Translations of Original 273265 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
cs Trying to sign in to the WordPress app? Pokoušíte se přihlásit do aplikace WordPress? Details
Czech (cs)

Trying to sign in to the WordPress app?

Trying to sign in to the WordPress app?

Pokoušíte se přihlásit do aplikace WordPress?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-gb Trying to sign in to the WordPress app? Trying to sign in to the WordPress app? Details
English (UK) (en-gb)

Trying to sign in to the WordPress app?

Trying to sign in to the WordPress app?

Trying to sign in to the WordPress app?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Trying to sign in to the WordPress app? ورود با اپلیکیشن وردپرس را امتحان کرده‌اید؟ Details
Persian (fa)

Trying to sign in to the WordPress app?

Trying to sign in to the WordPress app?

ورود با اپلیکیشن وردپرس را امتحان کرده‌اید؟

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kab Trying to sign in to the WordPress app? Tettaεraḍeḍ ad teqqneḍ ɣer usnas WordPress? Details
Kabyle (kab)

Trying to sign in to the WordPress app?

Trying to sign in to the WordPress app?

Tettaεraḍeḍ ad teqqneḍ ɣer usnas WordPress?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mn Trying to sign in to the WordPress app? WordPress апп руу нэвтрэх гэж байна уу? Details
Mongolian (mn)

Trying to sign in to the WordPress app?

Trying to sign in to the WordPress app?

WordPress апп руу нэвтрэх гэж байна уу?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Trying to sign in to the WordPress app? Probeer je je aan te melden bij de WordPress-app? Details
Dutch (nl)

Trying to sign in to the WordPress app?

Trying to sign in to the WordPress app?

Probeer je je aan te melden bij de WordPress-app?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl Trying to sign in to the WordPress app? Próbujesz zalogować się do aplikacji WordPress? Details
Polish (pl)

Trying to sign in to the WordPress app?

Trying to sign in to the WordPress app?

Próbujesz zalogować się do aplikacji WordPress?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Trying to sign in to the WordPress app? Tentando fazer login no app WordPress? Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Trying to sign in to the WordPress app?

Trying to sign in to the WordPress app?

Tentando fazer login no app WordPress?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Trying to sign in to the WordPress app? Încerci să te autentifici în aplicația WordPress? Details
Romanian (ro)

Trying to sign in to the WordPress app?

Trying to sign in to the WordPress app?

Încerci să te autentifici în aplicația WordPress?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr Trying to sign in to the WordPress app? بَھلا تُساں ورڈ پریس ایپ وِچ سائن اِن کرݨ دی کوشِت کریندے پئے ہو؟ Details
Saraiki (skr)

Trying to sign in to the WordPress app?

Trying to sign in to the WordPress app?

بَھلا تُساں ورڈ پریس ایپ وِچ سائن اِن کرݨ دی کوشِت کریندے پئے ہو؟

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Trying to sign in to the WordPress app? Försöker du logga in på WordPress-appen? Details
Swedish (sv)

Trying to sign in to the WordPress app?

Trying to sign in to the WordPress app?

Försöker du logga in på WordPress-appen?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings