Translations of Original 639336 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Alert: %s can’t be reached to create a backup تنبيه: يتعذر الوصول إلى %s لإنشاء نسخة احتياطية Details
Arabic (ar)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

تنبيه: يتعذر الوصول إلى %s لإنشاء نسخة احتياطية

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cv Alert: %s can’t be reached to create a backup Асӑрхаттарни: резерв копийӗ тăвас %s-пе çыхăнаймарăмăр Details
Chuvash (cv)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Асӑрхаттарни: резерв копийӗ тăвас %s-пе çыхăнаймарăмăр

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Alert: %s can’t be reached to create a backup Warnung: %s kann nicht erreicht werden, um ein Backup zu erstellen Details
German (de)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Warnung: %s kann nicht erreicht werden, um ein Backup zu erstellen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Alert: %s can’t be reached to create a backup Aviso: no se puede acceder a %s para crear una copia de seguridad Details
Spanish (es)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Aviso: no se puede acceder a %s para crear una copia de seguridad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Alert: %s can’t be reached to create a backup Alerte : %s ne peut pas être joint pour créer une sauvegarde Details
French (fr)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alerte : %s ne peut pas être joint pour créer une sauvegarde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Alert: %s can’t be reached to create a backup התראה: לא ניתן היה להגיע אל %s כדי ליצור גיבוי Details
Hebrew (he)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

התראה: לא ניתן היה להגיע אל %s כדי ליצור גיבוי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Alert: %s can’t be reached to create a backup Peringatan: %s tidak dapat dijangkau untuk membuat pencadangan Details
Indonesian (id)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Peringatan: %s tidak dapat dijangkau untuk membuat pencadangan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Alert: %s can’t be reached to create a backup Avviso: %s non può essere raggiunto per creare un backup Details
Italian (it)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Avviso: %s non può essere raggiunto per creare un backup

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Alert: %s can’t be reached to create a backup アラート: バックアップを作成するために %s に到達できません Details
Japanese (ja)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

アラート: バックアップを作成するために %s に到達できません

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Alert: %s can’t be reached to create a backup 경고: %s에 연결하여 백업을 만들 수 없습니다. Details
Korean (ko)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

경고: %s에 연결하여 백업을 만들 수 없습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Alert: %s can’t be reached to create a backup Waarschuwing: %s kan niet worden bereikt om een back-up te maken Details
Dutch (nl)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Waarschuwing: %s kan niet worden bereikt om een back-up te maken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Alert: %s can’t be reached to create a backup Alerta: não é possível acessar %s para criar um backup Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alerta: não é possível acessar %s para criar um backup

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Alert: %s can’t be reached to create a backup Alertă: %s nu poate fi accesat pentru a crea o copie de siguranță Details
Romanian (ro)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alertă: %s nu poate fi accesat pentru a crea o copie de siguranță

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Alert: %s can’t be reached to create a backup Предупреждение: не удается получить доступ к %s, чтобы выполнить резервное копирование. Details
Russian (ru)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Предупреждение: не удается получить доступ к %s, чтобы выполнить резервное копирование.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Alert: %s can’t be reached to create a backup Varning: %s kan inte nås för att skapa en säkerhetskopia Details
Swedish (sv)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Varning: %s kan inte nås för att skapa en säkerhetskopia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Alert: %s can’t be reached to create a backup Uyarı: Yedek oluşturmak üzere %s için erişim yok Details
Turkish (tr)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Uyarı: Yedek oluşturmak üzere %s için erişim yok

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uk Alert: %s can’t be reached to create a backup Увага: Не можливо створити резервну копію, бо %s не відповідає Details
Ukrainian (uk)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Увага: Не можливо створити резервну копію, бо %s не відповідає

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Alert: %s can’t be reached to create a backup 警报:无法访问 %s,未创建备份 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

警报:无法访问 %s,未创建备份

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Alert: %s can’t be reached to create a backup 警告:%s 目前無法使用,無法建立備份 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Alert: %s can’t be reached to create a backup

Alert: %s can’t be reached to create a backup

警告:%s 目前無法使用,無法建立備份

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings