Translations of Original 234211 in WordPress.com
- Status of original: -obsolete
- Translations: 83x current 9x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2017-11-17 14:00:45
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | ← Back to Tags | < Terug na sleutelwoorde | Details | ||
|
Afrikaans (af)
← Back to Tags ← Back to Tags < Terug na sleutelwoorde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | ← Back to Tags | → الرجوع إلى الوسوم | Details | ||
|
Arabic (ar)
← Back to Tags ← Back to Tags → الرجوع إلى الوسوم You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | ← Back to Tags | ← টেগ সমূহলৈ উভটি যাওক | Details | ||
|
Assamese (as)
← Back to Tags ← Back to Tags ← টেগ সমূহলৈ উভটি যাওক You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | ← Back to Tags | ← Volver a etiquetes | Details | ||
|
Asturian (ast)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Volver a etiquetes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | ← Back to Tags | ← Etiketlərə geri dön | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Etiketlərə geri dön You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | ← Back to Tags | ← Torna cap a etiquetes | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Torna cap a etiquetes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | ← Back to Tags | ← Назад да тэгаў | Details | ||
|
Belarusian (bel)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Назад да тэгаў You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | ← Back to Tags | ← Назад към етикетите | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Назад към етикетите You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | ← Back to Tags | ← ট্যাগসমূহে ফিরে চলুন | Details | ||
|
Bengali (bn)
← Back to Tags ← Back to Tags ← ট্যাগসমূহে ফিরে চলুন You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | ← Back to Tags | ← ཕྱིར་འགྲེལ་བྱང་ལ་ལོག | Details | ||
|
Tibetan (bo)
← Back to Tags ← Back to Tags ← ཕྱིར་འགྲེལ་བྱང་ལ་ལོག You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | ← Back to Tags | ← Nazad na Oznake | Details | ||
|
Bosnian (bs)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Nazad na Oznake You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | ← Back to Tags | ← Torna cap a etiquetes | Details | ||
|
Catalan (ca)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Torna cap a etiquetes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | ← Back to Tags | ← گهڕانهوه بۆ%s | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
← Back to Tags ← Back to Tags
Warning: Extra %s placeholder in translation.
← گهڕانهوه بۆ%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | ← Back to Tags | ← Zpět ke štítkům | Details | ||
|
Czech (cs)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Zpět ke štítkům You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | ← Back to Tags | ← Nôl i Tagiau | Details | ||
|
Welsh (cy)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Nôl i Tagiau You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | ← Back to Tags | ← Tilbage til tags | Details | ||
|
Danish (da)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Tilbage til tags You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | ← Back to Tags | ← Zurück zu den Schlagwörtern | Details | ||
|
German (de)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Zurück zu den Schlagwörtern You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | ← Back to Tags | ← Zurück zu den Schlagwörtern | Details | ||
|
German (Formal) (de)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Zurück zu den Schlagwörtern You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | ← Back to Tags | ← Zurück zu den Schlagwörtern | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Zurück zu den Schlagwörtern You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | ← Back to Tags | ← Επιστροφή στις ετικέτες | Details | ||
|
Greek (el)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Επιστροφή στις ετικέτες You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | ← Back to Tags | ← Back to Tags | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Back to Tags You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | ← Back to Tags | ← Reen al etikedoj | Details | ||
|
Esperanto (eo)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Reen al etikedoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | ← Back to Tags | ← Atrás a Etiquetas | Details | ||
|
Spanish (es)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Atrás a Etiquetas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | ← Back to Tags | ← Volver a Rtiquetas | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Volver a Rtiquetas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | ← Back to Tags | ← Volver a etiquetas | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Volver a etiquetas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | ← Back to Tags | ← Volver a las etiquetas | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Volver a las etiquetas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | ← Back to Tags | ← Tagasi siltidesse | Details | ||
|
Estonian (et)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Tagasi siltidesse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | ← Back to Tags | ← Itzuli etiketetara | Details | ||
|
Basque (eu)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Itzuli etiketetara You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | ← Back to Tags | → بازگشت به برچسبها | Details | ||
|
Persian (fa)
← Back to Tags ← Back to Tags → بازگشت به برچسبها You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | ← Back to Tags | ← Takaisin avainsanoihin | Details | ||
|
Finnish (fi)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Takaisin avainsanoihin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | ← Back to Tags | ← Retour aux étiquettes | Details | ||
|
French (fr)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Retour aux étiquettes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | ← Back to Tags | ← Retour aux étiquettes | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Retour aux étiquettes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | ← Back to Tags | ← Retour aux étiquettes | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Retour aux étiquettes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | ← Back to Tags | ← Air ais gu na tagaichean | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Air ais gu na tagaichean You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | ← Back to Tags | ← Voltar a Etiquetas | Details | ||
|
Galician (gl)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Voltar a Etiquetas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | ← Back to Tags | ← ટેગ્સ પર પાછા જાઓ | Details | ||
|
Gujarati (gu)
← Back to Tags ← Back to Tags ← ટેગ્સ પર પાછા જાઓ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | ← Back to Tags | חזרה לתגיות | Details | ||
|
Hebrew (he)
← Back to Tags ← Back to Tags חזרה לתגיות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | ← Back to Tags | ← टैग्स पर वापस जाये | Details | ||
|
Hindi (hi)
← Back to Tags ← Back to Tags ← टैग्स पर वापस जाये You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | ← Back to Tags | ← Povratak na Oznake | Details | ||
|
Croatian (hr)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Povratak na Oznake You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | ← Back to Tags | ← Vissza a címkékhez | Details | ||
|
Hungarian (hu)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Vissza a címkékhez You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | ← Back to Tags | ← Kembali ke Penanda | Details | ||
|
Indonesian (id)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Kembali ke Penanda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | ← Back to Tags | ← Til baka í merki | Details | ||
|
Icelandic (is)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Til baka í merki You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | ← Back to Tags | ← Torna ai tag | Details | ||
|
Italian (it)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Torna ai tag You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | ← Back to Tags | ← タグに戻る | Details | ||
|
Japanese (ja)
← Back to Tags ← Back to Tags ← タグに戻る You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | ← Back to Tags | ← უკან ჭდეებზე | Details | ||
|
Georgian (ka)
← Back to Tags ← Back to Tags ← უკან ჭდეებზე You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | ← Back to Tags | ← Tuɣalin ɣer tecraḍ | Details | ||
|
Kabyle (kab)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Tuɣalin ɣer tecraḍ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | ← Back to Tags | ← Белгилерге кайтуу | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Белгилерге кайтуу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | ← Back to Tags | ← Назад к меткам | Details | ||
|
Kazakh (kk)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Назад к меткам You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | ← Back to Tags | ← ត្រឡប់ទៅស្លាក | Details | ||
|
Khmer (km)
← Back to Tags ← Back to Tags ← ត្រឡប់ទៅស្លាក You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | ← Back to Tags | ← ಟ್ಯಾಗ್ಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ | Details | ||
|
Kannada (kn)
← Back to Tags ← Back to Tags ← ಟ್ಯಾಗ್ಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | ← Back to Tags | ← 태그로 돌아가기 | Details | ||
|
Korean (ko)
← Back to Tags ← Back to Tags ← 태그로 돌아가기 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | ← Back to Tags | ← Grįžti į žymas | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Grįžti į žymas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | ← Back to Tags | ← Atpakaļ uz birkām | Details | ||
|
Latvian (lv)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Atpakaļ uz birkām You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | ← Back to Tags | ← Povratak na Oznake | Details | ||
|
Montenegrin (me)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Povratak na Oznake You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | ← Back to Tags | ← Назад кон изрази | Details | ||
|
Macedonian (mk)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Назад кон изрази You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | ← Back to Tags | ← തിരികെ %s | Details | ||
|
Malayalam (ml)
← Back to Tags ← Back to Tags
Warning: Extra %s placeholder in translation.
← തിരികെ %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | ← Back to Tags | ← Сэдвүүдрүү Буцах | Details | ||
|
Mongolian (mn)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Сэдвүүдрүү Буцах You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | ← Back to Tags | ← टॅग्स कडे परत | Details | ||
|
Marathi (mr)
← Back to Tags ← Back to Tags ← टॅग्स कडे परत You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | ← Back to Tags | ← Kembali ke Tag | Details | ||
|
Malay (ms)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Kembali ke Tag You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | ← Back to Tags | ← %s သို့ ပြန်သွားပါ။ | Details | ||
|
Burmese (mya)
← Back to Tags ← Back to Tags
Warning: Extra %s placeholder in translation.
← %s သို့ ပြန်သွားပါ။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | ← Back to Tags | ← ट्यागहरुमा फर्कनुहोस् | Details | ||
|
Nepali (ne)
← Back to Tags ← Back to Tags ← ट्यागहरुमा फर्कनुहोस् You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | ← Back to Tags | ← Terug naar tags | Details | ||
|
Dutch (nl)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Terug naar tags You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | ← Back to Tags | ← Tilbake til knaggar | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Tilbake til knaggar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | ← Back to Tags | ← Tilbake til stikkord | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Tilbake til stikkord You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | ← Back to Tags | ← ਟੈਗਾਂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
← Back to Tags ← Back to Tags ← ਟੈਗਾਂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | ← Back to Tags | ← Powrót do tagów | Details | ||
|
Polish (pl)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Powrót do tagów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | ← Back to Tags | ← Voltar às etiquetas | Details | ||
|
Portuguese (pt)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Voltar às etiquetas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | ← Back to Tags | ← Voltar para tags | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Voltar para tags You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | ← Back to Tags | ← Înapoi la etichete | Details | ||
|
Romanian (ro)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Înapoi la etichete You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | ← Back to Tags | ← Назад к меткам | Details | ||
|
Russian (ru)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Назад к меткам You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | ← Back to Tags | ← Späť na značky | Details | ||
|
Slovak (sk)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Späť na značky You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | ← Back to Tags | ← واپس ٹیڳ تے ون٘ڄو | Details | ||
|
Saraiki (skr)
← Back to Tags ← Back to Tags ← واپس ٹیڳ تے ون٘ڄو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | ← Back to Tags | ← Nazaj na značke | Details | ||
|
Slovenian (sl)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Nazaj na značke You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | ← Back to Tags | ← ڏانهن %s واپس ورو | Details | ||
|
Sindhi (snd)
← Back to Tags ← Back to Tags
Warning: Extra %s placeholder in translation.
← ڏانهن %s واپس ورو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | ← Back to Tags | ← Mbrapsht te Etiketa | Details | ||
|
Albanian (sq)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Mbrapsht te Etiketa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | ← Back to Tags | ← Назад на ознаке | Details | ||
|
Serbian (sr)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Назад на ознаке You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | ← Back to Tags | ← Tillbaka till Etiketter | Details | ||
|
Swedish (sv)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Tillbaka till Etiketter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | ← Back to Tags | ← Rudi nyuma | Details | ||
|
Swahili (sw)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Rudi nyuma You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | ← Back to Tags | ← %s-க்கு மீள்க | Details | ||
|
Tamil (ta)
← Back to Tags ← Back to Tags
Warning: Extra %s placeholder in translation.
← %s-க்கு மீள்க You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | ← Back to Tags | ← తిరిగి ట్యాగులకు | Details | ||
|
Telugu (te)
← Back to Tags ← Back to Tags ← తిరిగి ట్యాగులకు You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | ← Back to Tags | ← ย้อนกลับไปป้ายกำกับ | Details | ||
|
Thai (th)
← Back to Tags ← Back to Tags ← ย้อนกลับไปป้ายกำกับ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | ← Back to Tags | ← Etiketlere geri dön | Details | ||
|
Turkish (tr)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Etiketlere geri dön You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | ← Back to Tags | ← %s بېتىگە يۆتكىلىش | Details | ||
|
Uighur (ug)
← Back to Tags ← Back to Tags
Warning: Extra %s placeholder in translation.
← %s بېتىگە يۆتكىلىش You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | ← Back to Tags | ← Назад до позначок | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Назад до позначок You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | ← Back to Tags | واپس جائیں | Details | ||
|
Urdu (ur)
← Back to Tags ← Back to Tags واپس جائیں You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | ← Back to Tags | ← %s پر واپس | Details | ||
|
Urdu (ur)
← Back to Tags ← Back to Tags
Warning: Extra %s placeholder in translation.
← %s پر واپس You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | ← Back to Tags | ← %s پر واپس | Details | ||
|
Urdu (ur)
← Back to Tags ← Back to Tags
Warning: Extra %s placeholder in translation.
← %s پر واپس You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | ← Back to Tags | ← %sga qaytish | Details | ||
|
Uzbek (uz)
← Back to Tags ← Back to Tags
Warning: Extra %s placeholder in translation.
← %sga qaytish You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | ← Back to Tags | ← Quay lại Thẻ | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
← Back to Tags ← Back to Tags ← Quay lại Thẻ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | ← Back to Tags | ← 返回标签 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
← Back to Tags ← Back to Tags ← 返回标签 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | ← Back to Tags | ← 回到標籤 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
← Back to Tags ← Back to Tags ← 回到標籤 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | ← Back to Tags | ← 回到標籤 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
← Back to Tags ← Back to Tags ← 回到標籤 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
