Translations of Original 260729 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Expires: %(expiry_date)s تنتهي الصلاحية بتاريخ: %(expiry_date)s Details
Arabic (ar)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

تنتهي الصلاحية بتاريخ: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-25 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de Expires: %(expiry_date)s Läuft ab am: %(expiry_date)s Details
German (de)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

Läuft ab am: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-22 00:54:36 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
el-po Expires: %(expiry_date)s Λήγει: %(expiry_date)s Details
Polytonic Greek (el-po)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

Λήγει: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Expires: %(expiry_date)s Caducará: %(expiry_date)s Details
Spanish (es)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

Caducará: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-21 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fa Expires: %(expiry_date)s تاریخ انقضا: %(expiry_date)s Details
Persian (fa)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

تاریخ انقضا: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-12 03:01:02 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
normal
More links:
fr Expires: %(expiry_date)s Expirera le : %(expiry_date)s Details
French (fr)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

Expirera le : %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-21 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he Expires: %(expiry_date)s תאריך תפוגה: %(expiry_date)s Details
Hebrew (he)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

תאריך תפוגה: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-25 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id Expires: %(expiry_date)s Kedaluwarsa pada: %(expiry_date)s Details
Indonesian (id)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

Kedaluwarsa pada: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-22 00:54:36 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it Expires: %(expiry_date)s Scade: %(expiry_date)s Details
Italian (it)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

Scade: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-22 00:54:36 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Expires: %(expiry_date)s 有効期限日 :%(expiry_date)s Details
Japanese (ja)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

有効期限日 :%(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-25 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
kab Expires: %(expiry_date)s Immutt: %(expiry_date)s Details
Kabyle (kab)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

Immutt: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-18 11:36:47 GMT
Translated by:
Selyan (simane1015)
Priority:
normal
More links:
ko Expires: %(expiry_date)s 유효기간: %(expiry_date)s Details
Korean (ko)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

유효기간: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-24 02:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl Expires: %(expiry_date)s Verloopt: %(expiry_date)s Details
Dutch (nl)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

Verloopt: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-15 12:28:34 GMT
Translated by:
Chantal Coolsma (chantalcoolsma)
Priority:
normal
More links:
pt-br Expires: %(expiry_date)s Expira: %(expiry_date)s Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

Expira: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 00:54:48 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ro Expires: %(expiry_date)s Expiră: %(expiry_date)s Details
Romanian (ro)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

Expiră: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 07:00:15 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Expires: %(expiry_date)s Срок истекает: %(expiry_date)s Details
Russian (ru)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

Срок истекает: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-22 00:54:38 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
skr Expires: %(expiry_date)s مُکسی: %(expiry_date)s Details
Saraiki (skr)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

مُکسی: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-07 16:02:17 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sv Expires: %(expiry_date)s Löper ut: %(expiry_date)s Details
Swedish (sv)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

Löper ut: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-13 21:48:14 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
tr Expires: %(expiry_date)s Sona Erme Tarihi: %(expiry_date)s Details
Turkish (tr)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

Sona Erme Tarihi: %(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-25 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn Expires: %(expiry_date)s 到期:%(expiry_date)s Details
Chinese (China) (zh-cn)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

到期:%(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-22 00:54:38 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Expires: %(expiry_date)s 有效期限︰%(expiry_date)s Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Expires: %(expiry_date)s

Expires: %(expiry_date)s

有效期限︰%(expiry_date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-22 00:54:38 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings