Translations of Original 253515 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} تنتهي صلاحيته في {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
Arabic (ar)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

تنتهي صلاحيته في {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 09:54:15 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
bg Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Изтича на {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
Bulgarian (bg)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Изтича на {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-18 12:08:11 GMT
Translated by:
Veselin (dzver)
Priority:
normal
More links:
de Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Läuft am {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} ab Details
German (de)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Läuft am {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} ab

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 08:55:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
es Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Caduca el {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
Spanish (es)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Caduca el {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Expire le {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
French (fr)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expire le {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 08:54:52 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} התוקף פג בתאריך {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
Hebrew (he)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

התוקף פג בתאריך {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 11:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Berakhir pada {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
Indonesian (id)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Berakhir pada {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 11:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Scade il giorno {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
Italian (it)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Scade il giorno {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 11:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} に期限が切れます。 Details
Japanese (ja)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

{{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} に期限が切れます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 04:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}에 만료됩니다. Details
Korean (ko)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

{{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}에 만료됩니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 09:54:13 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Verloopt op {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
Dutch (nl)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Verloopt op {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-27 14:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Expira em {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expira em {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 08:54:53 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ro Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Expiră pe {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
Romanian (ro)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expiră pe {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-22 11:04:18 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Срок действия истекает {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
Russian (ru)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Срок действия истекает {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 07:54:16 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
skr Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} کوں مکدا ہے. Details
Saraiki (skr)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

{{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} کوں مکدا ہے.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-24 06:58:02 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sv Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Förfaller den {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
Swedish (sv)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Förfaller den {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 15:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} tarihinde süresi doluyor Details
Turkish (tr)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

{{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} tarihinde süresi doluyor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 13:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} 到期日期:{{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
Chinese (China) (zh-cn)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

到期日期:{{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 10:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} 到期日為 {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}} Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

Expires on {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

到期日為 {{dateSpan}}%(expireDate)s{{/dateSpan}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-30 01:54:42 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings