Translations of Original 356184 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Save %(discountRate)s%% by paying annually وفّر %(discountRate)s%% عن طريق الدفع السنوي Details
Arabic (ar)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

وفّر %(discountRate)s%% عن طريق الدفع السنوي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-10-29 09:32:22 GMT
Translated by:
souila7
Priority:
normal
More links:
cs Save %(discountRate)s%% by paying annually Ušetřete %(discountRate)s%% díky ročním platbám Details
Czech (cs)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Ušetřete %(discountRate)s%% díky ročním platbám

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2021-02-06 10:24:48 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
Priority:
normal
More links:
cv Save %(discountRate)s%% by paying annually Çулсерен тÿлесе %(discountRate)s%% перекетлĕр Details
Chuvash (cv)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Çулсерен тÿлесе %(discountRate)s%% перекетлĕр

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2021-04-25 13:28:06 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
Priority:
normal
More links:
de Save %(discountRate)s%% by paying annually Zahle jährlich und spare %(discountRate)s %% Details
German (de)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Zahle jährlich und spare %(discountRate)s %%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2021-03-31 08:10:23 GMT
Translated by:
pollyween
Priority:
normal
More links:
es Save %(discountRate)s%% by paying annually Ahorra %(discountRate)s%% pagando anualmente Details
Spanish (es)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Ahorra %(discountRate)s%% pagando anualmente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-10-28 13:56:29 GMT
Translated by:
Javier Aranda (javierarandaserralbo)
Priority:
normal
More links:
fr Save %(discountRate)s%% by paying annually Économisez %(discountRate)s %% avec un paiement annuel. Details
French (fr)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Économisez %(discountRate)s %% avec un paiement annuel.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2021-01-20 10:05:42 GMT
Translated by:
Lena Dulaurent-Boersma (duloboe)
Priority:
normal
More links:
he Save %(discountRate)s%% by paying annually ניתן לחסוך %(discountRate)s%% בתשלום שנתי Details
Hebrew (he)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

ניתן לחסוך %(discountRate)s%% בתשלום שנתי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-11-05 14:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id Save %(discountRate)s%% by paying annually Hemat %(discountRate)s%% dengan pembayaran tahunan Details
Indonesian (id)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Hemat %(discountRate)s%% dengan pembayaran tahunan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-10-27 07:35:46 GMT
Translated by:
Devin Maeztri (devinmaeztri)
Priority:
normal
More links:
it Save %(discountRate)s%% by paying annually Scegli l'addebito annuale e risparmia il %(discountRate)s%% Details
Italian (it)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Scegli l'addebito annuale e risparmia il %(discountRate)s%%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2021-02-21 23:25:37 GMT
Translated by:
Antonio (antogam)
Priority:
normal
More links:
ja Save %(discountRate)s%% by paying annually 年額支払いで%(discountRate)s%% 節約 Details
Japanese (ja)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

年額支払いで%(discountRate)s%% 節約

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-11-09 11:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Save %(discountRate)s%% by paying annually 연 단위로 결제하면 %(discountRate)s%% 할인됩니다 Details
Korean (ko)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

연 단위로 결제하면 %(discountRate)s%% 할인됩니다

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-10-28 14:34:51 GMT
Translated by:
Miryoung Lee (miiryoung)
Priority:
normal
More links:
nl Save %(discountRate)s%% by paying annually Bespaar %(discountRate)s%% door jaarlijks te betalen Details
Dutch (nl)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Bespaar %(discountRate)s%% door jaarlijks te betalen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-10-28 08:46:53 GMT
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority:
normal
More links:
pt-br Save %(discountRate)s%% by paying annually Economize %(discountRate)s%% pagando anualmente Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Economize %(discountRate)s%% pagando anualmente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-11-04 21:25:32 GMT
Translated by:
Edney "InterNey" Souza (interney)
Priority:
normal
More links:
ro Save %(discountRate)s%% by paying annually Dacă plătești anual, economisești %(discountRate)s%% Details
Romanian (ro)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Dacă plătești anual, economisești %(discountRate)s%%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-10-27 07:47:01 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Save %(discountRate)s%% by paying annually Сэкономьте %(discountRate)s%%, оплачивая услуги раз в год Details
Russian (ru)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Сэкономьте %(discountRate)s%%, оплачивая услуги раз в год

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-10-29 12:31:26 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
Priority:
normal
More links:
sv Save %(discountRate)s%% by paying annually Spara %(discountRate)s%% genom att betala årsvis Details
Swedish (sv)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Spara %(discountRate)s%% genom att betala årsvis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-10-29 13:15:07 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
tr Save %(discountRate)s%% by paying annually Yıllık ödeyerek %%%(discountRate)s tasarruf edin Details
Turkish (tr)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Yıllık ödeyerek %%%(discountRate)s tasarruf edin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-10-27 05:23:27 GMT
Translated by:
Elif (elifokangezmis)
Priority:
normal
More links:
zh-cn Save %(discountRate)s%% by paying annually 每年付款可节省%(discountRate)s%% Details
Chinese (China) (zh-cn)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

每年付款可节省%(discountRate)s%%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-10-29 19:52:03 GMT
Translated by:
cheuknihk2
Priority:
normal
More links:
zh-tw Save %(discountRate)s%% by paying annually 年付方案可省下 %(discountRate)s%% Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Save %(discountRate)s%% by paying annually

Save %(discountRate)s%% by paying annually

年付方案可省下 %(discountRate)s%%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
will be like "Save up to 30% by paying annually". Please keep "%%" for the percent sign
will be like "Save 30% by paying annually". Make sure the % symbol is kept.
Date added:
2020-10-27 09:48:11 GMT
Translated by:
Tenz Shih (tenz1225)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings