Translations of Original 255273 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. تتراوح عادة تكلفة كل قالب من قوالب وردبرس {{b}}بين %(premiumThemePriceLow)s و%(premiumThemePriceHigh)s أو أكثر{{/b}}. Details
Arabic (ar)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

تتراوح عادة تكلفة كل قالب من قوالب وردبرس {{b}}بين %(premiumThemePriceLow)s و%(premiumThemePriceHigh)s أو أكثر{{/b}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-24 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. Diese WordPress-Themes kosten normalerweise {{b}}jeweils zwischen %(premiumThemePriceLow)s und %(premiumThemePriceHigh)s oder mehr{{/b}}. Details
German (de)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Diese WordPress-Themes kosten normalerweise {{b}}jeweils zwischen %(premiumThemePriceLow)s und %(premiumThemePriceHigh)s oder mehr{{/b}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 00:54:55 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
es Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. Normalmente, cada uno de estos temas de WordPress {{b}}cuesta entre %(premiumThemePriceLow)s y %(premiumThemePriceHigh)s, o más{{/b}}. Details
Spanish (es)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normalmente, cada uno de estos temas de WordPress {{b}}cuesta entre %(premiumThemePriceLow)s y %(premiumThemePriceHigh)s, o más{{/b}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 00:55:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. En général, chacun des thèmes WordPress {{b}}coûte entre %(premiumThemePriceLow)s et %(premiumThemePriceHigh)s ou plus{{/b}}. Details
French (fr)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

En général, chacun des thèmes WordPress {{b}}coûte entre %(premiumThemePriceLow)s et %(premiumThemePriceHigh)s ou plus{{/b}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 00:54:56 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. בדרך כלל, כל אחת מערכות העיצוב האלו של WordPress {{b}}עולה בין%(premiumThemePriceLow)s ל-%(premiumThemePriceHigh)s או יותר{{/b}}. Details
Hebrew (he)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

בדרך כלל, כל אחת מערכות העיצוב האלו של WordPress {{b}}עולה בין%(premiumThemePriceLow)s ל-%(premiumThemePriceHigh)s או יותר{{/b}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 00:55:14 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. Umumnya, setiap tema WordPress ini {{b}}dikenakan biaya antara %(premiumThemePriceLow)s sampai %(premiumThemePriceHigh)s atau lebih{{/b}}. Details
Indonesian (id)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Umumnya, setiap tema WordPress ini {{b}}dikenakan biaya antara %(premiumThemePriceLow)s sampai %(premiumThemePriceHigh)s atau lebih{{/b}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 00:55:17 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. Solitamente, ciascuno di questi temi WordPress {{b}}ha un costo compreso tra %(premiumThemePriceLow)s e %(premiumThemePriceHigh)s o persino maggiore{{/b}}. Details
Italian (it)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Solitamente, ciascuno di questi temi WordPress {{b}}ha un costo compreso tra %(premiumThemePriceLow)s e %(premiumThemePriceHigh)s o persino maggiore{{/b}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 00:55:11 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. 通常、WordPress の各テーマの価格は{{b}}%(premiumThemePriceLow)s~%(premiumThemePriceHigh)sまたはそれ以上{{/b}}です。 Details
Japanese (ja)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

通常、WordPress の各テーマの価格は{{b}}%(premiumThemePriceLow)s~%(premiumThemePriceHigh)sまたはそれ以上{{/b}}です。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-26 00:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. 일반적으로 이러한 각 워드프레스 테마의 가격은 {{b}}%(premiumThemePriceLow)s에서 %(premiumThemePriceHigh)s 이상{{/b}} 정도입니다. Details
Korean (ko)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

일반적으로 이러한 각 워드프레스 테마의 가격은 {{b}}%(premiumThemePriceLow)s에서 %(premiumThemePriceHigh)s 이상{{/b}} 정도입니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-24 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. Normaal gesproken kost elk van deze WordPress thema's {{b}}tussen de %(premiumThemePriceLow)s en %(premiumThemePriceHigh)s of meer{{/b}}. Details
Dutch (nl)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normaal gesproken kost elk van deze WordPress thema's {{b}}tussen de %(premiumThemePriceLow)s en %(premiumThemePriceHigh)s of meer{{/b}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 00:55:18 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. Normalmente cada um desses temas do WordPress {{b}}custa entre %(premiumThemePriceLow)s e %(premiumThemePriceHigh)s ou mais{{/b}}. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normalmente cada um desses temas do WordPress {{b}}custa entre %(premiumThemePriceLow)s e %(premiumThemePriceHigh)s ou mais{{/b}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-22 00:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ro Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. În mod normal, fiecare dintre aceste teme WordPress {{b}}costă între %(premiumThemePriceLow)s și %(premiumThemePriceHigh)s sau chiar mai mult{{/b}}. Details
Romanian (ro)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

În mod normal, fiecare dintre aceste teme WordPress {{b}}costă între %(premiumThemePriceLow)s și %(premiumThemePriceHigh)s sau chiar mai mult{{/b}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-23 16:46:35 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. Как правило, каждая тема WordPress {{b}}стоит от %(premiumThemePriceLow)s до %(premiumThemePriceHigh)s или больше{{/b}}. Details
Russian (ru)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Как правило, каждая тема WordPress {{b}}стоит от %(premiumThemePriceLow)s до %(premiumThemePriceHigh)s или больше{{/b}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-30 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Approved by:
Igor Zinovyev (zinigor)
Priority:
normal
More links:
sv Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. Vanligtvis kostar vart och ett av dessa WordPress-teman {{b}}mellan %(premiumThemePriceLow)s och %(premiumThemePriceHigh)s eller mer{{/b}}. Details
Swedish (sv)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Vanligtvis kostar vart och ett av dessa WordPress-teman {{b}}mellan %(premiumThemePriceLow)s och %(premiumThemePriceHigh)s eller mer{{/b}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 00:55:18 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. Normalde, bu WordPress temalarının her birinin {{b}}değeri %(premiumThemePriceLow)s ile%(premiumThemePriceHigh)s arasında ya da daha fazladır{{/b}}. Details
Turkish (tr)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normalde, bu WordPress temalarının her birinin {{b}}değeri %(premiumThemePriceLow)s ile%(premiumThemePriceHigh)s arasında ya da daha fazladır{{/b}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-24 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. 通常,每个 WordPress 的{{b}}主题费用介于 %(premiumThemePriceLow)s到 %(premiumThemePriceHigh)s之间,或更高{{/b}}。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

通常,每个 WordPress 的{{b}}主题费用介于 %(premiumThemePriceLow)s到 %(premiumThemePriceHigh)s之间,或更高{{/b}}。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 00:54:55 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}. 一般而言,每個 WordPress 佈景主題{{b}}價格從 %(premiumThemePriceLow)s 到 %(premiumThemePriceHigh)s 以上不等{{/b}}。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

Normally, each of these WordPress themes {{b}}costs between %(premiumThemePriceLow)s and %(premiumThemePriceHigh)s or more{{/b}}.

一般而言,每個 WordPress 佈景主題{{b}}價格從 %(premiumThemePriceLow)s 到 %(premiumThemePriceHigh)s 以上不等{{/b}}。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 00:55:15 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings