Translations of Original 55528 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
af Draft Saved Konsepkopie Bewaar Details
Afrikaans (af)

Draft Saved

Konsepkopie Bewaar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-10-14 22:25:45 GMT
Translated by:
lieziem
Priority of the original:
high
More links:
af Draft Saved Konsep gestoor Details
Afrikaans (af)

Draft Saved

Konsep gestoor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:13:19 GMT
Priority of the original:
high
More links:
ar Draft Saved تم حفظ المسودة Details
Arabic (ar)

Draft Saved

تم حفظ المسودة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-18 20:27:52 GMT
Priority of the original:
high
More links:
bg Draft Saved Черновата е запазена Details
Bulgarian (bg)

Draft Saved

Черновата е запазена

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-09 10:56:19 GMT
Translated by:
Pixeldelay (pixeldelay)
Priority of the original:
high
More links:
ca Draft Saved S'ha desat l'esborrany. Details
Catalan (ca)

Draft Saved

S'ha desat l'esborrany.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-11 05:41:19 GMT
Translated by:
cubells
Priority of the original:
high
More links:
cs Draft Saved Koncept uložen Details
Czech (cs)

Draft Saved

Koncept uložen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-20 15:36:27 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
Priority of the original:
high
More links:
da Draft Saved Kladde gemt Details
Danish (da)

Draft Saved

Kladde gemt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:14:50 GMT
Priority of the original:
high
More links:
de Draft Saved Entwurf gespeichert Details
German (de)

Draft Saved

Entwurf gespeichert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-17 11:46:29 GMT
Translated by:
feinkostblog
Priority of the original:
high
More links:
el Draft Saved Προσχέδιο αποθηκεύτηκε Details
Greek (el)

Draft Saved

Προσχέδιο αποθηκεύτηκε

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:15:28 GMT
Priority of the original:
high
More links:
el-po Draft Saved Τὸ πρόχειρο ἀποθηκεύθηκε Details
Polytonic Greek (el-po)

Draft Saved

Τὸ πρόχειρο ἀποθηκεύθηκε

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-30 21:23:44 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
eo Draft Saved Malneto Konservita Details
Esperanto (eo)

Draft Saved

Malneto Konservita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-29 19:20:59 GMT
Translated by:
christa627
Approved by:
cindio
Priority of the original:
high
More links:
es Draft Saved Borrador guardado Details
Spanish (es)

Draft Saved

Borrador guardado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-10 17:46:33 GMT
Translated by:
ceadrianzen
Priority of the original:
high
More links:
eu Draft Saved Zirriborroa gorde da Details
Basque (eu)

Draft Saved

Zirriborroa gorde da

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:16:41 GMT
Priority of the original:
high
More links:
fa Draft Saved پیش‌نویس ذخیره شد Details
Persian (fa)

Draft Saved

پیش‌نویس ذخیره شد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-25 21:51:01 GMT
Translated by:
رسول وحدتی (vadatiertebat)
Priority of the original:
high
More links:
fi Draft Saved Luonnos tallennettu Details
Finnish (fi)

Draft Saved

Luonnos tallennettu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:17:08 GMT
Priority of the original:
high
More links:
fo Draft Saved Kladda er goymd Details
Faroese (fo)

Draft Saved

Kladda er goymd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-09-10 09:26:32 GMT
Translated by:
ida (idafarmacia)
Priority of the original:
high
More links:
fr Draft Saved Brouillon enregistré Details
French (fr)

Draft Saved

Brouillon enregistré

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-14 12:51:34 GMT
Translated by:
Jeremy (jeherve)
Priority of the original:
high
More links:
fr-be Draft Saved Brouillon enregistré Details
French (Belgium) (fr-be)

Draft Saved

Brouillon enregistré

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:17:56 GMT
Priority of the original:
high
More links:
fr-ca Draft Saved Brouillon enregistré Details
French (Canada) (fr-ca)

Draft Saved

Brouillon enregistré

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-13 04:29:38 GMT
Priority of the original:
high
More links:
gd Draft Saved Chaidh an dreachd a shàbhaladh Details
Scottish Gaelic (gd)

Draft Saved

Chaidh an dreachd a shàbhaladh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-11 23:57:53 GMT
Translated by:
Akerbeltz (akerbeltzalba)
Priority of the original:
high
More links:
gl Draft Saved Borrador gardado Details
Galician (gl)

Draft Saved

Borrador gardado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:18:34 GMT
Priority of the original:
high
More links:
gu Draft Saved કચ્ચા લેખ સુરક્ષિત કર્યાં. Details
Gujarati (gu)

Draft Saved

કચ્ચા લેખ સુરક્ષિત કર્યાં.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-02-14 02:14:25 GMT
Translated by:
tshahlogic
Priority of the original:
high
More links:
gu Draft Saved ડ્રાફ્ટ સાચવેલ છે Details
Gujarati (gu)

Draft Saved

ડ્રાફ્ટ સાચવેલ છે

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:18:48 GMT
Priority of the original:
high
More links:
he Draft Saved טיוטה נשמרה Details
Hebrew (he)

Draft Saved

טיוטה נשמרה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-18 20:28:04 GMT
Priority of the original:
high
More links:
hi Draft Saved प्रारूप सहेजा गया Details
Hindi (hi)

Draft Saved

प्रारूप सहेजा गया

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:19:19 GMT
Priority of the original:
high
More links:
hr Draft Saved Skica spremljena Details
Croatian (hr)

Draft Saved

Skica spremljena

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:19:33 GMT
Priority of the original:
high
More links:
hu Draft Saved Vázlat mentve Details
Hungarian (hu)

Draft Saved

Vázlat mentve

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:19:50 GMT
Priority of the original:
high
More links:
id Draft Saved Draf tersimpan Details
Indonesian (id)

Draft Saved

Draf tersimpan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-11 06:48:42 GMT
Translated by:
Eka Y Saputra (ekajogja)
Priority of the original:
high
More links:
it Draft Saved Bozza salvata Details
Italian (it)

Draft Saved

Bozza salvata

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-18 20:28:10 GMT
Priority of the original:
high
More links:
ja Draft Saved 下書きを保存しました Details
Japanese (ja)

Draft Saved

下書きを保存しました

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-10 13:31:35 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority of the original:
high
More links:
jv (jv_id) Draft Saved Orètan Disimpen Details
Javanese (jv)

Draft Saved

Orètan Disimpen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-27 02:16:44 GMT
Translated by:
empu
Priority of the original:
high
More links:
ka Draft Saved პროექტი გადაარჩინა Details
Georgian (ka)

Draft Saved

პროექტი გადაარჩინა

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-27 17:27:29 GMT
Translated by:
dgevandeli reloba (jansagicxovreba25)
Priority of the original:
high
More links:
ko Draft Saved 임시글 저장됨 Details
Korean (ko)

Draft Saved

임시글 저장됨

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-18 20:28:15 GMT
Priority of the original:
high
More links:
lt Draft Saved Juodraštis išsaugotas Details
Lithuanian (lt)

Draft Saved

Juodraštis išsaugotas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-12 09:54:20 GMT
Translated by:
Euroblogas.lt (3uroblogas)
Approved by:
Jonas (jonasglodas)
Priority of the original:
high
More links:
mn Draft Saved Нооргийг Хадгалсан Details
Mongolian (mn)

Draft Saved

Нооргийг Хадгалсан

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-23 04:27:51 GMT
Translated by:
Zolbayar (zolbayarq)
Priority of the original:
high
More links:
mr Draft Saved ड्राफ्ट जतन केला Details
Marathi (mr)

Draft Saved

ड्राफ्ट जतन केला

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-02 15:02:39 GMT
Translated by:
krutidugade
Priority of the original:
high
More links:
ms Draft Saved Draf Disimpan Details
Malay (ms)

Draft Saved

Draf Disimpan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:22:01 GMT
Priority of the original:
high
More links:
ne Draft Saved ड्राफ्ट सुरक्षित गरियो। Details
Nepali (ne)

Draft Saved

ड्राफ्ट सुरक्षित गरियो।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:22:25 GMT
Priority of the original:
high
More links:
nl Draft Saved Concept opgeslagen Details
Dutch (nl)

Draft Saved

Concept opgeslagen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-18 20:28:19 GMT
Priority of the original:
high
More links:
nn Draft Saved Kladd lagra Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Draft Saved

Kladd lagra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-21 10:08:13 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority of the original:
high
More links:
no Draft Saved Kladd lagret Details
Norwegian (bokmål) (no)

Draft Saved

Kladd lagret

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-23 09:54:28 GMT
Translated by:
muer2
Priority of the original:
high
More links:
oci Draft Saved Brolhon sauvaguardat Details
Occitan (oci)

Draft Saved

Brolhon sauvaguardat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-18 16:34:18 GMT
Translated by:
joanluc
Priority of the original:
high
More links:
pa Draft Saved ਖਰੜਾ ਸਾਂਭਿਆ ਗਿਆ Details
Punjabi (pa)

Draft Saved

ਖਰੜਾ ਸਾਂਭਿਆ ਗਿਆ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-16 12:34:04 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
Priority of the original:
high
More links:
pl Draft Saved Szkic zapisany Details
Polish (pl)

Draft Saved

Szkic zapisany

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-11 11:06:37 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
Priority of the original:
high
More links:
pt Draft Saved Rascunho Guardado Details
Portuguese (pt)

Draft Saved

Rascunho Guardado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-23 16:46:13 GMT
Translated by:
menteb1naria
Priority of the original:
high
More links:
pt Draft Saved Rascunho guardado Details
Portuguese (pt)

Draft Saved

Rascunho guardado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:23:38 GMT
Priority of the original:
high
More links:
pt-br Draft Saved Rascunho salvo Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Draft Saved

Rascunho salvo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-16 14:29:28 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
Priority of the original:
high
More links:
ro Draft Saved Ciornă salvată Details
Romanian (ro)

Draft Saved

Ciornă salvată

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-16 07:52:05 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority of the original:
high
More links:
ru Draft Saved Черновик сохранен. Details
Russian (ru)

Draft Saved

Черновик сохранен.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-18 20:28:25 GMT
Priority of the original:
high
More links:
sl Draft Saved Osnutek shranjen Details
Slovenian (sl)

Draft Saved

Osnutek shranjen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:25:38 GMT
Priority of the original:
high
More links:
sq Draft Saved Skica u Ruajt Details
Albanian (sq)

Draft Saved

Skica u Ruajt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-15 08:52:59 GMT
Approved by:
bujku
Priority of the original:
high
More links:
sr Draft Saved Нацрт је сачуван Details
Serbian (sr)

Draft Saved

Нацрт је сачуван

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:26:12 GMT
Priority of the original:
high
More links:
sv Draft Saved Utkast sparat Details
Swedish (sv)

Draft Saved

Utkast sparat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:26:32 GMT
Priority of the original:
high
More links:
te Draft Saved ప్రతి భద్రపరచబడింది Details
Telugu (te)

Draft Saved

ప్రతి భద్రపరచబడింది

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-16 05:17:31 GMT
Translated by:
రవి చంద్ర (ravichandrae)
Approved by:
వీవెన్ (veeven)
Priority of the original:
high
More links:
tr Draft Saved Taslak kaydedildi Details
Turkish (tr)

Draft Saved

Taslak kaydedildi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-14 20:45:26 GMT
Translated by:
Birisi (unlusoycan)
Priority of the original:
high
More links:
uk Draft Saved Чернетку збережено Details
Ukrainian (uk)

Draft Saved

Чернетку збережено

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:27:14 GMT
Priority of the original:
high
More links:
ur Draft Saved ڈرافٹ محفوظ کر لیا گیا Details
Urdu (ur)

Draft Saved

ڈرافٹ محفوظ کر لیا گیا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:27:34 GMT
Priority of the original:
high
More links:
uz Draft Saved Qoralama saqlandi Details
Uzbek (uz)

Draft Saved

Qoralama saqlandi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:27:54 GMT
Priority of the original:
high
More links:
vi Draft Saved Bản nháp đã lưu Details
Vietnamese (vi)

Draft Saved

Bản nháp đã lưu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:28:07 GMT
Priority of the original:
high
More links:
zh-cn Draft Saved 草稿已保存 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Draft Saved

草稿已保存

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-18 20:28:30 GMT
Priority of the original:
high
More links:
zh-hk Draft Saved 已儲存草稿 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Draft Saved

已儲存草稿

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-18 16:35:24 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority of the original:
high
More links:
zh-tw Draft Saved 草稿已儲存 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Draft Saved

草稿已儲存

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-18 20:28:33 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings