Translations of Original 636948 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar 2. Complete your profile 2. إكمال ملفك الشخصي Details
Arabic (ar)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. إكمال ملفك الشخصي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-03-30 14:54:09 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
cv 2. Complete your profile 2. Профиле тултарăр Details
Chuvash (cv)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. Профиле тултарăр

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-04-25 08:48:10 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
Priority:
normal
More links:
de 2. Complete your profile 2. Vervollständige dein Profil Details
German (de)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. Vervollständige dein Profil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-04-01 09:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de (formal) 2. Complete your profile 2. Vervollständige Ihr Profil Details
German (Formal) (de)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. Vervollständige Ihr Profil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-04-01 09:54:08 GMT
Translated by:
deformalbot
Priority:
normal
More links:
es 2. Complete your profile 2. Completa tu perfil Details
Spanish (es)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. Completa tu perfil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-03-30 14:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr 2. Complete your profile 2. Complétez votre profil Details
French (fr)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. Complétez votre profil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-03-31 09:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he 2. Complete your profile 2. להשלים את הפרופיל שלך Details
Hebrew (he)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. להשלים את הפרופיל שלך

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-04-01 13:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id 2. Complete your profile 2. Lengkapi profil Anda Details
Indonesian (id)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. Lengkapi profil Anda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-03-31 11:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it 2. Complete your profile 2. Completa il tuo profilo Details
Italian (it)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. Completa il tuo profilo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-03-31 15:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja 2. Complete your profile 2. プロフィールを完成させる Details
Japanese (ja)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. プロフィールを完成させる

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-03-31 09:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko 2. Complete your profile 2. 프로필 완성 Details
Korean (ko)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. 프로필 완성

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-03-31 11:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl 2. Complete your profile 2. Je profiel voltooien Details
Dutch (nl)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. Je profiel voltooien

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-04-01 13:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
no 2. Complete your profile 2. fullfør din profil Details
Norwegian (bokmål) (no)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. fullfør din profil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-04-30 18:08:01 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority:
normal
More links:
pt-br 2. Complete your profile 2. Complete seu perfil Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. Complete seu perfil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-03-12 06:48:28 GMT
Translated by:
Thiago (radtrad)
Approved by:
Edney "InterNey" Souza (interney)
Priority:
normal
More links:
ro 2. Complete your profile 2. Completează-ți profilul Details
Romanian (ro)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. Completează-ți profilul

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-03-01 18:49:36 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru 2. Complete your profile 2. Заполните профиль Details
Russian (ru)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. Заполните профиль

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-04-01 11:54:57 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
sv 2. Complete your profile 2. Slutför din profil Details
Swedish (sv)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. Slutför din profil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-03-01 10:50:49 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
tr 2. Complete your profile 2. Profilinizi tamamlayın Details
Turkish (tr)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. Profilinizi tamamlayın

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-03-30 11:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn 2. Complete your profile 2. 完善您的个人资料 Details
Chinese (China) (zh-cn)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. 完善您的个人资料

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-04-01 09:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw 2. Complete your profile 2. 完成你的個人資料 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

2. Complete your profile

2. Complete your profile

2. 完成你的個人資料

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 4 of 7
Date added:
2021-03-31 09:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings