Translations of Original 254365 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. لنُسرِّع مرات التحميل في صفحتك باستخدام الصور بطيئة التحميل — وهي صور لا تُحمَّل إلى عندما يُمرِّر أحد الزائرين لأسفل لرؤيتها. Details
Arabic (ar)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

لنُسرِّع مرات التحميل في صفحتك باستخدام الصور بطيئة التحميل — وهي صور لا تُحمَّل إلى عندما يُمرِّر أحد الزائرين لأسفل لرؤيتها.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 06:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. Beschleunige deine Seitenladezeiten mit dem verzögerten Laden von Bildern – Bilder werden erst geladen, wenn der Besucher zu ihnen herunterscrollt. Details
German (de)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Beschleunige deine Seitenladezeiten mit dem verzögerten Laden von Bildern – Bilder werden erst geladen, wenn der Besucher zu ihnen herunterscrollt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-26 07:54:56 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de (formal) Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. Beschleunige Ihre Seitenladezeiten mit dem verzögerten Laden von Bildern – Bilder werden erst geladen, wenn der Besucher zu ihnen herunterscrollt. Details
German (Formal) (de)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Beschleunige Ihre Seitenladezeiten mit dem verzögerten Laden von Bildern – Bilder werden erst geladen, wenn der Besucher zu ihnen herunterscrollt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-06-26 07:54:56 GMT
Translated by:
deformalbot
Priority:
normal
More links:
es Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. Acelera el proceso de carga de tu página con imágenes de carga progresiva, que solo se cargan cuando los visitantes se desplazan hacia abajo para verlas. Details
Spanish (es)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Acelera el proceso de carga de tu página con imágenes de carga progresiva, que solo se cargan cuando los visitantes se desplazan hacia abajo para verlas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-28 11:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. Chargez plus rapidement vos pages avec l'optimisation du chargement des images. Les images se chargent uniquement au fur et à mesure du défilement vers le bas du visiteur. Details
French (fr)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Chargez plus rapidement vos pages avec l'optimisation du chargement des images. Les images se chargent uniquement au fur et à mesure du défilement vers le bas du visiteur.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-26 15:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. אפשר לזרז את זמני הטעינה של העמוד עם טעינה עצלה של תמונות – התמונות נטענות רק כאשר המבקרים גוללים למטה כדי לראות אותן. Details
Hebrew (he)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

אפשר לזרז את זמני הטעינה של העמוד עם טעינה עצלה של תמונות – התמונות נטענות רק כאשר המבקרים גוללים למטה כדי לראות אותן.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-26 08:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. Tingkatkan kecepatan waktu muat halaman Anda dengan gambar lazy loading — gambar yang hanya akan dimuat ketika pengunjung menggulir ke bawah untuk melihatnya. Details
Indonesian (id)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Tingkatkan kecepatan waktu muat halaman Anda dengan gambar lazy loading — gambar yang hanya akan dimuat ketika pengunjung menggulir ke bawah untuk melihatnya.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-25 11:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. Acceleriamo i tempi di caricamento delle pagine con immagini a caricamento lento, immagini che vengono caricate solo quando un visitatore scorre verso il basso per vederle. Details
Italian (it)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Acceleriamo i tempi di caricamento delle pagine con immagini a caricamento lento, immagini che vengono caricate solo quando un visitatore scorre verso il basso per vederle.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-10 00:55:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. 画像の遅延読み込みを使用することにより、サイトの訪問者が下にスクロールしたときにのみ画像を読み込むことで、ページの読み込み速度を上げることができます。 Details
Japanese (ja)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

画像の遅延読み込みを使用することにより、サイトの訪問者が下にスクロールしたときにのみ画像を読み込むことで、ページの読み込み速度を上げることができます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 06:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. 이미지 느리게 로드를 사용하여 페이지 로드 시간을 단축하세요. 이 기능은 방문자가 이미지를 보기 위해 아래로 스크롤하는 경우에만 이미지를 로드합니다. Details
Korean (ko)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

이미지 느리게 로드를 사용하여 페이지 로드 시간을 단축하세요. 이 기능은 방문자가 이미지를 보기 위해 아래로 스크롤하는 경우에만 이미지를 로드합니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-26 09:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. Laten we je laadtijden verminderen met lazy-loading-afbeeldingen. Dit zijn afbeeldingen die pas worden geladen wanneer een bezoeker naar beneden scrolt om ze te bekijken. Details
Dutch (nl)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Laten we je laadtijden verminderen met lazy-loading-afbeeldingen. Dit zijn afbeeldingen die pas worden geladen wanneer een bezoeker naar beneden scrolt om ze te bekijken.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-26 15:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. Que tal acelerar o tempo de carregamento de sua página com as imagens de carregamento lento? São imagens que só serão carregadas quando o visitante rola a tela para visualizá-las. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Que tal acelerar o tempo de carregamento de sua página com as imagens de carregamento lento? São imagens que só serão carregadas quando o visitante rola a tela para visualizá-las.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-25 18:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ro Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. Hai să accelerăm timpii de încărcare a paginilor cu imagini care se încarcă lent - imaginile se încarcă numai când un vizitator derulează în jos pentru a le vedea. Details
Romanian (ro)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Hai să accelerăm timpii de încărcare a paginilor cu imagini care se încarcă lent - imaginile se încarcă numai când un vizitator derulează în jos pentru a le vedea.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-19 07:00:27 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. Ускорьте загрузку страниц с помощью функции отложенной загрузки изображений — пусть они загружаются по мере прокрутки, а не все сразу. Details
Russian (ru)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Ускорьте загрузку страниц с помощью функции отложенной загрузки изображений — пусть они загружаются по мере прокрутки, а не все сразу.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-26 09:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
sv Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. Låt oss accelerera din sidas hämtningstid med lazy loading av bilder – bilder som endast hämtas när en besökare bläddrar ner för att se dem. Details
Swedish (sv)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Låt oss accelerera din sidas hämtningstid med lazy loading av bilder – bilder som endast hämtas när en besökare bläddrar ner för att se dem.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-26 09:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. Geç yüklenen görseller ile sayfa yükleme sürelerinizi hızlandıralım. Bu görseller sadece ziyaretçiler görmek için sayfayı aşağı kaydırdıkları zaman yüklenir. Details
Turkish (tr)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Geç yüklenen görseller ile sayfa yükleme sürelerinizi hızlandıralım. Bu görseller sadece ziyaretçiler görmek için sayfayı aşağı kaydırdıkları zaman yüklenir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 10:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. 使用延迟加载图片加快页面加载速度,即仅当访客向下滚动查看图片时才加载。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

使用延迟加载图片加快页面加载速度,即仅当访客向下滚动查看图片时才加载。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-26 10:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. 透過延緩載入圖片 (只有在訪客向下捲動查看圖片時,才會載入該圖片) 加快你的頁面載入速度。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

透過延緩載入圖片 (只有在訪客向下捲動查看圖片時,才會載入該圖片) 加快你的頁面載入速度。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 11:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings