Translations of Original 252169 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 81x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2019-04-17 19:02:29
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Your themes are all up to date | Jou temas is almal op datum | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Jou temas is almal op datum You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | Your themes are all up to date | ገጽታዎችዎ ሁሉም የዘመኑ ናቸው | Details | ||
|
Amharic (am)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date ገጽታዎችዎ ሁሉም የዘመኑ ናቸው You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| an | Your themes are all up to date | Totz los tuyos temas son actualizaus | Details | ||
|
Aragonese (an)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Totz los tuyos temas son actualizaus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Your themes are all up to date | قوالبك كلها محدّثة | Details | ||
|
Arabic (ar)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date قوالبك كلها محدّثة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Your themes are all up to date | আপোনাৰ সকলো থীম আপ টু ডেট | Details | ||
|
Assamese (as)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date আপোনাৰ সকলো থীম আপ টু ডেট You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Your themes are all up to date | Los estilos tán anovaos | Details | ||
|
Asturian (ast)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Los estilos tán anovaos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Your themes are all up to date | Вашите теми са актуални | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Вашите теми са актуални You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Your themes are all up to date | আপনার থিমগুলো আপ টু ডেট রয়েছে | Details | ||
|
Bengali (bn)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date আপনার থিমগুলো আপ টু ডেট রয়েছে You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Your themes are all up to date | ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་སྒྲོམ་ཚང་མ་ཐོན་རིམ་གསར་ཤོས་དེ་ཡིན། | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་སྒྲོམ་ཚང་མ་ཐོན་རིམ་གསར་ཤོས་དེ་ཡིན། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Your themes are all up to date | Nema novijih verzija tema | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Nema novijih verzija tema You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Your themes are all up to date | Els temes estan actualitzats | Details | ||
|
Catalan (ca)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Els temes estan actualitzats You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Your themes are all up to date | هەموو ڕوکارەکانت وەشانی هەنووکەییین. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date هەموو ڕوکارەکانت وەشانی هەنووکەییین. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Your themes are all up to date | Všechny šablony jsou aktuální | Details | ||
|
Czech (cs)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Všechny šablony jsou aktuální You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Your themes are all up to date | Mae eich themâu i gyd yn gyfredol | Details | ||
|
Welsh (cy)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Mae eich themâu i gyd yn gyfredol You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Your themes are all up to date | Dine temaer er opdaterede | Details | ||
|
Danish (da)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Dine temaer er opdaterede You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Your themes are all up to date | Deine Themes sind auf dem neuesten Stand | Details | ||
|
German (de)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Deine Themes sind auf dem neuesten Stand You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Your themes are all up to date | Ihre Themes sind auf dem neuesten Stand | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Ihre Themes sind auf dem neuesten Stand You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | Your themes are all up to date | Ihre Themes sind auf dem neuesten Stand | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Ihre Themes sind auf dem neuesten Stand You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Your themes are all up to date | Τα θέματα σας είναι ενημερωμένα | Details | ||
|
Greek (el)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Τα θέματα σας είναι ενημερωμένα You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Your themes are all up to date | Your themes are all up to date | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Your themes are all up to date You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Your themes are all up to date | Via etosoj estas ĝisdataj | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Via etosoj estas ĝisdataj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Your themes are all up to date | Todos tus temas están actualizados | Details | ||
|
Spanish (es)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Todos tus temas están actualizados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Your themes are all up to date | Todos tus temas están actualizados | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Todos tus temas están actualizados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Your themes are all up to date | Todos tus temas están actualizados | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Todos tus temas están actualizados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Your themes are all up to date | Todos tus temas están actualizados | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Todos tus temas están actualizados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Your themes are all up to date | Kõik sinu teemad on värsked | Details | ||
|
Estonian (et)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Kõik sinu teemad on värsked You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Your themes are all up to date | Zure itxura guztiak eguneratuta daude | Details | ||
|
Basque (eu)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Zure itxura guztiak eguneratuta daude You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Your themes are all up to date | پوستههای شما همه بهروزاند | Details | ||
|
Persian (fa)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date پوستههای شما همه بهروزاند You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Your themes are all up to date | Teemasi ovat ajan tasalla | Details | ||
|
Finnish (fi)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Teemasi ovat ajan tasalla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Your themes are all up to date | Vos thèmes sont tous à jour | Details | ||
|
French (fr)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Vos thèmes sont tous à jour You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Your themes are all up to date | Vos thèmes sont à jour | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Vos thèmes sont à jour You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Your themes are all up to date | Vos thèmes sont tous à jour | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Vos thèmes sont tous à jour You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Your themes are all up to date | Os teus temas están todos actualizados | Details | ||
|
Galician (gl)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Os teus temas están todos actualizados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Your themes are all up to date | તમારી બધીજ થીમ્સ અપ ટુ ડેટ છે. | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date તમારી બધીજ થીમ્સ અપ ટુ ડેટ છે. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Your themes are all up to date | כל התבניות מעודכנות | Details | ||
|
Hebrew (he)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date כל התבניות מעודכנות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Your themes are all up to date | आपकी थीम्स अपडेटेड हैं | Details | ||
|
Hindi (hi)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date आपकी थीम्स अपडेटेड हैं You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Your themes are all up to date | Vaše teme su ažurne | Details | ||
|
Croatian (hr)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Vaše teme su ažurne You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Your themes are all up to date | A sablonok a lehető legfrissebbek. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date A sablonok a lehető legfrissebbek. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Your themes are all up to date | Tema Anda semuanya terbaru | Details | ||
|
Indonesian (id)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Tema Anda semuanya terbaru You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Your themes are all up to date | I tuoi temi sono tutti aggiornati | Details | ||
|
Italian (it)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date I tuoi temi sono tutti aggiornati You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Your themes are all up to date | テーマはすべて最新版です | Details | ||
|
Japanese (ja)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date テーマはすべて最新版です You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Your themes are all up to date | ყველა თქვენი თემა უახლესი ვერსიისაა | Details | ||
|
Georgian (ka)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date ყველა თქვენი თემა უახლესი ვერსიისაა You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Your themes are all up to date | Akk isental-inek sɛan lqem aneggaru | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Akk isental-inek sɛan lqem aneggaru You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Your themes are all up to date | Сиздин темаларыңыз актуалдуу | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Сиздин темаларыңыз актуалдуу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Your themes are all up to date | Hemû rûkarên te hildem in | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Hemû rûkarên te hildem in You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Your themes are all up to date | ನಿಮ್ಮ ಥೀಮ್ಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಿವೆ | Details | ||
|
Kannada (kn)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date ನಿಮ್ಮ ಥೀಮ್ಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಿವೆ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Your themes are all up to date | 모든 테마가 최신입니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date 모든 테마가 최신입니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Your themes are all up to date | Jūsų visos temos yra naujausių versijų | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Jūsų visos temos yra naujausių versijų You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Your themes are all up to date | Jūsu tēmas ir atjaunotas | Details | ||
|
Latvian (lv)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Jūsu tēmas ir atjaunotas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Your themes are all up to date | Вашите теми се надградени | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Вашите теми се надградени You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Your themes are all up to date | നിങ്ങളുടെ തീമുകൾ എല്ലാം കാലികമാണ് | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date നിങ്ങളുടെ തീമുകൾ എല്ലാം കാലികമാണ് You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Your themes are all up to date | Таны сэдвүүд бүгд шинэчлэгдсэн байна | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Таны сэдвүүд бүгд шинэчлэгдсэн байна You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Your themes are all up to date | आपल्या सर्व थीम्स अद्ययावत आहेत | Details | ||
|
Marathi (mr)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date आपल्या सर्व थीम्स अद्ययावत आहेत You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Your themes are all up to date | Dine temaer er alle oppdatert | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Dine temaer er alle oppdatert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Your themes are all up to date | तपाईंको साइटमा थिमहरु नवीनतम छन् | Details | ||
|
Nepali (ne)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date तपाईंको साइटमा थिमहरु नवीनतम छन् You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Your themes are all up to date | Je thema's zijn allemaal up-to-date | Details | ||
|
Dutch (nl)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Je thema's zijn allemaal up-to-date You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Your themes are all up to date | Alle bunadene dine er oppdaterte | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Alle bunadene dine er oppdaterte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Your themes are all up to date | Los tèmas son actualizats | Details | ||
|
Occitan (oci)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Los tèmas son actualizats You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Your themes are all up to date | ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਥੀਮਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਤਾਜ਼ੀਆਂ ਹਨ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਥੀਮਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਤਾਜ਼ੀਆਂ ਹਨ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Your themes are all up to date | Motywy są aktualne | Details | ||
|
Polish (pl)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Motywy są aktualne You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Your themes are all up to date | Todos os seus temas estão actualizados | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Todos os seus temas estão actualizados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Your themes are all up to date | Seus temas estão todos atualizados | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Seus temas estão todos atualizados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Your themes are all up to date | Toate temele tale sunt actualizate | Details | ||
|
Romanian (ro)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Toate temele tale sunt actualizate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Your themes are all up to date | Ваши темы актуальны | Details | ||
|
Russian (ru)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Ваши темы актуальны You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Your themes are all up to date | Vaše témy sú aktuálne | Details | ||
|
Slovak (sk)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Vaše témy sú aktuálne You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Your themes are all up to date | تہاݙے یکے تھیم تازہ ترین ہن | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date تہاݙے یکے تھیم تازہ ترین ہن You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Your themes are all up to date | Vaše teme so posodobljene | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Vaše teme so posodobljene You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Your themes are all up to date | توهان جا سڀ موضوع تاريخ تائين آهن | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date توهان جا سڀ موضوع تاريخ تائين آهن You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Your themes are all up to date | Temat tuaja janë të përditësuara | Details | ||
|
Albanian (sq)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Temat tuaja janë të përditësuara You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Your themes are all up to date | Ваше теме су у најновијим издањима | Details | ||
|
Serbian (sr)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Ваше теме су у најновијим издањима You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Your themes are all up to date | Dina teman är uppdaterade | Details | ||
|
Swedish (sv)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Dina teman är uppdaterade You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | Your themes are all up to date | Mionekano yako ni ya kisasa | Details | ||
|
Swahili (sw)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Mionekano yako ni ya kisasa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Your themes are all up to date | మీ అలంకారాలు తాజాగా ఉన్నాయి | Details | ||
|
Telugu (te)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date మీ అలంకారాలు తాజాగా ఉన్నాయి You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Your themes are all up to date | ธีมของคุณเป็นรุ่นล่าสุดแล้ว | Details | ||
|
Thai (th)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date ธีมของคุณเป็นรุ่นล่าสุดแล้ว You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Your themes are all up to date | Tüm temalarınız güncel | Details | ||
|
Turkish (tr)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Tüm temalarınız güncel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Your themes are all up to date | ئۆرنەكلىرىڭىزنىڭ ھەممىسى ئەڭ يېڭى ھالەتتە | Details | ||
|
Uighur (ug)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date ئۆرنەكلىرىڭىزنىڭ ھەممىسى ئەڭ يېڭى ھالەتتە You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Your themes are all up to date | Ваші теми не потребують оновлення | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Ваші теми не потребують оновлення You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Your themes are all up to date | Tất cả giao diện của bạn đã được cập nhật | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date Tất cả giao diện của bạn đã được cập nhật You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Your themes are all up to date | 您的所有主题均为最新版本 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date 您的所有主题均为最新版本 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Your themes are all up to date | 這個網站的全部佈景主題均為最新版本。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date 這個網站的全部佈景主題均為最新版本。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Your themes are all up to date | 這個網站的全部佈景主題均為最新版本。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Your themes are all up to date Your themes are all up to date 這個網站的全部佈景主題均為最新版本。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
