Translations of Original 299862 in WordPress.com
- Status of original: -obsolete
- Translations: 25x current 73x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2020-09-10 10:16:30
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Category not deleted. | Kategorie nie opgedateer nie. | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Category not deleted. Category not deleted. Kategorie nie opgedateer nie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Category not deleted. | لم يتم حذف التصنيف. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Category not deleted. Category not deleted. لم يتم حذف التصنيف. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Category not deleted. | বৰ্গ আপডেট কৰা নহ'ল। | Details | ||
|
Assamese (as)
Category not deleted. Category not deleted. বৰ্গ আপডেট কৰা নহ'ল। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Category not deleted. | La estaya nun s'anovó. | Details | ||
|
Asturian (ast)
Category not deleted. Category not deleted. La estaya nun s'anovó. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Category not deleted. | Kateqoriya yenilənmədi. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Category not deleted. Category not deleted. Kateqoriya yenilənmədi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Category not deleted. | Катэгорыя не абноўлена. | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Category not deleted. Category not deleted. Катэгорыя не абноўлена. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Category not deleted. | Категорията не беше обновена. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Category not deleted. Category not deleted. Категорията не беше обновена. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Category not deleted. | বিভাগ আপডেট করা হয়নি। | Details | ||
|
Bengali (bn)
Category not deleted. Category not deleted. বিভাগ আপডেট করা হয়নি। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Category not deleted. | རིགས་དབྱེ་གསར་བཅོས་བྱེད་མ་ཐུབ | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Category not deleted. Category not deleted. རིགས་དབྱེ་གསར་བཅོས་བྱེད་མ་ཐུབ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Category not deleted. | Ar rann n'eo ket bet hizivaet | Details | ||
|
Breton (br)
Category not deleted. Category not deleted. Ar rann n'eo ket bet hizivaet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Category not deleted. | Kategorija nije ažurirana. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Category not deleted. Category not deleted. Kategorija nije ažurirana. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Category not deleted. | No s'ha actualitzat la categoria. | Details | ||
|
Catalan (ca)
Category not deleted. Category not deleted. No s'ha actualitzat la categoria. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Category not deleted. | هاوپۆل نوێ نەبوویەوە. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Category not deleted. Category not deleted. هاوپۆل نوێ نەبوویەوە. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Category not deleted. | Rubrika nebyla smazána. | Details | ||
|
Czech (cs)
Category not deleted. Category not deleted. Rubrika nebyla smazána. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Category not deleted. | Категори çук пулмарĕ. | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Category not deleted. Category not deleted. Категори çук пулмарĕ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Category not deleted. | Heb ddileu categori. | Details | ||
|
Welsh (cy)
Category not deleted. Category not deleted. Heb ddileu categori. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Category not deleted. | Kategori ikke opdateret. | Details | ||
|
Danish (da)
Category not deleted. Category not deleted. Kategori ikke opdateret. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Category not deleted. | Kategorie nicht aktualisiert. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Category not deleted. Category not deleted. Kategorie nicht aktualisiert. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Category not deleted. | Kategorie nicht gelöscht. | Details | ||
|
German (de)
Category not deleted. Category not deleted. Kategorie nicht gelöscht. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | Category not deleted. | Kategorie nicht aktualisiert. | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
Category not deleted. Category not deleted. Kategorie nicht aktualisiert. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Category not deleted. | Η κατηγορία δεν ενημερώθηκε. | Details | ||
|
Greek (el)
Category not deleted. Category not deleted. Η κατηγορία δεν ενημερώθηκε. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Category not deleted. | Ἡ κατηγορία δὲν διεγράφη. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Category not deleted. Category not deleted. Ἡ κατηγορία δὲν διεγράφη. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Category not deleted. | Kategorio ne forigita. | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Category not deleted. Category not deleted. Kategorio ne forigita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Category not deleted. | Categoría no eliminada. | Details | ||
|
Spanish (es)
Category not deleted. Category not deleted. Categoría no eliminada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Category not deleted. | La categoría no ha sido actualizada. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Category not deleted. Category not deleted. La categoría no ha sido actualizada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Category not deleted. | Categoría no actualizada. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Category not deleted. Category not deleted. Categoría no actualizada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Category not deleted. | La categoría no se ha actualizado. | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Category not deleted. Category not deleted. La categoría no se ha actualizado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Category not deleted. | Kategoria ez da eguneratu. | Details | ||
|
Basque (eu)
Category not deleted. Category not deleted. Kategoria ez da eguneratu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Category not deleted. | این دسته حذف نشد. | Details | ||
|
Persian (fa)
Category not deleted. Category not deleted. این دسته حذف نشد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Category not deleted. | Kategoriaa ei päivitetty. | Details | ||
|
Finnish (fi)
Category not deleted. Category not deleted. Kategoriaa ei päivitetty. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Category not deleted. | Bólkur ikki dagførdur. | Details | ||
|
Faroese (fo)
Category not deleted. Category not deleted. Bólkur ikki dagførdur. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Category not deleted. | Catégorie non mise à jour. | Details | ||
|
French (fr)
Category not deleted. Category not deleted. Catégorie non mise à jour. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Category not deleted. | Catégorie non mise à jour. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Category not deleted. Category not deleted. Catégorie non mise à jour. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Category not deleted. | Catégorie non mise à jour. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Category not deleted. Category not deleted. Catégorie non mise à jour. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Category not deleted. | La catégorie n’a pas été mise à jour. | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Category not deleted. Category not deleted. La catégorie n’a pas été mise à jour. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Category not deleted. | Níor athraíodh an rang. | Details | ||
|
Irish (ga)
Category not deleted. Category not deleted. Níor athraíodh an rang. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Category not deleted. | Cha deach an roinn-seòrsa ùrachadh. | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Category not deleted. Category not deleted. Cha deach an roinn-seòrsa ùrachadh. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Category not deleted. | A categoría non foi actualizada. | Details | ||
|
Galician (gl)
Category not deleted. Category not deleted. A categoría non foi actualizada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Category not deleted. | કેટેગરી અપડેટ થઇ શકી નહિ. | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Category not deleted. Category not deleted. કેટેગરી અપડેટ થઇ શકી નહિ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Category not deleted. | קטגוריה לא עודכנה. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Category not deleted. Category not deleted. קטגוריה לא עודכנה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Category not deleted. | Kategorija nije obrisana. | Details | ||
|
Croatian (hr)
Category not deleted. Category not deleted. Kategorija nije obrisana. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Category not deleted. | A kategória nem került frissítésre. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Category not deleted. Category not deleted. A kategória nem került frissítésre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Category not deleted. | Կարգը չի արդիացվել։ | Details | ||
|
Armenian (hy)
Category not deleted. Category not deleted. Կարգը չի արդիացվել։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Category not deleted. | Kategori tidak dihapus. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Category not deleted. Category not deleted. Kategori tidak dihapus. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Category not deleted. | Flokkur ekki uppfærður. | Details | ||
|
Icelandic (is)
Category not deleted. Category not deleted. Flokkur ekki uppfærður. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Category not deleted. | Categoria non aggiornata. | Details | ||
|
Italian (it)
Category not deleted. Category not deleted. Categoria non aggiornata. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Category not deleted. | カテゴリーは更新されませんでした。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Category not deleted. Category not deleted. カテゴリーは更新されませんでした。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Category not deleted. | კატეგორია ვერ განახლდა. | Details | ||
|
Georgian (ka)
Category not deleted. Category not deleted. კატეგორია ვერ განახლდა. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Category not deleted. | Taggayt ur tettwakkes ara. | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Category not deleted. Category not deleted. Taggayt ur tettwakkes ara. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Category not deleted. | Рубрика не обновлена. | Details | ||
|
Kazakh (kk)
Category not deleted. Category not deleted. Рубрика не обновлена. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Category not deleted. | ចំណាត់ក្រុមមិនត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ | Details | ||
|
Khmer (km)
Category not deleted. Category not deleted. ចំណាត់ក្រុមមិនត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Category not deleted. | Beş Hildem nebû | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Category not deleted. Category not deleted. Beş Hildem nebû You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Category not deleted. | 카테고리가 업데이트 되지 않았습니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Category not deleted. Category not deleted. 카테고리가 업데이트 되지 않았습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | Category not deleted. | ໝວດໝູ່ຍັງບໍ່ຖືກອັບເດດ. | Details | ||
|
Lao (lo)
Category not deleted. Category not deleted. ໝວດໝູ່ຍັງບໍ່ຖືກອັບເດດ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Category not deleted. | Kategorija neatnaujinta. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Category not deleted. Category not deleted. Kategorija neatnaujinta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Category not deleted. | Kategorija nav dzēsta. | Details | ||
|
Latvian (lv)
Category not deleted. Category not deleted. Kategorija nav dzēsta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Category not deleted. | Категоријата не е ажурирана. | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Category not deleted. Category not deleted. Категоријата не е ажурирана. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Category not deleted. | വിഭാഗം നവീകരിച്ചിട്ടില്ല | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Category not deleted. Category not deleted. വിഭാഗം നവീകരിച്ചിട്ടില്ല You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Category not deleted. | Төрөл устгагдсангүй. | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Category not deleted. Category not deleted. Төрөл устгагдсангүй. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Category not deleted. | कॅटेगरी अपडेट केलेली नाही. | Details | ||
|
Marathi (mr)
Category not deleted. Category not deleted. कॅटेगरी अपडेट केलेली नाही. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Category not deleted. | Kategori tidak dikemaskinikan. | Details | ||
|
Malay (ms)
Category not deleted. Category not deleted. Kategori tidak dikemaskinikan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | Category not deleted. | Catadorie nun atualizada. | Details | ||
|
Mirandese (mwl)
Category not deleted. Category not deleted. Catadorie nun atualizada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Category not deleted. | ကဏ္ဍအသစ်မပြင်ဆင်ရသေးပါ။ | Details | ||
|
Burmese (mya)
Category not deleted. Category not deleted. ကဏ္ဍအသစ်မပြင်ဆင်ရသေးပါ။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Category not deleted. | Kategorien ble ikke slettet. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Category not deleted. Category not deleted. Kategorien ble ikke slettet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Category not deleted. | वर्ग अद्यावधिक गरिएन । | Details | ||
|
Nepali (ne)
Category not deleted. Category not deleted. वर्ग अद्यावधिक गरिएन । You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Category not deleted. | Categorie niet verwijderd. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Category not deleted. Category not deleted. Categorie niet verwijderd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Category not deleted. | Kategori ikkje oppdatert. | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Category not deleted. Category not deleted. Kategori ikkje oppdatert. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Category not deleted. | Categoria pas mesa a jorn. | Details | ||
|
Occitan (oci)
Category not deleted. Category not deleted. Categoria pas mesa a jorn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Category not deleted. | ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਉੱਨਤ ਨਹੀਂ ਹੋਈ। | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Category not deleted. Category not deleted. ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਉੱਨਤ ਨਹੀਂ ਹੋਈ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Category not deleted. | Kategoria nie została zaktualizowana. | Details | ||
|
Polish (pl)
Category not deleted. Category not deleted. Kategoria nie została zaktualizowana. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Category not deleted. | ټولۍ اوسمهالوئ نشو. | Details | ||
|
Pashto (ps)
Category not deleted. Category not deleted. ټولۍ اوسمهالوئ نشو. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Category not deleted. | Categoria não atualizada. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Category not deleted. Category not deleted. Categoria não atualizada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Category not deleted. | Categoria não excluída. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Category not deleted. Category not deleted. Categoria não excluída. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Category not deleted. | Categoria nu a fost ștearsă. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Category not deleted. Category not deleted. Categoria nu a fost ștearsă. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Category not deleted. | Категория не удалена. | Details | ||
|
Russian (ru)
Category not deleted. Category not deleted. Категория не удалена. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | Category not deleted. | Хаттыгас саҥардыллыбата. | Details | ||
|
Sakha (sah)
Category not deleted. Category not deleted. Хаттыгас саҥардыллыбата. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Category not deleted. | ප්රවර්ගය යාවත්කාලීන කළේ නැත. | Details | ||
|
Sinhala (si)
Category not deleted. Category not deleted. ප්රවර්ගය යාවත්කාලීන කළේ නැත. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Category not deleted. | Kategória neaktualizovaná. | Details | ||
|
Slovak (sk)
Category not deleted. Category not deleted. Kategória neaktualizovaná. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Category not deleted. | ونکی مٹی کائنی۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Category not deleted. Category not deleted. ونکی مٹی کائنی۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Category not deleted. | Kategorija ni posodobljena. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Category not deleted. Category not deleted. Kategorija ni posodobljena. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Category not deleted. | درجا بندي نه ٿيل. | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Category not deleted. Category not deleted. درجا بندي نه ٿيل. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Category not deleted. | Kategoria s’u fshi. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Category not deleted. Category not deleted. Kategoria s’u fshi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Category not deleted. | Категорија није ажурирана. | Details | ||
|
Serbian (sr)
Category not deleted. Category not deleted. Категорија није ажурирана. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Category not deleted. | Katagori teu dikiwarikeun. | Details | ||
|
Sundanese (su)
Category not deleted. Category not deleted. Katagori teu dikiwarikeun. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Category not deleted. | Kategori togs inte bort. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Category not deleted. Category not deleted. Kategori togs inte bort. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | Category not deleted. | Kikundi hakijasasishwa. | Details | ||
|
Swahili (sw)
Category not deleted. Category not deleted. Kikundi hakijasasishwa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Category not deleted. | பகுப்பு இற்றைப்படுத்தப்படவில்லை. | Details | ||
|
Tamil (ta)
Category not deleted. Category not deleted. பகுப்பு இற்றைப்படுத்தப்படவில்லை. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Category not deleted. | వర్గం తొలగించబడలేదు. | Details | ||
|
Telugu (te)
Category not deleted. Category not deleted. వర్గం తొలగించబడలేదు. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Category not deleted. | หมวดหมู่ยังไม่ถูกอัปเดต | Details | ||
|
Thai (th)
Category not deleted. Category not deleted. หมวดหมู่ยังไม่ถูกอัปเดต You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Category not deleted. | Hindi naisapanahon ang kategoriya. | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Category not deleted. Category not deleted. Hindi naisapanahon ang kategoriya. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Category not deleted. | Kategori güncellenmedi. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Category not deleted. Category not deleted. Kategori güncellenmedi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Category not deleted. | كاتېگورىيە يېڭىلانمىدى. | Details | ||
|
Uighur (ug)
Category not deleted. Category not deleted. كاتېگورىيە يېڭىلانمىدى. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Category not deleted. | Категорія не оновлена. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Category not deleted. Category not deleted. Категорія не оновлена. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Category not deleted. | زمرہ اپڈیٹ نہیں کیا جا سکا۔ | Details | ||
|
Urdu (ur)
Category not deleted. Category not deleted. زمرہ اپڈیٹ نہیں کیا جا سکا۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | Category not deleted. | Bo'lim yangilanmadi. | Details | ||
|
Uzbek (uz)
Category not deleted. Category not deleted. Bo'lim yangilanmadi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Category not deleted. | Chuyên mục chưa được xóa. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Category not deleted. Category not deleted. Chuyên mục chưa được xóa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Category not deleted. | 分類未被刪除。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Category not deleted. Category not deleted. 分類未被刪除。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Category not deleted. | 分類未被更新。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Category not deleted. Category not deleted. 分類未被更新。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 