Translations of Original 253514 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} ستكون فاتورتك مستحقة في {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Details
Arabic (ar)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

ستكون فاتورتك مستحقة في {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 09:54:15 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
bg You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Ще бъдете таксувани на {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Details
Bulgarian (bg)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

Ще бъдете таксувани на {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-23 13:37:02 GMT
Translated by:
Veselin (dzver)
Priority:
normal
More links:
de You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Der Betrag wird dir am {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} in Rechnung gestellt Details
German (de)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

Der Betrag wird dir am {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} in Rechnung gestellt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 08:55:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de (formal) You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Der Betrag wird Ihnen am {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} in Rechnung gestellt Details
German (Formal) (de)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

Der Betrag wird Ihnen am {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} in Rechnung gestellt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-06-27 08:55:03 GMT
Translated by:
deformalbot
Priority:
normal
More links:
el-po You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Θὰ τιμολογηθῆτε στὶς {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Details
Polytonic Greek (el-po)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

Θὰ τιμολογηθῆτε στὶς {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Se te cobrará el {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Details
Spanish (es)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

Se te cobrará el {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Vous serez facturé le {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Details
French (fr)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

Vous serez facturé le {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 08:54:52 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} אנחנו נחייב אותך במחיר {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Details
Hebrew (he)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

אנחנו נחייב אותך במחיר {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 11:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Anda akan ditagih pada {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Details
Indonesian (id)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

Anda akan ditagih pada {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 11:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Verrà fatturato il giorno {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Details
Italian (it)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

Verrà fatturato il giorno {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 11:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} に請求されます。 Details
Japanese (ja)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

{{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} に請求されます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 04:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}에 청구됩니다. Details
Korean (ko)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

{{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}에 청구됩니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 09:54:13 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Het bedrag wordt op {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} afgeschreven Details
Dutch (nl)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

Het bedrag wordt op {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} afgeschreven

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-27 14:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Você será cobrado em {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

Você será cobrado em {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 08:54:53 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ro You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Vei prima factura pe {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Details
Romanian (ro)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

Vei prima factura pe {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-22 11:01:27 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Срок выставления счета: {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Details
Russian (ru)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

Срок выставления счета: {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 07:54:17 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
skr You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} تہاݙا ٻل {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} کوں تھیسی۔ Details
Saraiki (skr)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

تہاݙا ٻل {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} کوں تھیسی۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-24 09:52:47 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sv You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Du kommer att debiteras den {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} Details
Swedish (sv)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

Du kommer att debiteras den {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 15:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} tarihinde faturalandırılacaksınız Details
Turkish (tr)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

{{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} tarihinde faturalandırılacaksınız

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 13:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} 您将从 {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}开始付费。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

您将从 {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}开始付费。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 10:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} 你將須在 {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} 付費 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

You will be billed on {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}}

你將須在 {{dateSpan}}%(renewDate)s{{/dateSpan}} 付費

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-30 01:54:42 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings