Translations of Original 260663 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. لا تفقد أبدًا كلمة أو صورة أو صفحة أو وقتًا يُشعرك بالقلق حيال موقعك. النسخ الاحتياطي في Jetpack هو أبسط طريقة للحفاظ على موقعك بالكيفية التي تريدها بالضبط Details
Arabic (ar)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

لا تفقد أبدًا كلمة أو صورة أو صفحة أو وقتًا يُشعرك بالقلق حيال موقعك. النسخ الاحتياطي في Jetpack هو أبسط طريقة للحفاظ على موقعك بالكيفية التي تريدها بالضبط

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-25 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de (formal) Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. Verliere niemals ein Wort, ein Bild oder eine Seite und mach Ihnen keine Sorgen um Ihre Website. Jetpack Backup ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Website genau so zu behalten, wie Sie sie brauchst. Details
German (Formal) (de)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Verliere niemals ein Wort, ein Bild oder eine Seite und mach Ihnen keine Sorgen um Ihre Website. Jetpack Backup ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Website genau so zu behalten, wie Sie sie brauchst.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-22 00:54:37 GMT
Translated by:
deformalbot
Priority:
normal
More links:
de Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. Verliere niemals ein Wort, ein Bild oder eine Seite und mach dir keine unnötigen Gedanken über deine Website. Jetpack Backup ist die einfachste Möglichkeit, deine Website genau so zu erhalten, wie du sie haben willst. Details
German (de)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Verliere niemals ein Wort, ein Bild oder eine Seite und mach dir keine unnötigen Gedanken über deine Website. Jetpack Backup ist die einfachste Möglichkeit, deine Website genau so zu erhalten, wie du sie haben willst.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-23 11:15:51 GMT
Translated by:
pollyween
Priority:
normal
More links:
de (formal) Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. Verliere niemals ein Wort, ein Bild oder eine Seite und mach Ihnen keine unnötigen Gedanken über Ihre Website. Jetpack Backup ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Website genau so zu erhalten, wie Sie sie haben wollen. Details
German (Formal) (de)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Verliere niemals ein Wort, ein Bild oder eine Seite und mach Ihnen keine unnötigen Gedanken über Ihre Website. Jetpack Backup ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Website genau so zu erhalten, wie Sie sie haben wollen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-03-23 11:15:51 GMT
Translated by:
deformalbot
Priority:
normal
More links:
el-po Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. Μὴ χάσετε ποτέ λέξη, εἰκόνα, σελίδα ἤ χρόνο στενοχωρούμενος/-η γιὰ τὸν ἱστότοπό σας. Τὰ ἐφεδρικὰ ἀντίγραφα τοῦ Jetpack εἶναι ὁ ἁπλούστερος τρόπος νὰ διατηρήσετε τὸν ἱστότοπό σας ἀκριβῶς ὅπως τὸν θέλετε. Details
Polytonic Greek (el-po)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Μὴ χάσετε ποτέ λέξη, εἰκόνα, σελίδα ἤ χρόνο στενοχωρούμενος/-η γιὰ τὸν ἱστότοπό σας. Τὰ ἐφεδρικὰ ἀντίγραφα τοῦ Jetpack εἶναι ὁ ἁπλούστερος τρόπος νὰ διατηρήσετε τὸν ἱστότοπό σας ἀκριβῶς ὅπως τὸν θέλετε.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. No pierdas nunca una palabra, imagen o página ni tiempo preocupándote por tu sitio web. Las Copias de Seguridad de Jetpack son la manera más sencilla de mantener tu sitio web exactamente como tú quieres. Details
Spanish (es)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

No pierdas nunca una palabra, imagen o página ni tiempo preocupándote por tu sitio web. Las Copias de Seguridad de Jetpack son la manera más sencilla de mantener tu sitio web exactamente como tú quieres.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. Ne perdez pas une miette de vos contenus. Ne perdez pas non plus de temps à vous inquiéter de votre site. Jetpack Backup est la solution la plus simple pour garder le site que vous souhaitez. Details
French (fr)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Ne perdez pas une miette de vos contenus. Ne perdez pas non plus de temps à vous inquiéter de votre site. Jetpack Backup est la solution la plus simple pour garder le site que vous souhaitez.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-20 18:14:43 GMT
Translated by:
duloboe
Priority:
normal
More links:
he Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. המילים, התמונות, העמודים והעבודה שהשקעת יישמרו תמיד ולא יהיה צורך לדאוג שהאתר בטוח. הגיבוי של Jetpack הוא הדרך הפשוטה ביותר לוודא שהאתר לך נשמר בדיוק כפי שרצית. Details
Hebrew (he)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

המילים, התמונות, העמודים והעבודה שהשקעת יישמרו תמיד ולא יהיה צורך לדאוג שהאתר בטוח. הגיבוי של Jetpack הוא הדרך הפשוטה ביותר לוודא שהאתר לך נשמר בדיוק כפי שרצית.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-25 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. Simpan semua tulisan, gambar, dan halaman situs Anda dengan aman. Pencadangan Jetpack adalah cara yang paling mudah untuk menjaga agar situs Anda bekerja seperti yang Anda inginkan. Details
Indonesian (id)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Simpan semua tulisan, gambar, dan halaman situs Anda dengan aman. Pencadangan Jetpack adalah cara yang paling mudah untuk menjaga agar situs Anda bekerja seperti yang Anda inginkan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-19 03:45:58 GMT
Translated by:
Devin Maeztri (devinmaeztri)
Priority:
normal
More links:
it Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. C'è un modo semplice per non perdere mai una pagina, un articolo o un'immagine, e smettere di preoccuparti per il tuo sito. Con il Backup di Jetpack il tuo sito sarà sempre perfetto. Details
Italian (it)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

C'è un modo semplice per non perdere mai una pagina, un articolo o un'immagine, e smettere di preoccuparti per il tuo sito. Con il Backup di Jetpack il tuo sito sarà sempre perfetto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-14 21:51:51 GMT
Translated by:
Antonio (antogam)
Priority:
normal
More links:
ja Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. テキスト、画像、ページが失われることはないため、サイトへの影響を心配する必要はありません。Jetpack バックアップはサイトを思いどおりに維持する最も簡単な方法です。 Details
Japanese (ja)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

テキスト、画像、ページが失われることはないため、サイトへの影響を心配する必要はありません。Jetpack バックアップはサイトを思いどおりに維持する最も簡単な方法です。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-25 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. 사이트에 대해 걱정하느라 단어, 이미지, 페이지 또는 시간을 잃어버리지 마십시오. 젯팩 백업은 사이트를 원하는 그대로 유지할 수 있는 가장 간단한 방법입니다. Details
Korean (ko)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

사이트에 대해 걱정하느라 단어, 이미지, 페이지 또는 시간을 잃어버리지 마십시오. 젯팩 백업은 사이트를 원하는 그대로 유지할 수 있는 가장 간단한 방법입니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-24 02:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. Bewaar alle woorden, afbeeldingen en pagina's en maak je nooit zorgen over je site. Jetpack Backup is de eenvoudigste manier om je site precies zo te houden zoals jij dat wilt. Details
Dutch (nl)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Bewaar alle woorden, afbeeldingen en pagina's en maak je nooit zorgen over je site. Jetpack Backup is de eenvoudigste manier om je site precies zo te houden zoals jij dat wilt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-22 00:54:39 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. Você não precisa mais se preocupar em perder posts, imagens ou páginas do seu site. O Backup do Jetpack é a maneira mais simples de manter o seu site exatamente como você quer. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Você não precisa mais se preocupar em perder posts, imagens ou páginas do seu site. O Backup do Jetpack é a maneira mais simples de manter o seu site exatamente como você quer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-25 22:36:01 GMT
Translated by:
Edney "InterNey" Souza (interney)
Priority:
normal
More links:
ro Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. Stai liniștit și nu-ți faci griji, nu pierzi niciodată un cuvânt, o imagine, o pagină sau timp. Copiile de siguranță Jetpack sunt cea mai simplă modalitate de a-ți păstra site-ul exact așa cum este la un moment dat. Details
Romanian (ro)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Stai liniștit și nu-ți faci griji, nu pierzi niciodată un cuvânt, o imagine, o pagină sau timp. Copiile de siguranță Jetpack sunt cea mai simplă modalitate de a-ți păstra site-ul exact așa cum este la un moment dat.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-12 10:37:46 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. Вы никогда не потеряете ни одного слова, изображения или страницы и не потратите ни одной лишней минуты на решение проблем с сайтом. Средство резервного копирования Jetpack — это самый простой способ поддерживать ваш сайт именно таким, каким вы хотите его видеть. Details
Russian (ru)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Вы никогда не потеряете ни одного слова, изображения или страницы и не потратите ни одной лишней минуты на решение проблем с сайтом. Средство резервного копирования Jetpack — это самый простой способ поддерживать ваш сайт именно таким, каким вы хотите его видеть.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-22 00:54:37 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
sv Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. Förlora inte ett ord, en bild eller tid med att oroa dig för din webbplats. Jetpack Backup är det enklaste sättet att behålla din webbplats exakt som du vill ha den. Details
Swedish (sv)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Förlora inte ett ord, en bild eller tid med att oroa dig för din webbplats. Jetpack Backup är det enklaste sättet att behålla din webbplats exakt som du vill ha den.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-22 00:54:37 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. Sitenizle ilgili bir kelimeyi, görseli, sayfayı kaybetmekten veya ekstra zaman harcamaktan endişelenmeyin. Jetpack Yedeklemesi, sitenizi tam istediğiniz gibi tutmanın en kolay yoludur. Details
Turkish (tr)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Sitenizle ilgili bir kelimeyi, görseli, sayfayı kaybetmekten veya ekstra zaman harcamaktan endişelenmeyin. Jetpack Yedeklemesi, sitenizi tam istediğiniz gibi tutmanın en kolay yoludur.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-25 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. 再也不必担心您的站点会丢失任何文章、图片、页面,也不用为此浪费时间。Jetpack 备份是让您的网站保持理想状态的最简单的方法。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

再也不必担心您的站点会丢失任何文章、图片、页面,也不用为此浪费时间。Jetpack 备份是让您的网站保持理想状态的最简单的方法。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-22 00:54:40 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. 永遠不必擔心失去網站的任何文字、圖片、頁面或時間。Jetpack 備份是確保網站如預期運作最簡易的方式。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

永遠不必擔心失去網站的任何文字、圖片、頁面或時間。Jetpack 備份是確保網站如預期運作最簡易的方式。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-22 00:54:41 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings