Translations of Original 234186 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
af Installation failed. Installasie Onsuksesvol! Details
Afrikaans (af)

Installation failed.

Installation failed.

Installasie Onsuksesvol!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ar Installation failed. فشل عملية التنصيب! Details
Arabic (ar)

Installation failed.

Installation failed.

فشل عملية التنصيب!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
as Installation failed. ইনষ্টলেশ্যন বিফল হ'ল! Details
Assamese (as)

Installation failed.

Installation failed.

ইনষ্টলেশ্যন বিফল হ'ল!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ast Installation failed. Falló la instalación Details
Asturian (ast)

Installation failed.

Installation failed.

Falló la instalación

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
az Installation failed. Quraşdırma uğursuz! Details
Azerbaijani (az)

Installation failed.

Installation failed.

Quraşdırma uğursuz!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bal Installation failed. La instal·lació ha fallat! Details
Catalan (Balear) (bal)

Installation failed.

Installation failed.

La instal·lació ha fallat!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bel Installation failed. Памылка ўсталявання! Details
Belarusian (bel)

Installation failed.

Installation failed.

Памылка ўсталявання!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bg Installation failed. Неуспешна инсталация! Details
Bulgarian (bg)

Installation failed.

Installation failed.

Неуспешна инсталация!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bn Installation failed. ইনস্টল সম্পন্ন হয়নি! Details
Bengali (bn)

Installation failed.

Installation failed.

ইনস্টল সম্পন্ন হয়নি!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bo Installation failed. སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་མ་ཐུབ། Details
Tibetan (bo)

Installation failed.

Installation failed.

སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་མ་ཐུབ།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bs Installation failed. Instalacija nije uspjela! Details
Bosnian (bs)

Installation failed.

Installation failed.

Instalacija nije uspjela!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ca Installation failed. La instal·lació ha fallat. Details
Catalan (ca)

Installation failed.

Installation failed.

La instal·lació ha fallat.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ckb Installation failed. دامه‌زراندن شکستی هێنا Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Installation failed.

Installation failed.

دامه‌زراندن شکستی هێنا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cs Installation failed. Instalace selhala. Details
Czech (cs)

Installation failed.

Installation failed.

Instalace selhala.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cy Installation failed. Methodd y gosod. Details
Welsh (cy)

Installation failed.

Installation failed.

Methodd y gosod.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
da Installation failed. Installation mislykkedes! Details
Danish (da)

Installation failed.

Installation failed.

Installation mislykkedes!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Installation failed. Installation fehlgeschlagen. Details
German (de)

Installation failed.

Installation failed.

Installation fehlgeschlagen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) Installation failed. Installation fehlgeschlagen. Details
German (Formal) (de)

Installation failed.

Installation failed.

Installation fehlgeschlagen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Installation failed. Η εγκατάσταση απέτυχε. Details
Greek (el)

Installation failed.

Installation failed.

Η εγκατάσταση απέτυχε.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po Installation failed. Ἡ ἐγκατάσταση ἀπέτυχε. Details
Polytonic Greek (el-po)

Installation failed.

Installation failed.

Ἡ ἐγκατάσταση ἀπέτυχε.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-gb Installation failed. Installation failed. Details
English (UK) (en-gb)

Installation failed.

Installation failed.

Installation failed.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Installation failed. Instalo malsukcesis! Details
Esperanto (eo)

Installation failed.

Installation failed.

Instalo malsukcesis!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Installation failed. Instalación fallida. Details
Spanish (es)

Installation failed.

Installation failed.

Instalación fallida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-cl Installation failed. Falló la instalación. Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Installation failed.

Installation failed.

Falló la instalación.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-mx Installation failed. Instalación fallida. Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

Installation failed.

Installation failed.

Instalación fallida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-pr Installation failed. ¡Instalación fallida! Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Installation failed.

Installation failed.

¡Instalación fallida!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
et Installation failed. Paigaldus ebaõnnestus! Details
Estonian (et)

Installation failed.

Installation failed.

Paigaldus ebaõnnestus!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eu Installation failed. Instalazioak huts egin du Details
Basque (eu)

Installation failed.

Installation failed.

Instalazioak huts egin du

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Installation failed. نصب ناموفق بود. Details
Persian (fa)

Installation failed.

Installation failed.

نصب ناموفق بود.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fi Installation failed. Asennus epäonnistui. Details
Finnish (fi)

Installation failed.

Installation failed.

Asennus epäonnistui.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Installation failed. Échec de l’installation Details
French (fr)

Installation failed.

Installation failed.

Échec de l’installation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-be Installation failed. L’installation a échoué ! Details
French (Belgium) (fr-be)

Installation failed.

Installation failed.

L’installation a échoué !

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca Installation failed. Échec de l’installation. Details
French (Canada) (fr-ca)

Installation failed.

Installation failed.

Échec de l’installation.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gl Installation failed. Fallou a instalación Details
Galician (gl)

Installation failed.

Installation failed.

Fallou a instalación

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gu Installation failed. ઇન્સ્ટોલેશન નિષ્ફળ થયું! Details
Gujarati (gu)

Installation failed.

Installation failed.

ઇન્સ્ટોલેશન નિષ્ફળ થયું!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Installation failed. ההתקנה נכשלה. Details
Hebrew (he)

Installation failed.

Installation failed.

ההתקנה נכשלה.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hi Installation failed. स्थापना विफल रही! Details
Hindi (hi)

Installation failed.

Installation failed.

स्थापना विफल रही!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr Installation failed. Neuspjela instalacija. Details
Croatian (hr)

Installation failed.

Installation failed.

Neuspjela instalacija.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu Installation failed. Sikertelen telepítés! Details
Hungarian (hu)

Installation failed.

Installation failed.

Sikertelen telepítés!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Installation failed. Instalasi gagal. Details
Indonesian (id)

Installation failed.

Installation failed.

Instalasi gagal.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
is Installation failed. Uppsetning mistókst! Details
Icelandic (is)

Installation failed.

Installation failed.

Uppsetning mistókst!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Installation failed. Installazione fallita. Details
Italian (it)

Installation failed.

Installation failed.

Installazione fallita.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Installation failed. インストールに失敗しました。 Details
Japanese (ja)

Installation failed.

Installation failed.

インストールに失敗しました。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ka Installation failed. ინსტალაცია ჩაიშალა! Details
Georgian (ka)

Installation failed.

Installation failed.

ინსტალაცია ჩაიშალა!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kab Installation failed. Asbeddi ur yeddi ara. Details
Kabyle (kab)

Installation failed.

Installation failed.

Asbeddi ur yeddi ara.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kir Installation failed. Орнотуу ишке ашкан жок! Details
Kirghiz (kir)

Installation failed.

Installation failed.

Орнотуу ишке ашкан жок!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kk Installation failed. Установка не удалась! Details
Kazakh (kk)

Installation failed.

Installation failed.

Установка не удалась!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
km Installation failed. ការតំឡើងបរាជ័យ! Details
Khmer (km)

Installation failed.

Installation failed.

ការតំឡើងបរាជ័យ!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kmr Installation failed. Sazkirin binkeftiye. Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr)

Installation failed.

Installation failed.

Sazkirin binkeftiye.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Installation failed. 설치 실패! Details
Korean (ko)

Installation failed.

Installation failed.

설치 실패!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt Installation failed. Instaliuoti nepavyko! Details
Lithuanian (lt)

Installation failed.

Installation failed.

Instaliuoti nepavyko!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt Installation failed. Instaliuoti nepavyko. Details
Lithuanian (lt)

Installation failed.

Installation failed.

Instaliuoti nepavyko.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lv Installation failed. Instalēšana neizdevās. Details
Latvian (lv)

Installation failed.

Installation failed.

Instalēšana neizdevās.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
me Installation failed. Instalacija nije uspjela! Details
Montenegrin (me)

Installation failed.

Installation failed.

Instalacija nije uspjela!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mk Installation failed. Инталацијата е неуспешна! Details
Macedonian (mk)

Installation failed.

Installation failed.

Инталацијата е неуспешна!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ml Installation failed. ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പരാജയപ്പെട്ടു! Details
Malayalam (ml)

Installation failed.

Installation failed.

ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പരാജയപ്പെട്ടു!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mn Installation failed. Суулгаж чадсангүй. Details
Mongolian (mn)

Installation failed.

Installation failed.

Суулгаж чадсангүй.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mr Installation failed. स्थापना अयशस्वी! Details
Marathi (mr)

Installation failed.

Installation failed.

स्थापना अयशस्वी!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ms Installation failed. Pemasangan Gagal! Details
Malay (ms)

Installation failed.

Installation failed.

Pemasangan Gagal!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya Installation failed. ထည့်သွင်းခြင်း မ‌အောင်မြင်ပါ။ Details
Burmese (mya)

Installation failed.

Installation failed.

ထည့်သွင်းခြင်း မ‌အောင်မြင်ပါ။

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ne Installation failed. स्थापना असफल! Details
Nepali (ne)

Installation failed.

Installation failed.

स्थापना असफल!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Installation failed. Installatie mislukt. Details
Dutch (nl)

Installation failed.

Installation failed.

Installatie mislukt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nn Installation failed. Installasjonen var mislukka! Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Installation failed.

Installation failed.

Installasjonen var mislukka!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
no Installation failed. Installasjonen mislyktes. Details
Norwegian (bokmål) (no)

Installation failed.

Installation failed.

Installasjonen mislyktes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pa Installation failed. ਸਥਾਪਤੀਕਰਨ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। Details
Punjabi (pa)

Installation failed.

Installation failed.

ਸਥਾਪਤੀਕਰਨ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl Installation failed. Instalacja nie powiodła się. Details
Polish (pl)

Installation failed.

Installation failed.

Instalacja nie powiodła się.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ps Installation failed. نصبول له ستونزي سره مخ شول! Details
Pashto (ps)

Installation failed.

Installation failed.

نصبول له ستونزي سره مخ شول!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt Installation failed. A instalação falhou. Details
Portuguese (pt)

Installation failed.

Installation failed.

A instalação falhou.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Installation failed. Falha na instalação. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Installation failed.

Installation failed.

Falha na instalação.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Installation failed. Instalarea a eșuat. Details
Romanian (ro)

Installation failed.

Installation failed.

Instalarea a eșuat.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Installation failed. Не удалось выполнить установку. Details
Russian (ru)

Installation failed.

Installation failed.

Не удалось выполнить установку.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
si Installation failed. ස්ථාපනය කිරීම අසාර්ථකයි! Details
Sinhala (si)

Installation failed.

Installation failed.

ස්ථාපනය කිරීම අසාර්ථකයි!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sk Installation failed. Inštalácia bola neúspešná! Details
Slovak (sk)

Installation failed.

Installation failed.

Inštalácia bola neúspešná!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr Installation failed. انسٹال نی تھی سڳی۔ Details
Saraiki (skr)

Installation failed.

Installation failed.

انسٹال نی تھی سڳی۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sl Installation failed. Namestitev ni uspela! Details
Slovenian (sl)

Installation failed.

Installation failed.

Namestitev ni uspela!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
snd Installation failed. چاڙهڻ ۾ ناڪامي! Details
Sindhi (snd)

Installation failed.

Installation failed.

چاڙهڻ ۾ ناڪامي!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq Installation failed. Instalimi dështoi. Details
Albanian (sq)

Installation failed.

Installation failed.

Instalimi dështoi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sr Installation failed. Постављање није успело! Details
Serbian (sr)

Installation failed.

Installation failed.

Постављање није успело!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Installation failed. Installation misslyckades. Details
Swedish (sv)

Installation failed.

Installation failed.

Installation misslyckades.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sw Installation failed. Kusasisha kumeshindikana Details
Swahili (sw)

Installation failed.

Installation failed.

Kusasisha kumeshindikana

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ta Installation failed. நிறுவ முடியவில்லை. Details
Tamil (ta)

Installation failed.

Installation failed.

நிறுவ முடியவில்லை.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
te Installation failed. స్థాపన విఫలమయ్యింది. Details
Telugu (te)

Installation failed.

Installation failed.

స్థాపన విఫలమయ్యింది.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
th Installation failed. การติดตั้งล้มเหลว Details
Thai (th)

Installation failed.

Installation failed.

การติดตั้งล้มเหลว

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Installation failed. Kurulum başarısız. Details
Turkish (tr)

Installation failed.

Installation failed.

Kurulum başarısız.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ug Installation failed. قاچىلاش مەغلۇپ بولدى! Details
Uighur (ug)

Installation failed.

Installation failed.

قاچىلاش مەغلۇپ بولدى!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uk Installation failed. Встановлення невдале Details
Ukrainian (uk)

Installation failed.

Installation failed.

Встановлення невдале

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ur Installation failed. انسٹالیشن میں ناکامی! Details
Urdu (ur)

Installation failed.

Installation failed.

انسٹالیشن میں ناکامی!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uz Installation failed. O'rnatish amalga oshmadi. Details
Uzbek (uz)

Installation failed.

Installation failed.

O'rnatish amalga oshmadi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi Installation failed. Cài đặt không thành công! Details
Vietnamese (vi)

Installation failed.

Installation failed.

Cài đặt không thành công!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
yor Installation failed. Ìfètò-sórí è̩ro̩ kùnà Details
Yorùbá (yor)

Installation failed.

Installation failed.

Ìfètò-sórí è̩ro̩ kùnà

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Installation failed. 安裝失敗。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Installation failed.

Installation failed.

安裝失敗。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings