Translations of Original 259602 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Live chat will be closed for %(holidayName)s سيتم إغلاق المحادثة المباشرة خلال أيام %(holidayName)s Details
Arabic (ar)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

سيتم إغلاق المحادثة المباشرة خلال أيام %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Live chat will be closed for %(holidayName)s Live-Chat ist zu %(holidayName)s geschlossen Details
German (de)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live-Chat ist zu %(holidayName)s geschlossen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Live chat will be closed for %(holidayName)s El chat en vivo estará cerrado por %(holidayName)s Details
Spanish (es)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

El chat en vivo estará cerrado por %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-cl Live chat will be closed for %(holidayName)s El chat en vivo estará cerrado por %(holidayName)s Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

El chat en vivo estará cerrado por %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-mx Live chat will be closed for %(holidayName)s El chat en vivo estará cerrado por %(holidayName)s Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

El chat en vivo estará cerrado por %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-pr Live chat will be closed for %(holidayName)s El chat en vivo estará cerrado por %(holidayName)s Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

El chat en vivo estará cerrado por %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Live chat will be closed for %(holidayName)s چت زنده برای %(holidayName)s تعطیل می‌شود. Details
Persian (fa)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

چت زنده برای %(holidayName)s تعطیل می‌شود.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Live chat will be closed for %(holidayName)s Le live chat sera fermé pour %(holidayName)s Details
French (fr)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Le live chat sera fermé pour %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Live chat will be closed for %(holidayName)s הצ׳אט יהיה סגור לרגל %(holidayName)s Details
Hebrew (he)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

הצ׳אט יהיה סגור לרגל %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Live chat will be closed for %(holidayName)s Obrolan langsung akan ditutup selama %(holidayName)s Details
Indonesian (id)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Obrolan langsung akan ditutup selama %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Live chat will be closed for %(holidayName)s La chat sarà chiusa per %(holidayName)s Details
Italian (it)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

La chat sarà chiusa per %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Live chat will be closed for %(holidayName)s %(holidayName)sの間、ライブチャットはお休みをいただきます。 Details
Japanese (ja)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

%(holidayName)sの間、ライブチャットはお休みをいただきます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Live chat will be closed for %(holidayName)s 실시간 채팅은 %(holidayName)s 기간 동안 운영되지 않습니다. Details
Korean (ko)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

실시간 채팅은 %(holidayName)s 기간 동안 운영되지 않습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nb Live chat will be closed for %(holidayName)s Direktechatten kommer til å stenges over %(holidayName)s Details
Norwegian (bokmål) (nb)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Direktechatten kommer til å stenges over %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Live chat will be closed for %(holidayName)s Live chat wordt gesloten voor %(holidayName)s Details
Dutch (nl)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat wordt gesloten voor %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Live chat will be closed for %(holidayName)s O chat ao vivo não estará disponível durante o %(holidayName)s Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

O chat ao vivo não estará disponível durante o %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Live chat will be closed for %(holidayName)s Discuțiile live vor fi închise de %(holidayName)s Details
Romanian (ro)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Discuțiile live vor fi închise de %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Live chat will be closed for %(holidayName)s Онлайн-чат будет недоступен в %(holidayName)s Details
Russian (ru)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Онлайн-чат будет недоступен в %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr Live chat will be closed for %(holidayName)s لائیو ڳالھ مہاڑ %(holidayName)s کیتے بند تھی ویسی Details
Saraiki (skr)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

لائیو ڳالھ مہاڑ %(holidayName)s کیتے بند تھی ویسی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq Live chat will be closed for %(holidayName)s Fjalosja e atypëratyshme do të mbyllet për %(holidayName)s Details
Albanian (sq)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Fjalosja e atypëratyshme do të mbyllet për %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Live chat will be closed for %(holidayName)s Live-chatten kommer att vara stängd över %(holidayName)s Details
Swedish (sv)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live-chatten kommer att vara stängd över %(holidayName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Live chat will be closed for %(holidayName)s Canlı sohbet %(holidayName)s nedeniyle kapalı olacaktır Details
Turkish (tr)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Canlı sohbet %(holidayName)s nedeniyle kapalı olacaktır

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ur Live chat will be closed for %(holidayName)s لائیو چیٹ %(holidayName) کے لیے بند ہے۔ Details
Urdu (ur)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Warning: Missing %(holidayName)s placeholder in translation.
لائیو چیٹ %(holidayName) کے لیے بند ہے۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh Live chat will be closed for %(holidayName)s %(holidayName)s,即時聊天支援將暫時關閉 Details
Chinese (zh)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

%(holidayName)s,即時聊天支援將暫時關閉

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Live chat will be closed for %(holidayName)s %(holidayName)s,实时聊天支持将暂时关闭 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

%(holidayName)s,实时聊天支持将暂时关闭

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-hk Live chat will be closed for %(holidayName)s %(holidayName)s,即時聊天支援將暫時關閉 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

%(holidayName)s,即時聊天支援將暫時關閉

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-sg Live chat will be closed for %(holidayName)s %(holidayName)s,即時聊天支援將暫時關閉 Details
Chinese (Singapore) (zh-sg)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

%(holidayName)s,即時聊天支援將暫時關閉

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Live chat will be closed for %(holidayName)s %(holidayName)s,即時聊天支援將暫時關閉 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Live chat will be closed for %(holidayName)s

Live chat will be closed for %(holidayName)s

%(holidayName)s,即時聊天支援將暫時關閉

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings