Translations of Original 24831 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 70x current 31x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2010-11-19 04:00:50
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
af | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Vul asseblief jou gebruikernaam of e-pos adres in. Jy sal 'n e-pos ontvang met 'n skakel om 'n nuwe wagwoord op te stel. | Details | ||
Afrikaans (af)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Vul asseblief jou gebruikernaam of e-pos adres in. Jy sal 'n e-pos ontvang met 'n skakel om 'n nuwe wagwoord op te stel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
am | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | መጠቀሚያ ስምዎን ወይም እፖስታ አድራሻዎን ያቅርቡ። አዲስ ማለፊያ ቃል እንዲፈጥሩ ማጣቀሻ በኤፖስታዎ አማካኝነት ይደርስዎታል። | Details | ||
Amharic (am)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. መጠቀሚያ ስምዎን ወይም እፖስታ አድራሻዎን ያቅርቡ። አዲስ ማለፊያ ቃል እንዲፈጥሩ ማጣቀሻ በኤፖስታዎ አማካኝነት ይደርስዎታል። You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
an | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Por favor, escribe o tuyo nombre d'usuario u o tuyo correu electronico. Recibirás un vinclo ta creyar a clau nueva por correu electronico. | Details | ||
Aragonese (an)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Por favor, escribe o tuyo nombre d'usuario u o tuyo correu electronico. Recibirás un vinclo ta creyar a clau nueva por correu electronico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ar | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | هل فقدت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال اسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني. سيتم إرسال رابط إلى بريدك الإلكتروني لإنشاء كلمة مرور جديدة. | Details | ||
Arabic (ar)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. هل فقدت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال اسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني. سيتم إرسال رابط إلى بريدك الإلكتروني لإنشاء كلمة مرور جديدة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
as | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰী নাম অথবা ই-মেইল ঠিকনা ভৰাওক। নতুন পাছৱৰ্ড তৈয়াৰ কৰিবলৈ আপুনি ই-মেইলৰ জৰিয়তে এটা সংযোগ পাব। | Details | ||
Assamese (as)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰী নাম অথবা ই-মেইল ঠিকনা ভৰাওক। নতুন পাছৱৰ্ড তৈয়াৰ কৰিবলৈ আপুনি ই-মেইলৰ জৰিয়তে এটা সংযোগ পাব। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ast | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | ¿Escaecisti la to contraseña? Introduz el to nome d'usuariu/a o el corréu electrónicu. Recibirás un enllaz al to corréu pa crear una contraseña nueva. | Details | ||
Asturian (ast)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. ¿Escaecisti la to contraseña? Introduz el to nome d'usuariu/a o el corréu electrónicu. Recibirás un enllaz al to corréu pa crear una contraseña nueva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
az | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Lütfən istifadəçi adı və ya e-poçt ünvanınızı daxil edin.Yeni parol yarada bilməyiniz üçün e-poçt yolu ilə bir bağlantı alacaqsınız. | Details | ||
Azerbaijani (az)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lütfən istifadəçi adı və ya e-poçt ünvanınızı daxil edin.Yeni parol yarada bilməyiniz üçün e-poçt yolu ilə bir bağlantı alacaqsınız. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bal | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Introduïu el nom d'usuari o l'adreça electrònica. Rebreu per correu un enllaç per crear una contrasenya nova. | Details | ||
Catalan (Balear) (bal)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Introduïu el nom d'usuari o l'adreça electrònica. Rebreu per correu un enllaç per crear una contrasenya nova. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bel | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Згубілі свой пароль? Калі ласка, увядзіце сваё імя карыстальніка альбо электронную пошту. Вы атрымаеце спасылку для стварэння новага пароля на электронную пошту. | Details | ||
Belarusian (bel)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Згубілі свой пароль? Калі ласка, увядзіце сваё імя карыстальніка альбо электронную пошту. Вы атрымаеце спасылку для стварэння новага пароля на электронную пошту. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bg | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Изгубена парола? Въведете Вашето потребителско име или имейл адрес. Ще получите на имейла препратка за възстановяване на паролата. | Details | ||
Bulgarian (bg)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Изгубена парола? Въведете Вашето потребителско име или имейл адрес. Ще получите на имейла препратка за възстановяване на паролата. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bn | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | অনুগ্রহ করে আপনার ইউজারনেম অথবা ইমেইল ঠিকানা প্রবেশ করান। আপনাকে ইমেইল নতুন একটি পাসওয়ার্ড তৈরী করার লিংক পাঠিয়ে দেয়া হবে। | Details | ||
Bengali (bn)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. অনুগ্রহ করে আপনার ইউজারনেম অথবা ইমেইল ঠিকানা প্রবেশ করান। আপনাকে ইমেইল নতুন একটি পাসওয়ার্ড তৈরী করার লিংক পাঠিয়ে দেয়া হবে। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bo | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | ཁྱེད་ཀྱི་བཀོལ་མིང་དང་གློག་འཕྲིན་བླུགས་དང་། ཁྱེད་ལ་གསང་གྲངས་གསར་བ་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་མཐུད་སྤྲེལ་འདུས་པའི་གློག་འཕྲིན་ཞིག་འབྱོར་ངེས་ཡིན། | Details | ||
Tibetan (bo)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. ཁྱེད་ཀྱི་བཀོལ་མིང་དང་གློག་འཕྲིན་བླུགས་དང་། ཁྱེད་ལ་གསང་གྲངས་གསར་བ་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་མཐུད་སྤྲེལ་འདུས་པའི་གློག་འཕྲིན་ཞིག་འབྱོར་ངེས་ཡིན། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bs | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Izgubili ste šifru? Molimo unesite vaše korisničko ime ili email adresu. Primit ćete putem email poruke link za izradu nove šifre. | Details | ||
Bosnian (bs)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Izgubili ste šifru? Molimo unesite vaše korisničko ime ili email adresu. Primit ćete putem email poruke link za izradu nove šifre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ca | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Heu perdut la contrasenya? Introduïu el nom d'usuari o l'adreça de correu electrònic. Rebreu un enllaç per correu electrònic que us permetrà crear una contrasenya nova. | Details | ||
Catalan (ca)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Heu perdut la contrasenya? Introduïu el nom d'usuari o l'adreça de correu electrònic. Rebreu un enllaç per correu electrònic que us permetrà crear una contrasenya nova. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ckb | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | ووشەی نهێنی لەبیرکردووە یاخود ئیمەیل بنوسە یاخود ناو بنوسە بۆ گەرانەوەی ووشەی نهێنی نوێ | Details | ||
Kurdish (Sorani) (ckb)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. ووشەی نهێنی لەبیرکردووە یاخود ئیمەیل بنوسە یاخود ناو بنوسە بۆ گەرانەوەی ووشەی نهێنی نوێ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cs | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Zapomněli jste heslo? Vložte prosím vaše uživatelské jméno nebo emailovou adresu. Emailem obdržíte odkaz pro vytvoření nového hesla. | Details | ||
Czech (cs)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Zapomněli jste heslo? Vložte prosím vaše uživatelské jméno nebo emailovou adresu. Emailem obdržíte odkaz pro vytvoření nového hesla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cy | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Wedi colli eich cyfrinair? Rhowch eich enw defnyddiwr neu eich cyfeiriad e-bost. Byddwch yn derbyn dolen drwy e-bost i greu cyfrinair newydd. | Details | ||
Welsh (cy)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Wedi colli eich cyfrinair? Rhowch eich enw defnyddiwr neu eich cyfeiriad e-bost. Byddwch yn derbyn dolen drwy e-bost i greu cyfrinair newydd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
da | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Mistet din adgangskode? Indtast venligst dit brugernavn eller e-mailadresse. Du vil via e-mail modtage et link til at oprette en ny adgangskode. | Details | ||
Danish (da)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Mistet din adgangskode? Indtast venligst dit brugernavn eller e-mailadresse. Du vil via e-mail modtage et link til at oprette en ny adgangskode. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de (formal) | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Haben Sie Ihr Passwort vergessen? Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein. Sie erhalten einen Link per E-Mail, womit Sie sich ein neues Passwort erstellen können. | Details | ||
German (Formal) (de)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Haben Sie Ihr Passwort vergessen? Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein. Sie erhalten einen Link per E-Mail, womit Sie sich ein neues Passwort erstellen können. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Hast du dein Passwort vergessen? Gib deinen Benutzernamen oder deine E-Mail-Adresse hier ein. Du bekommst anschließend per E-Mail einen Link zugesandt, mit dem du ein neues Passwort erstellen kannst. | Details | ||
German (de)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Hast du dein Passwort vergessen? Gib deinen Benutzernamen oder deine E-Mail-Adresse hier ein. Du bekommst anschließend per E-Mail einen Link zugesandt, mit dem du ein neues Passwort erstellen kannst. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de-ch | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Haben Sie Ihr Passwort vergessen? Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein. Sie erhalten einen Link per E-Mail, womit Sie sich ein neues Passwort erstellen können. | Details | ||
German (Switzerland) (de-ch)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Haben Sie Ihr Passwort vergessen? Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein. Sie erhalten einen Link per E-Mail, womit Sie sich ein neues Passwort erstellen können. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Χάσατε τον κωδικό σας; Παρακαλούμε, εισάγετε το όνομα χρήση ή τη διεύθυνση email σας. Θα λάβετε έναν σύνδεσμο για να δημιουργήσετε ένα νέο κωδικό μέσω email. | Details | ||
Greek (el)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Χάσατε τον κωδικό σας; Παρακαλούμε, εισάγετε το όνομα χρήση ή τη διεύθυνση email σας. Θα λάβετε έναν σύνδεσμο για να δημιουργήσετε ένα νέο κωδικό μέσω email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Χάσατε τὸν συνθηματικό σας κωδικό; Παρακαλοῦμε πληκτρολογῆστε τὸ ὄνομα χρήστη σας ἢ τὴν ἠλεκτρονική σας διεύθυνση. Θὰ λάβετε σύνδεσμο ποὺ θὰ σᾶς ἐπιτρέψει νὰ δημιουργήσετε νέον συνθηματικὸ μέσῳ ἠλ. ταχυδρομείου. | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Χάσατε τὸν συνθηματικό σας κωδικό; Παρακαλοῦμε πληκτρολογῆστε τὸ ὄνομα χρήστη σας ἢ τὴν ἠλεκτρονική σας διεύθυνση. Θὰ λάβετε σύνδεσμο ποὺ θὰ σᾶς ἐπιτρέψει νὰ δημιουργήσετε νέον συνθηματικὸ μέσῳ ἠλ. ταχυδρομείου. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
en-gb | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Details | ||
English (UK) (en-gb)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Ĉu vi perdis vian pasvorton? Bonvolu doni vian uzantnomon aŭ retpoŝtadreson. Vi ricevos ligilon en retpoŝtmesaĝo por krei novan pasvorton. | Details | ||
Esperanto (eo)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Ĉu vi perdis vian pasvorton? Bonvolu doni vian uzantnomon aŭ retpoŝtadreson. Vi ricevos ligilon en retpoŝtmesaĝo por krei novan pasvorton. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | ¿Perdiste tu contraseña? Por favor, introduce tu nombre de usuario o correo electrónico. Recibirás un enlace para crear una contraseña nueva por correo electrónico. | Details | ||
Spanish (es)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. ¿Perdiste tu contraseña? Por favor, introduce tu nombre de usuario o correo electrónico. Recibirás un enlace para crear una contraseña nueva por correo electrónico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-cl | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | ¿Perdiste tu contraseña? Por favor, introduce tu nombre de usuario o correo electrónico. Recibirás un enlace para crear una contraseña nueva por correo electrónico. | Details | ||
Spanish (Chile) (es-cl)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. ¿Perdiste tu contraseña? Por favor, introduce tu nombre de usuario o correo electrónico. Recibirás un enlace para crear una contraseña nueva por correo electrónico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-mx | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | ¿Perdiste tu contraseña? Por favor, introduce tu nombre de usuario o correo electrónico. Recibirás un enlace para crear una contraseña nueva por correo electrónico. | Details | ||
Spanish (Mexico) (es-mx)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. ¿Perdiste tu contraseña? Por favor, introduce tu nombre de usuario o correo electrónico. Recibirás un enlace para crear una contraseña nueva por correo electrónico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
et | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Kaotasid või unustasid parooli? Palun sisesta oma kasutajanimi või e-posti aadress. Sulle saadetakse kiri lingiga, mille abil saad endale uue parooli määrata. | Details | ||
Estonian (et)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Kaotasid või unustasid parooli? Palun sisesta oma kasutajanimi või e-posti aadress. Sulle saadetakse kiri lingiga, mille abil saad endale uue parooli määrata. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eu | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Pasahitza ahaztu zaizu? Mesedez, idatzi zure erabiltzaile-izena edo posta-elektronikoa. Email bidez pasahitza aldatzeko esteka bidaliko zaizu. | Details | ||
Basque (eu)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Pasahitza ahaztu zaizu? Mesedez, idatzi zure erabiltzaile-izena edo posta-elektronikoa. Email bidez pasahitza aldatzeko esteka bidaliko zaizu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | گذرواژه خود را فراموش کرده اید؟ نام کاربری یا ایمیل خود را وارد کنید. یک لینک برای ساختن گذرواژه جدید در ایمیل خود دریافت خواهید کرد. | Details | ||
Persian (fa)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. گذرواژه خود را فراموش کرده اید؟ نام کاربری یا ایمیل خود را وارد کنید. یک لینک برای ساختن گذرواژه جدید در ایمیل خود دریافت خواهید کرد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fi | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Etkö voi käyttää tiliäsi? Kirjoita käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite. Sinulle lähetetään sähköpostilla linkki, jota painamalla pääset asettamaan uuden salasanan. | Details | ||
Finnish (fi)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Etkö voi käyttää tiliäsi? Kirjoita käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite. Sinulle lähetetään sähköpostilla linkki, jota painamalla pääset asettamaan uuden salasanan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fo | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Gloymt títt loyniorð? Vinarliga skriva títt brúkaranavn ella teldupost. Tú fært eina leinkju sendandi við telduposti, sum gevir tær møguleikan, at stovna eitt nýtt loyniorð. | Details | ||
Faroese (fo)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Gloymt títt loyniorð? Vinarliga skriva títt brúkaranavn ella teldupost. Tú fært eina leinkju sendandi við telduposti, sum gevir tær møguleikan, at stovna eitt nýtt loyniorð. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Mot de passe perdu ? Veuillez saisir votre identifiant ou votre adresse e-mail. Vous recevrez un lien par e-mail pour créer un nouveau mot de passe. | Details | ||
French (fr)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Mot de passe perdu ? Veuillez saisir votre identifiant ou votre adresse e-mail. Vous recevrez un lien par e-mail pour créer un nouveau mot de passe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-be | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Mot de passe perdu ? Veuillez saisir votre identifiant ou votre adresse e-mail. Vous recevrez un lien par e-mail pour créer un nouveau mot de passe. | Details | ||
French (Belgium) (fr-be)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Mot de passe perdu ? Veuillez saisir votre identifiant ou votre adresse e-mail. Vous recevrez un lien par e-mail pour créer un nouveau mot de passe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Mot de passe perdu? Veuillez saisir votre identifiant ou votre adresse courriel. Vous recevrez un lien par courriel pour créer un nouveau mot de passe. | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Mot de passe perdu? Veuillez saisir votre identifiant ou votre adresse courriel. Vous recevrez un lien par courriel pour créer un nouveau mot de passe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Tabhair t’ainm úsáideora nó do sheoladh ríomhphoist go bhfagha tú nasc athshocraithe ar ríomhphost. | Details | ||
Irish (ga)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Tabhair t’ainm úsáideora nó do sheoladh ríomhphoist go bhfagha tú nasc athshocraithe ar ríomhphost. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gd | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Cuir a-steach an t-ainm-cleachdaiche no am post-d agad. Gheibh thu ceangal gus facal-faire ùr a chruthachadh air a' phost-d an uairsin. | Details | ||
Scottish Gaelic (gd)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Cuir a-steach an t-ainm-cleachdaiche no am post-d agad. Gheibh thu ceangal gus facal-faire ùr a chruthachadh air a' phost-d an uairsin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gl | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Perdiches o teu contrasinal? Por favor, engade o teu nome de usuario ou correo electrónico. Recibirás unha ligazón para crear un novo contrasinal por correo electrónico. | Details | ||
Galician (gl)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Perdiches o teu contrasinal? Por favor, engade o teu nome de usuario ou correo electrónico. Recibirás unha ligazón para crear un novo contrasinal por correo electrónico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gu | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | મહેરબાની કરીને તમારું યુસરનામ અથવા ઇમૈલ સરનામું નાખો. તમને નવો પાસવર્ડ નાખવાની લીનક તમારા ઇમૈલમાં મળશે. | Details | ||
Gujarati (gu)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. મહેરબાની કરીને તમારું યુસરનામ અથવા ઇમૈલ સરનામું નાખો. તમને નવો પાસવર્ડ નાખવાની લીનક તમારા ઇમૈલમાં મળશે. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | שכח את הסיסמה? הזן את שם המשתמש או כתובת הדואר אלקטרוני. תקבל קישור לאיפוס סיסמה באמצעות דואר אלקטרוני. | Details | ||
Hebrew (he)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. שכח את הסיסמה? הזן את שם המשתמש או כתובת הדואר אלקטרוני. תקבל קישור לאיפוס סיסמה באמצעות דואר אלקטרוני. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hr | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Izgubili ste lozinku? Molimo unesite vaše korisničko ime ili email adresu. Primit ćete putem email poruke link za izradu nove zaporke. | Details | ||
Croatian (hr)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Izgubili ste lozinku? Molimo unesite vaše korisničko ime ili email adresu. Primit ćete putem email poruke link za izradu nove zaporke. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hu | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Elfelejtett jelszó? A felhasználói név, vagy email cím megadását követően küldünk egy hivatkozást, amelynek segítségével új jelszót lehet létrehozni email-en keresztül. | Details | ||
Hungarian (hu)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Elfelejtett jelszó? A felhasználói név, vagy email cím megadását követően küldünk egy hivatkozást, amelynek segítségével új jelszót lehet létrehozni email-en keresztül. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hy | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր օգտանունը կամ էլ-փոստի հասցեն։ Դուք կստանաք հղումը պարունակող ուղերձ, որի օգնությամբ ի վիճակի կլինեք նշանակել նոր գաղտնաբառ։ | Details | ||
Armenian (hy)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր օգտանունը կամ էլ-փոստի հասցեն։ Դուք կստանաք հղումը պարունակող ուղերձ, որի օգնությամբ ի վիճակի կլինեք նշանակել նոր գաղտնաբառ։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Anda kehilangan kata sandi? Silakan masukkan nama pengguna dan alamat email. Anda akan menerima tautan untuk membuat kata sandi baru melalui email. | Details | ||
Indonesian (id)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Anda kehilangan kata sandi? Silakan masukkan nama pengguna dan alamat email. Anda akan menerima tautan untuk membuat kata sandi baru melalui email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
is | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Gleymdirðu lykilorðinu þínu? Sláðu inn notendanafn eða netfang, og þú munt fá póst til að endurstilla lykilorðið þitt. | Details | ||
Icelandic (is)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Gleymdirðu lykilorðinu þínu? Sláðu inn notendanafn eða netfang, og þú munt fá póst til að endurstilla lykilorðið þitt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Hai perso la password? Inserisci il tuo nome utente o l'indirizzo email. Riceverai tramite email un link per generarne una nuova. | Details | ||
Italian (it)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Hai perso la password? Inserisci il tuo nome utente o l'indirizzo email. Riceverai tramite email un link per generarne una nuova. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | パスワードをお忘れですか ? ユーザー名またはメールアドレスを入力してください。新しいパスワードを発行するリンクを送信します。 | Details | ||
Japanese (ja)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. パスワードをお忘れですか ? ユーザー名またはメールアドレスを入力してください。新しいパスワードを発行するリンクを送信します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ka | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | დაგავიწყდათ პაროლი? მიუთითეთ თქვენი სახელი, ან ელფოსტა. თქვენ მიიღებთ პაროლის აღდგენის ბმულს ელფოსტის მისამართზე. | Details | ||
Georgian (ka)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. დაგავიწყდათ პაროლი? მიუთითეთ თქვენი სახელი, ან ელფოსტა. თქვენ მიიღებთ პაროლის აღდგენის ბმულს ელფოსტის მისამართზე. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kab | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Tesruḥeḍ awal-ik·im uffir? Ttxil-k·m sekcem isem n useqdac neɣ tansa n yimayl. Ad d-tremseḍ aseɣwen swayes ara ternuḍ awal uffir amaynut s yimayl. | Details | ||
Kabyle (kab)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Tesruḥeḍ awal-ik·im uffir? Ttxil-k·m sekcem isem n useqdac neɣ tansa n yimayl. Ad d-tremseḍ aseɣwen swayes ara ternuḍ awal uffir amaynut s yimayl. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kk | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Кіру атыңызды не Э-пошта мекенжайын енгізіңіз. Э-пошта арқылы жаңа құпия сөзді жасау үшін сілтемені қабылдайсыз. | Details | ||
Kazakh (kk)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Кіру атыңызды не Э-пошта мекенжайын енгізіңіз. Э-пошта арқылы жаңа құпия сөзді жасау үшін сілтемені қабылдайсыз. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
km | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | សូមបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើ ឬក៏អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក។ អ្នកនឹងទទួលតំណមួយដើម្បីបង្កើតពាក្យសម្ងាត់ថ្មី តាមរយៈអ៊ីមែល។ | Details | ||
Khmer (km)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. សូមបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើ ឬក៏អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក។ អ្នកនឹងទទួលតំណមួយដើម្បីបង្កើតពាក្យសម្ងាត់ថ្មី តាមរយៈអ៊ីមែល។ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kmr | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Ji kerema xwe endamnav an jî peyvborîna xwe binivîsin. Ji bo ku hun peyvborîneke nû çêbikin, hun dê bi rêya epeyamê girêdanekê bistînin. | Details | ||
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Ji kerema xwe endamnav an jî peyvborîna xwe binivîsin. Ji bo ku hun peyvborîneke nû çêbikin, hun dê bi rêya epeyamê girêdanekê bistînin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kn | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | ದಯವಿಟ್ಟು ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಮಿಂಚೆ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಮಿಂಚೆಯ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶಪದವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. | Details | ||
Kannada (kn)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. ದಯವಿಟ್ಟು ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಮಿಂಚೆ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಮಿಂಚೆಯ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶಪದವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | 비밀번호를 분실하셨나요? 사용자 ID과 이메일주소를 입력해주세요. 새로운 비밀번호를 만들기 위해 이메일을 통한 링크를 받게됩니다. | Details | ||
Korean (ko)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. 비밀번호를 분실하셨나요? 사용자 ID과 이메일주소를 입력해주세요. 새로운 비밀번호를 만들기 위해 이메일을 통한 링크를 받게됩니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lo | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | ກະລຸນນາ ພິມຊື່ຜູ້ໃຊ້ງານ ຫຼື ອີເມວ. ທ່ານຈະໄດ້ຮັບລິ້ງເພື່ອເລືອກລະຫັດຜ່ານໂດຍອີເມວ | Details | ||
Lao (lo)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. ກະລຸນນາ ພິມຊື່ຜູ້ໃຊ້ງານ ຫຼື ອີເມວ. ທ່ານຈະໄດ້ຮັບລິ້ງເພື່ອເລືອກລະຫັດຜ່ານໂດຍອີເມວ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Pamiršote slaptažodį? Įveskite vartotojo vardą arba el.pašto adresą. Į el.pašto dėžutę gausite nuorodą naujam slaptažodžiui susikurti. | Details | ||
Lithuanian (lt)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Pamiršote slaptažodį? Įveskite vartotojo vardą arba el.pašto adresą. Į el.pašto dėžutę gausite nuorodą naujam slaptažodžiui susikurti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lv | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Aizmirsāt paroli? Lūdzu ievadiet savu lietotājvārdu vai epasta adresi. Nosūtīsim Jums uz e-pastu saiti paroles atgūšanai. | Details | ||
Latvian (lv)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Aizmirsāt paroli? Lūdzu ievadiet savu lietotājvārdu vai epasta adresi. Nosūtīsim Jums uz e-pastu saiti paroles atgūšanai. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
me | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Molimo vas da unesete vaše korisničko ime ili e-mail adresu. Na vaš mail ćemo vam poslati link za kreiranje nove šifre. | Details | ||
Montenegrin (me)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Molimo vas da unesete vaše korisničko ime ili e-mail adresu. Na vaš mail ćemo vam poslati link za kreiranje nove šifre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mk | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Ја заборавивте лозинката? Ве молиме внесете го вашето корисничко име или емаил адреса. Ќе добиете линк за да креирате нова лозинка преку емаил. | Details | ||
Macedonian (mk)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Ја заборавивте лозинката? Ве молиме внесете го вашето корисничко име или емаил адреса. Ќе добиете линк за да креирате нова лозинка преку емаил. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ml | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമവും ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക. ഇമെയിൽ വഴി പുതിയ പാസ്വേഡ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ലിങ്ക് ലഭിക്കും. | Details | ||
Malayalam (ml)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമവും ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക. ഇമെയിൽ വഴി പുതിയ പാസ്വേഡ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ലിങ്ക് ലഭിക്കും. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mn | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Нууц үгээ гээчихсэн үү? Хэрэглэгчийн нэр эсвэл имэйл хаягаа оруулна уу. Та шинэ нууц үг үүсгэх холбоосыг имэйлээр авах болно. | Details | ||
Mongolian (mn)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Нууц үгээ гээчихсэн үү? Хэрэглэгчийн нэр эсвэл имэйл хаягаа оруулна уу. Та шинэ нууц үг үүсгэх холбоосыг имэйлээр авах болно. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mr | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | कृपया आपले वापरकर्ता नाव आणि ईमेल प्रविष्ट करा. त्या नंतर तुम्हाला ईमेल द्वारे लिंक मिळेल जी उघडल्या नंतर तुम्ही नवीन पासवर्ड तयार करू शकाल. | Details | ||
Marathi (mr)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. कृपया आपले वापरकर्ता नाव आणि ईमेल प्रविष्ट करा. त्या नंतर तुम्हाला ईमेल द्वारे लिंक मिळेल जी उघडल्या नंतर तुम्ही नवीन पासवर्ड तयार करू शकाल. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ms | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Kehilangan kata laluan? Sila masukkan nama pengguna atau alamat emel. Anda bakal menerima pautan untuk menghasilkan kata laluan baru melalui emel. | Details | ||
Malay (ms)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Kehilangan kata laluan? Sila masukkan nama pengguna atau alamat emel. Anda bakal menerima pautan untuk menghasilkan kata laluan baru melalui emel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mya | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | သင့် သုံးသူအမည် (သို့) e-mail လိပ်စာဖြည့်ပါ။ e-mail မှတဆင့် စကားဝှက်အသစ်ပြုလုပ်နိုင်မည် လိပ်စာတစ်ခုကို လက်ခံရရှိပါလိမ့်မည်။ | Details | ||
Burmese (mya)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. သင့် သုံးသူအမည် (သို့) e-mail လိပ်စာဖြည့်ပါ။ e-mail မှတဆင့် စကားဝှက်အသစ်ပြုလုပ်နိုင်မည် လိပ်စာတစ်ခုကို လက်ခံရရှိပါလိမ့်မည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nb | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Glemt passordet ditt? Vennligst skriv inn brukernavnet eller e-postadressen. Du vil motta en lenke via e-post for å lage et nytt passord. | Details | ||
Norwegian (bokmål) (nb)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Glemt passordet ditt? Vennligst skriv inn brukernavnet eller e-postadressen. Du vil motta en lenke via e-post for å lage et nytt passord. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ne | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | कृपया तपाईंको प्रयोगकर्ता नाम वा ईमेल ठेगाना राख्नुहोस् । तपाईंले नयाँ पासवर्ड बनाउने एउटा लिंक ईमेल मार्फत पाउनुहुनेछ । | Details | ||
Nepali (ne)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. कृपया तपाईंको प्रयोगकर्ता नाम वा ईमेल ठेगाना राख्नुहोस् । तपाईंले नयाँ पासवर्ड बनाउने एउटा लिंक ईमेल मार्फत पाउनुहुनेछ । You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Wachtwoord vergeten? Voer je gebruikersnaam of e-mailadres in. Je ontvangt een link via e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen. | Details | ||
Dutch (nl)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Wachtwoord vergeten? Voer je gebruikersnaam of e-mailadres in. Je ontvangt een link via e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nn | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Har du gløymt passordet ditt? Skriv inn brukarnamnet eller e-postadressa di. Då får du ei lenkje til å nullstilla passordet. | Details | ||
Norwegian Nynorsk (nn)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Har du gløymt passordet ditt? Skriv inn brukarnamnet eller e-postadressa di. Då får du ei lenkje til å nullstilla passordet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
oci | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Senhal perdu ? Sasissètz votre identificant o votre adreça e-mail. Vous recevrez un ligam per e-mail per crear un nouveau senhal. | Details | ||
Occitan (oci)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Senhal perdu ? Sasissètz votre identificant o votre adreça e-mail. Vous recevrez un ligam per e-mail per crear un nouveau senhal. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pa | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂਅ ਜਾਂ ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ ਭਰੋ। ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਈ-ਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਕੜੀ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ। | Details | ||
Punjabi (pa)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂਅ ਜਾਂ ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ ਭਰੋ। ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਈ-ਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਕੜੀ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Zapomniałeś hasła? Wpisz swoją nazwę użytkownika lub adres e-mail. Dostaniesz link do stworzenia nowego hasła mailem. | Details | ||
Polish (pl)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Zapomniałeś hasła? Wpisz swoją nazwę użytkownika lub adres e-mail. Dostaniesz link do stworzenia nowego hasła mailem. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ps | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | مهرباني وکړئ د غړي نوم یا برښنالیک ننباسۍ. تاسو به د برښنالیک له لارې یو تړونی دنوي پټ توري جوړولو لپاره ترلاسه کړئ. | Details | ||
Pashto (ps)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. مهرباني وکړئ د غړي نوم یا برښنالیک ننباسۍ. تاسو به د برښنالیک له لارې یو تړونی دنوي پټ توري جوړولو لپاره ترلاسه کړئ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Perdeu a sua senha? Indique o seu nome de utilizador ou endereço de email. Receberá uma ligação para criar uma nova senha via email. | Details | ||
Portuguese (pt)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Perdeu a sua senha? Indique o seu nome de utilizador ou endereço de email. Receberá uma ligação para criar uma nova senha via email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Perdeu sua senha? Digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link por e-mail para criar uma nova senha. | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Perdeu sua senha? Digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link por e-mail para criar uma nova senha. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Ai uitat parola? Te rog să introduci numele tău de utilizator sau adresa ta de email. Vei primi o legătură prin email pentru a crea o parolă nouă. | Details | ||
Romanian (ro)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Ai uitat parola? Te rog să introduci numele tău de utilizator sau adresa ta de email. Vei primi o legătură prin email pentru a crea o parolă nouă. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Забыли свой пароль? Укажите свой Email или имя пользователя. Ссылку на создание нового пароля вы получите по электронной почте. | Details | ||
Russian (ru)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Забыли свой пароль? Укажите свой Email или имя пользователя. Ссылку на создание нового пароля вы получите по электронной почте. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sah | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Бука диэн, бэлиэ-ааккын уонна email аадырыскын суруй. Саҥа аһарыгы айарга сигэлээх сурук кэлиэҕэ. | Details | ||
Sakha (sah)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Бука диэн, бэлиэ-ааккын уонна email аадырыскын суруй. Саҥа аһарыгы айарга сигэлээх сурук кэлиэҕэ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
si | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | ඔබගේ මුරපදය නැති වුනා ද? කරුණාකර ඔබගේ පරිශීලක නාමය හෝ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න. ඔබට වි-තැපෑල හරහා නව මුරපදයක් සෑදීමට සබැඳියක් ලැබේවි. | Details | ||
Sinhala (si)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. ඔබගේ මුරපදය නැති වුනා ද? කරුණාකර ඔබගේ පරිශීලක නාමය හෝ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න. ඔබට වි-තැපෑල හරහා නව මුරපදයක් සෑදීමට සබැඳියක් ලැබේවි. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sk | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Stratili ste heslo? Prosím, zadajte používateľské meno, alebo e-mailovú adresu, na ktorú vám zašleme odkaz pre vytvorenie nového hesla. | Details | ||
Slovak (sk)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Stratili ste heslo? Prosím, zadajte používateľské meno, alebo e-mailovú adresu, na ktorú vám zašleme odkaz pre vytvorenie nového hesla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
skr | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | بھلا تساں پاس ورڈ بھُل ڳئے ہو؟ تھورا لاؤ، آپݨا ای میل پتہ ورتݨ ناں درج کرو۔ تہاکوں ای میل دے ذریعے نواں پاورڈ بݨاوݨ کیتے لنک ملسی۔ | Details | ||
Saraiki (skr)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. بھلا تساں پاس ورڈ بھُل ڳئے ہو؟ تھورا لاؤ، آپݨا ای میل پتہ ورتݨ ناں درج کرو۔ تہاکوں ای میل دے ذریعے نواں پاورڈ بݨاوݨ کیتے لنک ملسی۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sl | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Ste pozabili geslo? Vnesite vaše uporabniško ime ali elektronski naslov in poslali vam bomo povezavo za ponastavitev gesla. | Details | ||
Slovenian (sl)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Ste pozabili geslo? Vnesite vaše uporabniško ime ali elektronski naslov in poslali vam bomo povezavo za ponastavitev gesla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
snd | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | مهرباني ڪري توهان پنهنجو استعمال ڪندڙ جو نالو يا اي ميل ايڊريس شامل ڪريو. توهان کي هڪ جوڙ وصول ٿيندو نئي پاسورڊ ٺاهڻ جي لاءِ اي ميل تي. | Details | ||
Sindhi (snd)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. مهرباني ڪري توهان پنهنجو استعمال ڪندڙ جو نالو يا اي ميل ايڊريس شامل ڪريو. توهان کي هڪ جوڙ وصول ٿيندو نئي پاسورڊ ٺاهڻ جي لاءِ اي ميل تي. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
so | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Fadlan geli magackugalkaaga ama negelkaaga email. Waxaad email ahaan u helin xiriiriye kugu hagin halka aad ka alkumin ereykugal cusub. | Details | ||
Somali (so)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Fadlan geli magackugalkaaga ama negelkaaga email. Waxaad email ahaan u helin xiriiriye kugu hagin halka aad ka alkumin ereykugal cusub. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Humbët fjalëkalimin tuaj? Ju lutemi, jepni emrin tuaj të përdoruesit ose adresën email. Përmes email-i do të merrni një lidhje për krijim fjalëkalimi të ri. | Details | ||
Albanian (sq)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Humbët fjalëkalimin tuaj? Ju lutemi, jepni emrin tuaj të përdoruesit ose adresën email. Përmes email-i do të merrni një lidhje për krijim fjalëkalimi të ri. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sr | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Заборавили сте лозинку? Упишите своје корисничко име или адресу е-поште. Примићете везу за креирање нове лозинке путем е-поште. | Details | ||
Serbian (sr)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Заборавили сте лозинку? Упишите своје корисничко име или адресу е-поште. Примићете везу за креирање нове лозинке путем е-поште. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Glömt ditt lösenord? Ange ditt användarnamn eller din e-postadress. Du kommer att få en länk för att skapa ett nytt lösenord via e-post. | Details | ||
Swedish (sv)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Glömt ditt lösenord? Ange ditt användarnamn eller din e-postadress. Du kommer att få en länk för att skapa ett nytt lösenord via e-post. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sw | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Tafadhali weka jina la utumizi au anwani ya barua pepe. Utapokea kiungo cha kuhuluku nywila mpya kupitia barua pepe. | Details | ||
Swahili (sw)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Tafadhali weka jina la utumizi au anwani ya barua pepe. Utapokea kiungo cha kuhuluku nywila mpya kupitia barua pepe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ta | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | தயவுசெய்து உங்கள் பயனர்பெயரையும் மின்னஞ்சலையும் உள்ளிடுங்கள். ஒரு புதிய கடவுச்சொல்லை உருவாக்குவதற்கான தொடுப்பை உங்கள் மின்னஞ்சலில் பெறுவீர்கள். | Details | ||
Tamil (ta)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. தயவுசெய்து உங்கள் பயனர்பெயரையும் மின்னஞ்சலையும் உள்ளிடுங்கள். ஒரு புதிய கடவுச்சொல்லை உருவாக்குவதற்கான தொடுப்பை உங்கள் மின்னஞ்சலில் பெறுவீர்கள். You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
te | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | మీ సంకేతపదం మరచిపోయారా? దయచేసి మీ వాడుకరి పేరు లేదా ఈమెయిలు చిరునామా ఇవ్వండి. కొత్త సంకేతపదం సృష్టించుకోడానికి లంకె మీకు ఈమెయిలు ద్వారా అందుతుంది. | Details | ||
Telugu (te)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. మీ సంకేతపదం మరచిపోయారా? దయచేసి మీ వాడుకరి పేరు లేదా ఈమెయిలు చిరునామా ఇవ్వండి. కొత్త సంకేతపదం సృష్టించుకోడానికి లంకె మీకు ఈమెయిలు ద్వారా అందుతుంది. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
th | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | ลืมรหัสผ่าน? กรุณากรอกชื่อผู้ใช้งาน หรืออีเมล เพื่อคุณจะได้รับลิงก์เพื่อสร้างรหัสผ่านใหม่ทางอีเมล | Details | ||
Thai (th)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. ลืมรหัสผ่าน? กรุณากรอกชื่อผู้ใช้งาน หรืออีเมล เพื่อคุณจะได้รับลิงก์เพื่อสร้างรหัสผ่านใหม่ทางอีเมล You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tl | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Ilagay ang iyong username o email address. Makakatanggap ka ng link sa iyong email upang gumawa ng bagong password. | Details | ||
Tagalog (tl)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Ilagay ang iyong username o email address. Makakatanggap ka ng link sa iyong email upang gumawa ng bagong password. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Şifrenizi mi unuttunuz? Lütfen kullanıcı adınızı veya e-posta adresinizi girin. Yeni bir şifre oluşturmanız için e-posta adresinize bir bağlantı gönderilecektir. | Details | ||
Turkish (tr)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Şifrenizi mi unuttunuz? Lütfen kullanıcı adınızı veya e-posta adresinizi girin. Yeni bir şifre oluşturmanız için e-posta adresinize bir bağlantı gönderilecektir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ug | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | ئىشلەتكۈچى نامىڭىز ۋە ئېلېكتىرونلۇق خەت ئادرېسىڭىزنى كىرگۈزۈڭ. يېڭى پارول بەلگىلەش ئۈچۈن ئەۋەتىلگەن ئۇلانمىنى ئېلېكتىرونلۇق خەتتە تاپشۇرۇۋالىسىز. | Details | ||
Uighur (ug)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. ئىشلەتكۈچى نامىڭىز ۋە ئېلېكتىرونلۇق خەت ئادرېسىڭىزنى كىرگۈزۈڭ. يېڭى پارول بەلگىلەش ئۈچۈن ئەۋەتىلگەن ئۇلانمىنى ئېلېكتىرونلۇق خەتتە تاپشۇرۇۋالىسىز. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uk | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Забули пароль? Будь ласка, введіть ваш логін або адресу електронної пошти. Ви отримаєте електронною поштою посилання для створення нового паролю. | Details | ||
Ukrainian (uk)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Забули пароль? Будь ласка, введіть ваш логін або адресу електронної пошти. Ви отримаєте електронною поштою посилання для створення нового паролю. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ur | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | آپ کا پاس ورڈ کھوگیا ہے؟ براہ مہربانی اپنا اسم رکنیت یا ای میل ایڈریس درج کریں۔ آپ کو ای میل کے ذریعے ایک لنک ملے گا جس سے آپ ایک نیا پاس ورڈ بنا سکتے ہیں۔ | Details | ||
Urdu (ur)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. آپ کا پاس ورڈ کھوگیا ہے؟ براہ مہربانی اپنا اسم رکنیت یا ای میل ایڈریس درج کریں۔ آپ کو ای میل کے ذریعے ایک لنک ملے گا جس سے آپ ایک نیا پاس ورڈ بنا سکتے ہیں۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uz | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Parolingizni unutdingizmi? Foydalanuvchi nomingiz yoki elektron pochta manzilingizni kiriting. Siz elektron pochta orqali yangi parolni yaratish uchun havolani olasiz. | Details | ||
Uzbek (uz)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Parolingizni unutdingizmi? Foydalanuvchi nomingiz yoki elektron pochta manzilingizni kiriting. Siz elektron pochta orqali yangi parolni yaratish uchun havolani olasiz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
vi | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | Quên mật khẩu? Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email. Bạn sẽ nhận được một liên kết tạo mật khẩu mới qua email. | Details | ||
Vietnamese (vi)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Quên mật khẩu? Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email. Bạn sẽ nhận được một liên kết tạo mật khẩu mới qua email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | 忘记密码了?请输入您的用户名或电邮地址。您将会收到一封带有重置密码链接的邮件。 | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. 忘记密码了?请输入您的用户名或电邮地址。您将会收到一封带有重置密码链接的邮件。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-hk | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | 忘記您的密嗎?請輸入您的使用者名稱或註冊的電子郵件。您將會在電子郵件信箱中收到重設密碼的連結。 | Details | ||
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. 忘記您的密嗎?請輸入您的使用者名稱或註冊的電子郵件。您將會在電子郵件信箱中收到重設密碼的連結。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. | 忘記您的密嗎?請輸入您的使用者名稱或註冊的電子郵件。您將會在電子郵件信箱中收到重設密碼的連結。 | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. 忘記您的密嗎?請輸入您的使用者名稱或註冊的電子郵件。您將會在電子郵件信箱中收到重設密碼的連結。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|