Translations of Original 234857 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar What’s the primary goal you have for your site? ما الهدف الرئيسي من موقعك؟ Details
Arabic (ar)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

ما الهدف الرئيسي من موقعك؟

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-09 16:45:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
cs What’s the primary goal you have for your site? Jaký primární cíl má váš web? Details
Czech (cs)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Jaký primární cíl má váš web?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-15 05:35:01 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
Priority:
normal
More links:
cy What’s the primary goal you have for your site? Beth yw prif nod eich gwefan? Details
Welsh (cy)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Beth yw prif nod eich gwefan?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-06 15:33:34 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
Priority:
normal
More links:
de What’s the primary goal you have for your site? Was möchtest du mit deiner Website erreichen? Details
German (de)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Was möchtest du mit deiner Website erreichen?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 12:15:25 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
Priority:
normal
More links:
de (formal) What’s the primary goal you have for your site? Was möchten Sie mit Ihrer Website erreichen? Details
German (Formal) (de)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Was möchten Sie mit Ihrer Website erreichen?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 12:16:07 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
Priority:
normal
More links:
el-po What’s the primary goal you have for your site? Τί θέλετε πρωταρχικῶς νὰ ἐπιτύχετε μέσῳ τοῦ ἱστοτόπου σας; Details
Polytonic Greek (el-po)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Τί θέλετε πρωταρχικῶς νὰ ἐπιτύχετε μέσῳ τοῦ ἱστοτόπου σας;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-gb What’s the primary goal you have for your site? nepali Details
English (UK) (en-gb)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Translation should not end on newline.
nepali

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-10 16:37:54 GMT
Translated by:
krishnakumarshrivastav6077
Priority:
normal
More links:
es What’s the primary goal you have for your site? ¿Cuál es el objetivo principal de tu sitio? Details
Spanish (es)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

¿Cuál es el objetivo principal de tu sitio?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 07:45:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr What’s the primary goal you have for your site? Quel est le principal objectif de votre site ? Details
French (fr)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Quel est le principal objectif de votre site ?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-09 15:45:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he What’s the primary goal you have for your site? מה היא המטרה המרכזית של האתר שלך? Details
Hebrew (he)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

מה היא המטרה המרכזית של האתר שלך?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-09 15:45:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id What’s the primary goal you have for your site? Apa tujuan utama situs Anda? Details
Indonesian (id)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Apa tujuan utama situs Anda?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-09 14:45:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it What’s the primary goal you have for your site? Qual è l'obiettivo primario del tuo sito? Details
Italian (it)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Qual è l'obiettivo primario del tuo sito?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-09 12:45:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja What’s the primary goal you have for your site? サイトの主な目標は何ですか ? Details
Japanese (ja)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

サイトの主な目標は何ですか ?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:45:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko What’s the primary goal you have for your site? 사이트의 주요 목표는 무엇인가요? Details
Korean (ko)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

사이트의 주요 목표는 무엇인가요?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-09 09:45:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl What’s the primary goal you have for your site? Wat is het hoofddoel van je site? Details
Dutch (nl)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Wat is het hoofddoel van je site?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-09 11:45:33 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
no What’s the primary goal you have for your site? Hva er hovedformålet du har i tankene for nettstedet ditt? Details
Norwegian (bokmål) (no)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Hva er hovedformålet du har i tankene for nettstedet ditt?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 05:28:22 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
Priority:
normal
More links:
pl What’s the primary goal you have for your site? Jaki twój główny zamysł wobec tej witryny? Details
Polish (pl)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Jaki twój główny zamysł wobec tej witryny?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-25 12:46:37 GMT
Translated by:
mateusz (mpiotrowskimp)
Priority:
normal
More links:
pt-br What’s the primary goal you have for your site? Qual é o objetivo principal do seu site? Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Qual é o objetivo principal do seu site?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-09 17:45:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ro What’s the primary goal you have for your site? Care este obiectivul principal al site-ului tău? Details
Romanian (ro)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Care este obiectivul principal al site-ului tău?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-31 20:38:16 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru What’s the primary goal you have for your site? Какова главная цель вашего сайта? Details
Russian (ru)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Какова главная цель вашего сайта?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 08:45:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
skr What’s the primary goal you have for your site? تُہاݙا آپݨی ویب سائیٹ بݨاوݨ دا بنیادی مقصد / مرکزی خیال ہِے؟ Details
Saraiki (skr)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

تُہاݙا آپݨی ویب سائیٹ بݨاوݨ دا بنیادی مقصد / مرکزی خیال ہِے؟

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-04 14:15:44 GMT
Translated by:
mub.artist (mubasherkaleem4861)
Approved by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sq What’s the primary goal you have for your site? Cili është synimi parësor që keni për sajtin tuaj? Details
Albanian (sq)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Cili është synimi parësor që keni për sajtin tuaj?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 22:59:43 GMT
Translated by:
bujku
Priority:
normal
More links:
sv What’s the primary goal you have for your site? Vilket är ditt främsta målet för din webbplats? Details
Swedish (sv)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Vilket är ditt främsta målet för din webbplats?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 08:45:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr What’s the primary goal you have for your site? Sitenizin temel amacı nedir? Details
Turkish (tr)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Sitenizin temel amacı nedir?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:45:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
vi What’s the primary goal you have for your site? Mục tiêu chính của bạn cho trang web của bạn là gì? Details
Vietnamese (vi)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

Mục tiêu chính của bạn cho trang web của bạn là gì?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-11 17:29:53 GMT
Translated by:
Vê Bánh (nguyenquoctham188)
Priority:
normal
More links:
zh-cn What’s the primary goal you have for your site? 您为自己的站点设定的首要目标是什么? Details
Chinese (China) (zh-cn)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

您为自己的站点设定的首要目标是什么?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 07:45:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-hk What’s the primary goal you have for your site? 你的網站的主要目標為何? Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

你的網站的主要目標為何?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-29 01:48:30 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority:
normal
More links:
zh-tw What’s the primary goal you have for your site? 你的網站的主要目標為何? Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

What’s the primary goal you have for your site?

What’s the primary goal you have for your site?

你的網站的主要目標為何?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 07:45:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings