Translations of Original 255125 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. حقق مزيدًا من المبيعات من خلال توصيل متجرك بـ Pinterest. يمكنك إنشاء تحديدات وإدارتها خلال قياس أداء الإعلان مباشرةً من لوحة تحكم WooCommerce. Details
Arabic (ar)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

حقق مزيدًا من المبيعات من خلال توصيل متجرك بـ Pinterest. يمكنك إنشاء تحديدات وإدارتها خلال قياس أداء الإعلان مباشرةً من لوحة تحكم WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-07 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. Verkaufe mehr, indem du deinen Shop mit Pinterest verbindest. Erstelle und verwalte Pins, während du die Anzeigen-Performance direkt über dein WooCommerce-Dashboard misst. Details
German (de)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Verkaufe mehr, indem du deinen Shop mit Pinterest verbindest. Erstelle und verwalte Pins, während du die Anzeigen-Performance direkt über dein WooCommerce-Dashboard misst.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-07 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de (formal) Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. Verkaufe mehr, indem Sie Ihren Shop mit Pinterest verbinden. Erstelle und verwalte Pins, während Sie die Anzeigen-Performance direkt über Ihr WooCommerce-Dashboard misst. Details
German (Formal) (de)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Verkaufe mehr, indem Sie Ihren Shop mit Pinterest verbinden. Erstelle und verwalte Pins, während Sie die Anzeigen-Performance direkt über Ihr WooCommerce-Dashboard misst.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-08-07 00:54:06 GMT
Translated by:
deformalbot
Priority:
normal
More links:
es Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. Genera más ventas conectando tu tienda a Pinterest. Crea y gestiona Pines mientras mides el rendimiento de tus anuncios desde el escritorio de WooCommerce. Details
Spanish (es)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Genera más ventas conectando tu tienda a Pinterest. Crea y gestiona Pines mientras mides el rendimiento de tus anuncios desde el escritorio de WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 00:54:42 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. Générez davantage de ventes en connectant votre magasin à Pinterest. Créez et gérez des épingles tout en mesurant la performance publicitaire directement depuis votre tableau de bord WooCommerce. Details
French (fr)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Générez davantage de ventes en connectant votre magasin à Pinterest. Créez et gérez des épingles tout en mesurant la performance publicitaire directement depuis votre tableau de bord WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 00:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. אפשר להגדיל את נפח המכירות על ידי חיבור החנות שלך עם Pinterest. אפשר ליצור נעצים (Pins) ולנהל אותם ולבדוק את הביצועים של המודעות ישירות מלוח הבקרה שלך ב-WooCommerce. Details
Hebrew (he)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

אפשר להגדיל את נפח המכירות על ידי חיבור החנות שלך עם Pinterest. אפשר ליצור נעצים (Pins) ולנהל אותם ולבדוק את הביצועים של המודעות ישירות מלוח הבקרה שלך ב-WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-07 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. Tingkatkan penjualan dengan menghubungkan toko ke Pinterest. Buat dan kelola pin sambil mengukur performa iklan langsung dari dasbor WooCommerce Anda. Details
Indonesian (id)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Tingkatkan penjualan dengan menghubungkan toko ke Pinterest. Buat dan kelola pin sambil mengukur performa iklan langsung dari dasbor WooCommerce Anda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. Aumenta le vendite collegando il tuo negozio a Pinterest. Crea e gestisci spilli, misurando allo stesso tempo la performance degli annunci direttamente nella tua bacheca WooCommerce. Details
Italian (it)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Aumenta le vendite collegando il tuo negozio a Pinterest. Crea e gestisci spilli, misurando allo stesso tempo la performance degli annunci direttamente nella tua bacheca WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-09 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. ストアを Pinterest に接続して売上を伸ばしましょう。WooCommerce ダッシュボードで広告のパフォーマンスを測定しながら、ピンの作成や管理ができます。 Details
Japanese (ja)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

ストアを Pinterest に接続して売上を伸ばしましょう。WooCommerce ダッシュボードで広告のパフォーマンスを測定しながら、ピンの作成や管理ができます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 00:54:42 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. 상점을 Pinterest에 연결하여 더 많은 판매 실적을 올리세요. WooCommerce 대시보드에서 바로 광고 성과를 측정하면서 핀을 만들고 관리하세요. Details
Korean (ko)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

상점을 Pinterest에 연결하여 더 많은 판매 실적을 올리세요. WooCommerce 대시보드에서 바로 광고 성과를 측정하면서 핀을 만들고 관리하세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-09 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. Zorg voor meer verkoop door je winkel te koppelen met Pinterest. Creëer en beheer pins terwijl je advertentieprestatie meet vanaf je WooCommerce dashboard. Details
Dutch (nl)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Zorg voor meer verkoop door je winkel te koppelen met Pinterest. Creëer en beheer pins terwijl je advertentieprestatie meet vanaf je WooCommerce dashboard.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-07 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. Gere mais vendas conectando sua loja ao Pinterest. Crie e gerencie pins enquanto mede o desempenho do anúncio diretamente no painel do WooCommerce. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Gere mais vendas conectando sua loja ao Pinterest. Crie e gerencie pins enquanto mede o desempenho do anúncio diretamente no painel do WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-06 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ro Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. Faci mai multe vânzări prin conectarea magazinului la Pinterest. Creezi și administrezi pin-uri în timp ce măsuri performanța reclamelor direct din panoul de control WooCommerce. Details
Romanian (ro)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Faci mai multe vânzări prin conectarea magazinului la Pinterest. Creezi și administrezi pin-uri în timp ce măsuri performanța reclamelor direct din panoul de control WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-16 13:38:08 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. Подключите магазин к Pinterest, чтобы стимулировать продажи. Создавайте пины и управляйте ими, не забывая отслеживать эффективность рекламы на панели управления WooCommerce. Details
Russian (ru)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Подключите магазин к Pinterest, чтобы стимулировать продажи. Создавайте пины и управляйте ими, не забывая отслеживать эффективность рекламы на панели управления WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-07 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
sv Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. Skapa mer sälj genom att ansluta din butik till Pinterest. Skapa och hantera pins medan du mäter reklamprestanda direkt från din WooCommerce-instrumentpanel. Details
Swedish (sv)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Skapa mer sälj genom att ansluta din butik till Pinterest. Skapa och hantera pins medan du mäter reklamprestanda direkt från din WooCommerce-instrumentpanel.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. Mağazanızı Pinterest’e bağlayarak daha fazla satış elde edin. İğneler oluşturup bunları yönetirken doğrudan WooCommerce panonuzdan reklam performansını ölçün. Details
Turkish (tr)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Mağazanızı Pinterest’e bağlayarak daha fazla satış elde edin. İğneler oluşturup bunları yönetirken doğrudan WooCommerce panonuzdan reklam performansını ölçün.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-07 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. 将您的商店与 Pinterest 关联起来,以此增加销售额。创建并管理固定按钮,同时通过您的 WooCommerce 控制面板衡量广告效果。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

将您的商店与 Pinterest 关联起来,以此增加销售额。创建并管理固定按钮,同时通过您的 WooCommerce 控制面板衡量广告效果。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-07 02:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard. 將你的商店連結至 Pinterest,以提升銷售量。建立和管理釘選內容,並直接從你的 WooCommerce 儀表板測量廣告效能。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

Drive more sales by connecting your store to Pinterest. Create and manage pins while measuring ad performance right from your WooCommerce dashboard.

將你的商店連結至 Pinterest,以提升銷售量。建立和管理釘選內容,並直接從你的 WooCommerce 儀表板測量廣告效能。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-07 04:54:22 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings