Translations of Original 632214 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar You must verify your email to purchase %(productFamily)s. عليك تأكيد بريدك الإلكتروني لشراء %(productFamily)s. Details
Arabic (ar)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

عليك تأكيد بريدك الإلكتروني لشراء %(productFamily)s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de You must verify your email to purchase %(productFamily)s. Du musst deine E-Mail-Adresse bestätigen, um %(productFamily)s zu kaufen. Details
German (de)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

Du musst deine E-Mail-Adresse bestätigen, um %(productFamily)s zu kaufen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) You must verify your email to purchase %(productFamily)s. Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, um %(productFamily)s zu kaufen. Details
German (Formal) (de)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, um %(productFamily)s zu kaufen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po You must verify your email to purchase %(productFamily)s. Γιὰ νὰ ἀγοράσετε τὸ %(productFamily)s πρέπει νὰ ἐπαληθεύσετε τὴν ἠλεκτρονική σας διεύθυνση. Details
Polytonic Greek (el-po)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

Γιὰ νὰ ἀγοράσετε τὸ %(productFamily)s πρέπει νὰ ἐπαληθεύσετε τὴν ἠλεκτρονική σας διεύθυνση.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es You must verify your email to purchase %(productFamily)s. Debes verificar tu email para comprar %(productFamily)s. Details
Spanish (es)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

Debes verificar tu email para comprar %(productFamily)s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr You must verify your email to purchase %(productFamily)s. Vous devez vérifier votre adresse e-mail pour acheter %(productFamily)s. Details
French (fr)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

Vous devez vérifier votre adresse e-mail pour acheter %(productFamily)s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he You must verify your email to purchase %(productFamily)s. עליך לאמת את כתובת האימייל שלך כדי לרכוש את %(productFamily)s. Details
Hebrew (he)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

עליך לאמת את כתובת האימייל שלך כדי לרכוש את %(productFamily)s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id You must verify your email to purchase %(productFamily)s. Anda harus melakukan verifikasi email untuk membeli %(productFamily)s Details
Indonesian (id)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

Anda harus melakukan verifikasi email untuk membeli %(productFamily)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it You must verify your email to purchase %(productFamily)s. Per acquistare %(productFamily)s devi verificare la tua e-mail. Details
Italian (it)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

Per acquistare %(productFamily)s devi verificare la tua e-mail.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja You must verify your email to purchase %(productFamily)s. %(productFamily)s を購入するには、メールを確認する必要があります。 Details
Japanese (ja)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

%(productFamily)s を購入するには、メールを確認する必要があります。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko You must verify your email to purchase %(productFamily)s. %(productFamily)s를 구입하려면 이메일 인증을 받아야 합니다. Details
Korean (ko)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

%(productFamily)s를 구입하려면 이메일 인증을 받아야 합니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl You must verify your email to purchase %(productFamily)s. Je moet je e-mailadres verifiëren om %(productFamily)s te kopen. Details
Dutch (nl)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

Je moet je e-mailadres verifiëren om %(productFamily)s te kopen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl You must verify your email to purchase %(productFamily)s. Musisz zweryfikować email, aby kupić %(productFamily)s. Details
Polish (pl)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

Musisz zweryfikować email, aby kupić %(productFamily)s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br You must verify your email to purchase %(productFamily)s. Você deve confirmar seu e-mail para comprar o %(productFamily)s. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

Você deve confirmar seu e-mail para comprar o %(productFamily)s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro You must verify your email to purchase %(productFamily)s. Pentru a cumpăra %(productFamily)s, trebuie să-ți confirmi adresa de email. Details
Romanian (ro)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

Pentru a cumpăra %(productFamily)s, trebuie să-ți confirmi adresa de email.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru You must verify your email to purchase %(productFamily)s. Чтобы приобрести %(productFamily)s, необходимо подтвердить адрес электронной почты. Details
Russian (ru)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

Чтобы приобрести %(productFamily)s, необходимо подтвердить адрес электронной почты.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv You must verify your email to purchase %(productFamily)s. Du måste verifiera din e-post för att köpa %(productFamily)s. Details
Swedish (sv)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

Du måste verifiera din e-post för att köpa %(productFamily)s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr You must verify your email to purchase %(productFamily)s. %(productFamily)s almak için e-posta adresinizi doğrulamanız gerekiyor. Details
Turkish (tr)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

%(productFamily)s almak için e-posta adresinizi doğrulamanız gerekiyor.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn You must verify your email to purchase %(productFamily)s. 您必须认证您的电子邮件才可以购买%(productFamily)s Details
Chinese (China) (zh-cn)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

您必须认证您的电子邮件才可以购买%(productFamily)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw You must verify your email to purchase %(productFamily)s. 選購 %(productFamily)s 時,必須先驗證你的電子郵件信箱 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

選購 %(productFamily)s 時,必須先驗證你的電子郵件信箱

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings