Translations of Original 259253 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} قمنا بملء معلومات جهات الاتصال المطلوبة سابقًا من حساب ووردبريس.كوم الخاص بك. تم تضمين حماية الخصوصية للمساعدة على حماية معلوماتك الشخصية. {{a}}تعرَّف على المزيد{{/a}} Details
Arabic (ar)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

قمنا بملء معلومات جهات الاتصال المطلوبة سابقًا من حساب ووردبريس.كوم الخاص بك. تم تضمين حماية الخصوصية للمساعدة على حماية معلوماتك الشخصية. {{a}}تعرَّف على المزيد{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} Wir haben die erforderlichen Kontaktinformationen anhand deines WordPress.com-Kontos bereits ausgefüllt. Der Datenschutz ist zum Schutz deiner personenbezogenen Daten inbegriffen. {{a}}Weitere Informationen{{/a}} Details
German (de)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

Wir haben die erforderlichen Kontaktinformationen anhand deines WordPress.com-Kontos bereits ausgefüllt. Der Datenschutz ist zum Schutz deiner personenbezogenen Daten inbegriffen. {{a}}Weitere Informationen{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-12 00:54:54 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de (formal) We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} Wir haben die erforderlichen Kontaktinformationen anhand Ihres WordPress.com-Kontos bereits ausgefüllt. Der Datenschutz ist zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten inbegriffen. {{a}}Weitere Informationen{{/a}} Details
German (Formal) (de)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

Wir haben die erforderlichen Kontaktinformationen anhand Ihres WordPress.com-Kontos bereits ausgefüllt. Der Datenschutz ist zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten inbegriffen. {{a}}Weitere Informationen{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-12-12 00:54:54 GMT
Translated by:
deformalbot
Priority:
normal
More links:
es We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} Hemos completado previamente la información de contacto requerida de tu cuenta de WordPress.com. La protección de la privacidad se incluye para ayudar a proteger tu información personal. {{a}} Más información {{/a}} Details
Spanish (es)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

Hemos completado previamente la información de contacto requerida de tu cuenta de WordPress.com. La protección de la privacidad se incluye para ayudar a proteger tu información personal. {{a}} Más información {{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-02 18:25:34 GMT
Translated by:
Laura Solanes (kgumiho)
Priority:
normal
More links:
fr We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} Nous avons pré-renseigné les coordonnées requises à partir de votre compte WordPress.com. La protection de la vie privée est incluse pour faciliter la protection de vos données personnelles. {{a}}En savoir plus{{/a}} Details
French (fr)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

Nous avons pré-renseigné les coordonnées requises à partir de votre compte WordPress.com. La protection de la vie privée est incluse pour faciliter la protection de vos données personnelles. {{a}}En savoir plus{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-12 00:54:53 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} הוספנו מראש את פרטי הקשר הנחוצים מהחשבון שלך ב-WordPress.com. הגנת הפרטיות כלולה כדי לעזור לך לשמור על הפרטים האישיים שלך. {{a}}למידע נוסף{{/a}} Details
Hebrew (he)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

הוספנו מראש את פרטי הקשר הנחוצים מהחשבון שלך ב-WordPress.com. הגנת הפרטיות כלולה כדי לעזור לך לשמור על הפרטים האישיים שלך. {{a}}למידע נוסף{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-12 00:55:01 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} Kami sebelumnya telah melengkapi informasi kontak yang diperlukan dari akun WordPress.com Anda. Perlindungan Privasi disertakan untuk membantu melindungi informasi pribadi Anda. {{a}}Pelajari selengkapnya{{/a}} Details
Indonesian (id)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

Kami sebelumnya telah melengkapi informasi kontak yang diperlukan dari akun WordPress.com Anda. Perlindungan Privasi disertakan untuk membantu melindungi informasi pribadi Anda. {{a}}Pelajari selengkapnya{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} Abbiamo precompilato le informazioni di contatto richieste dall'account WordPress.com. La protezione della privacy è inclusa per aiutarti a proteggere le tue informazioni personali. {{a}}Per saperne di più{{/a}} Details
Italian (it)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

Abbiamo precompilato le informazioni di contatto richieste dall'account WordPress.com. La protezione della privacy è inclusa per aiutarti a proteggere le tue informazioni personali. {{a}}Per saperne di più{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-12 00:55:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} WordPress.com のアカウント上にある情報をもとに、必要な情報を入力しました。個人情報は保護されていますので、ご安心ください。 {{a}}詳細を見る{{/a}} Details
Japanese (ja)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

WordPress.com のアカウント上にある情報をもとに、必要な情報を入力しました。個人情報は保護されていますので、ご安心ください。 {{a}}詳細を見る{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-17 22:07:11 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
normal
More links:
ko We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} 워드프레스닷컴 계정에서 필요한 연락처 정보를 미리 입력했습니다. 개인정보를 보호하기 위해 개인정보 보호가 포함되어 있습니다. {{a}}더 알아보기{{/a}} Details
Korean (ko)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

워드프레스닷컴 계정에서 필요한 연락처 정보를 미리 입력했습니다. 개인정보를 보호하기 위해 개인정보 보호가 포함되어 있습니다. {{a}}더 알아보기{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} We hebben de vereiste contactgegevens automatisch ingevuld vanuit je WordPress.com-account. Privacybescherming is inbegrepen en helpt je je persoonsgegevens te beschermen. {{a}}Meer informatie{{/a}} Details
Dutch (nl)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We hebben de vereiste contactgegevens automatisch ingevuld vanuit je WordPress.com-account. Privacybescherming is inbegrepen en helpt je je persoonsgegevens te beschermen. {{a}}Meer informatie{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-12 00:54:52 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} Já preenchemos as informações de contato necessárias da sua conta do WordPress.com. A proteção de privacidade está incluída para ajudar a proteger suas informações pessoais. {{a}}Saiba mais{{/a}} Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

Já preenchemos as informações de contato necessárias da sua conta do WordPress.com. A proteção de privacidade está incluída para ajudar a proteger suas informações pessoais. {{a}}Saiba mais{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ro We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} Am pre-completat informațiile de contact necesare din contul tău WordPress.com. Protecția de confidențialitate este inclusă pentru a te ajuta să-ți protejezi informațiile personale. {{a}}Află mai mult{{/a}} Details
Romanian (ro)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

Am pre-completat informațiile de contact necesare din contul tău WordPress.com. Protecția de confidențialitate este inclusă pentru a te ajuta să-ți protejezi informațiile personale. {{a}}Află mai mult{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 07:31:37 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} Контактные данные указаны на основе вашей учётной записи WordPress.com. Платная услуга "Защита конфиденциальности" включена с целью защиты ваших личных данных. {{a}}Подробно{{/a}} Details
Russian (ru)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

Контактные данные указаны на основе вашей учётной записи WordPress.com. Платная услуга "Защита конфиденциальности" включена с целью защиты ваших личных данных. {{a}}Подробно{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
sv We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} Vi har fyllt i dina kontaktuppgifter i förväg med information från ditt WordPress.com-konto. Sekretesskydd ingår för att hjälpa dig skydda dina personuppgifter. {{a}}Läs mer{{/a}} Details
Swedish (sv)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

Vi har fyllt i dina kontaktuppgifter i förväg med information från ditt WordPress.com-konto. Sekretesskydd ingår för att hjälpa dig skydda dina personuppgifter. {{a}}Läs mer{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-12 00:55:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} Gerekli iletişim bilgilerinizi WordPress.com hesabınızdan doldurduk. Kişisel bilgilerinizin korunmasını sağlamak için Gizlilik Koruması dahil edilmiştir. {{a}}Daha fazla bilgi{{/a}} Details
Turkish (tr)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

Gerekli iletişim bilgilerinizi WordPress.com hesabınızdan doldurduk. Kişisel bilgilerinizin korunmasını sağlamak için Gizlilik Koruması dahil edilmiştir. {{a}}Daha fazla bilgi{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-12 00:55:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} 我们已经根据您的 WordPress.com 帐户信息预填了所需的联系信息。隐私保护功能包括在内,以帮助保护您的个人信息。{{a}}了解详情{{/a}} Details
Chinese (China) (zh-cn)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

我们已经根据您的 WordPress.com 帐户信息预填了所需的联系信息。隐私保护功能包括在内,以帮助保护您的个人信息。{{a}}了解详情{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}} 我們已從你的 WordPress.com 帳號預先填入所需聯絡資訊。隱私權保護已包含在內,以協助保護你的個人資訊。{{a}}瞭解更多{{/a}} Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

We have pre-filled the required contact information from your WordPress.com account. Privacy Protection is included to help protect your personal information. {{a}}Learn more{{/a}}

我們已從你的 WordPress.com 帳號預先填入所需聯絡資訊。隱私權保護已包含在內,以協助保護你的個人資訊。{{a}}瞭解更多{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings