudá-lo a resolver erros de conexão entre seu site e o Jetpack. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | Hai să ne uităm și să te ajutăm să rezolvi eventualele erori de conectare între site-ul tău și Jetpack. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Hai să ne uităm și să te ajutăm să rezolvi eventualele erori de conectare între site-ul tău și Jetpack. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | Давайте посмотрим, как можно решить ошибки подключения Jetpack к сайту. | Details | ||
|
Russian (ru)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Давайте посмотрим, как можно решить ошибки подключения Jetpack к сайту. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | ساکوں ݙیکھݨ ݙیوو ،تہاݙی سائٹ تے جیٹ پیک دے درمیان کنکشن دیاں خرابیاں دور کرݨ کیتے اساں تہاݙی مدد کروں | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. ساکوں ݙیکھݨ ݙیوو ،تہاݙی سائٹ تے جیٹ پیک دے درمیان کنکشن دیاں خرابیاں دور کرݨ کیتے اساں تہاݙی مدد کروں You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | Låt oss ta oss en titt och hjälpa dig att lösa eventuella anslutningsfel mellan din webbplats och Jetpack. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Låt oss ta oss en titt och hjälpa dig att lösa eventuella anslutningsfel mellan din webbplats och Jetpack. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | Şimdi sitenizle Jetpack arasındaki bağlantı sorunlarına göz atalım ve bunları çözmenize yardımcı olalım. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Şimdi sitenizle Jetpack arasındaki bağlantı sorunlarına göz atalım ve bunları çözmenize yardımcı olalım. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | 让我们来检查一下，帮助您解决您的站点与 Jetpack 之间的任何连接错误。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. 让我们来检查一下，帮助您解决您的站点与 Jetpack 之间的任何连接错误。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | 讓我們一起檢查，並協助你解決網站與 Jetpack 間的任何連線錯誤吧。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. 讓我們一起檢查，並協助你解決網站與 Jetpack 間的任何連線錯誤吧。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. | 讓我們一起檢查，並協助你解決網站與 Jetpack 間的任何連線錯誤吧。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. Let's take a look and help you resolve any connection errors between your site and Jetpack. 讓我們一起檢查，並協助你解決網站與 Jetpack 間的任何連線錯誤吧。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 