Translations of Original 304986 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar An error has occurred, please check your connection and retry. لقد حدث خطأ ما، يرجى التحقُّق من اتصالك والمحاولة مرة أخرى. Details
Arabic (ar)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

لقد حدث خطأ ما، يرجى التحقُّق من اتصالك والمحاولة مرة أخرى.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de An error has occurred, please check your connection and retry. Es ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfe bitte deine Verbindung und versuche es erneut. Details
German (de)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

Es ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfe bitte deine Verbindung und versuche es erneut.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) An error has occurred, please check your connection and retry. Es ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfe bitte Ihre Verbindung und versuche es erneut. Details
German (Formal) (de)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

Es ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfe bitte Ihre Verbindung und versuche es erneut.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po An error has occurred, please check your connection and retry. Σημειώθηκε σφάλμα, παρακαλοῦμε ἐλέγξτε τὴν σύνδεσή σας καὶ ξαναδοκιμάστε. Details
Polytonic Greek (el-po)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

Σημειώθηκε σφάλμα, παρακαλοῦμε ἐλέγξτε τὴν σύνδεσή σας καὶ ξαναδοκιμάστε.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es An error has occurred, please check your connection and retry. Ha ocurrido un error, por favor, comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo. Details
Spanish (es)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

Ha ocurrido un error, por favor, comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr An error has occurred, please check your connection and retry. Une erreur est survenue, veuillez vérifier votre connexion et réessayer. Details
French (fr)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

Une erreur est survenue, veuillez vérifier votre connexion et réessayer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he An error has occurred, please check your connection and retry. אירעה שגיאה, יש לבדוק את החיבור שלך לאינטרנט ולנסות שוב. Details
Hebrew (he)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

אירעה שגיאה, יש לבדוק את החיבור שלך לאינטרנט ולנסות שוב.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id An error has occurred, please check your connection and retry. Terjadi error jaringan. Periksa koneksi Anda dan coba lagi. Details
Indonesian (id)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

Terjadi error jaringan. Periksa koneksi Anda dan coba lagi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it An error has occurred, please check your connection and retry. Si è verificato un errore. Controlla la tua connessione e riprova. Details
Italian (it)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

Si è verificato un errore. Controlla la tua connessione e riprova.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja An error has occurred, please check your connection and retry. エラーが発生しました。接続を確認して、もう一度お試しください。 Details
Japanese (ja)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

エラーが発生しました。接続を確認して、もう一度お試しください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko An error has occurred, please check your connection and retry. 오류가 발생했습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하세요. Details
Korean (ko)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

오류가 발생했습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl An error has occurred, please check your connection and retry. Er is een fout opgetreden. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw. Details
Dutch (nl)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

Er is een fout opgetreden. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br An error has occurred, please check your connection and retry. Ocorreu um erro, verifique sua conexão e tente novamente. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

Ocorreu um erro, verifique sua conexão e tente novamente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro An error has occurred, please check your connection and retry. A apărut o eroare, te rog verifică-ți conexiunea și reîncearcă. Details
Romanian (ro)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

A apărut o eroare, te rog verifică-ți conexiunea și reîncearcă.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru An error has occurred, please check your connection and retry. Возникла ошибка. Проверьте ваше подключение и попробуйте снова. Details
Russian (ru)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

Возникла ошибка. Проверьте ваше подключение и попробуйте снова.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv An error has occurred, please check your connection and retry. Ett fel har uppstått. Kontrollera din anslutning och försök igen. Details
Swedish (sv)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

Ett fel har uppstått. Kontrollera din anslutning och försök igen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
th An error has occurred, please check your connection and retry. เกิดข้อผิดพลาด โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อและลองอีกครั้ง Details
Thai (th)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

เกิดข้อผิดพลาด โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อและลองอีกครั้ง

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr An error has occurred, please check your connection and retry. Bir hata oluştu, lütfen bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin. Details
Turkish (tr)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

Bir hata oluştu, lütfen bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn An error has occurred, please check your connection and retry. 出现错误,请检查连接并重试。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

出现错误,请检查连接并重试。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw An error has occurred, please check your connection and retry. 發生錯誤,請檢查網路連線,然後再試試看。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

An error has occurred, please check your connection and retry.

An error has occurred, please check your connection and retry.

發生錯誤,請檢查網路連線,然後再試試看。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings