Translations of Original 643561 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Activate Mailbox
  • تفعيل علبة البريد
  • تفعيل علب البريد
  • تفعيل علب البريد
  • تفعيل علب البريد
  • تفعيل علب البريد
  • تفعيل علب البريد
Details
Arabic (ar)

Singular: Activate Mailbox

Plural: Activate Mailboxes

This plural form is used for numbers like: 0

تفعيل علبة البريد

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

تفعيل علب البريد

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

تفعيل علب البريد

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

تفعيل علب البريد

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

تفعيل علب البريد

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

تفعيل علب البريد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Activate Mailbox
  • Postfach aktivieren
  • Postfächer aktivieren
Details
German (de)

Singular: Activate Mailbox

Activate Mailbox

Postfach aktivieren

You have to log in to edit this translation.

Plural: Activate Mailboxes

Activate Mailboxes

Postfächer aktivieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po Activate Mailbox
  • Ἐνεργοποιῆστε ταχ. θυρίδα
  • Ἐνεργοποιῆστε ταχ. θυρίδες
Details
Polytonic Greek (el-po)

Singular: Activate Mailbox

Activate Mailbox

Ἐνεργοποιῆστε ταχ. θυρίδα

You have to log in to edit this translation.

Plural: Activate Mailboxes

Activate Mailboxes

Ἐνεργοποιῆστε ταχ. θυρίδες

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Activate Mailbox
  • Activar el buzón de correo
  • Activar los buzones de correo
Details
Spanish (es)

Singular: Activate Mailbox

Activate Mailbox

Activar el buzón de correo

You have to log in to edit this translation.

Plural: Activate Mailboxes

Activate Mailboxes

Activar los buzones de correo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Activate Mailbox
  • Activer une boîte de messagerie
  • Activer des boîtes de messagerie
Details
French (fr)

Singular: Activate Mailbox

Plural: Activate Mailboxes

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Activer une boîte de messagerie

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Activer des boîtes de messagerie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Activate Mailbox
  • להפעיל את תיבת הדואר
  • להפעיל את תיבות הדואר
Details
Hebrew (he)

Singular: Activate Mailbox

Activate Mailbox

להפעיל את תיבת הדואר

You have to log in to edit this translation.

Plural: Activate Mailboxes

Activate Mailboxes

להפעיל את תיבות הדואר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Activate Mailbox
  • Aktifkan Kotak Surat
  • Aktifkan Kotak Surat
Details
Indonesian (id)

Singular: Activate Mailbox

Plural: Activate Mailboxes

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Aktifkan Kotak Surat

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Aktifkan Kotak Surat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Activate Mailbox
  • Attiva casella di posta
  • Attiva caselle di posta
Details
Italian (it)

Singular: Activate Mailbox

Activate Mailbox

Attiva casella di posta

You have to log in to edit this translation.

Plural: Activate Mailboxes

Activate Mailboxes

Attiva caselle di posta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Activate Mailbox
  • 受信箱を有効化
Details
Japanese (ja)

Singular: Activate Mailbox

Plural: Activate Mailboxes

受信箱を有効化

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Activate Mailbox
  • 메일박스 활성화
Details
Korean (ko)

Singular: Activate Mailbox

Plural: Activate Mailboxes

메일박스 활성화

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Activate Mailbox
  • Activeer mailbox
  • Activeer mailboxen
Details
Dutch (nl)

Singular: Activate Mailbox

Activate Mailbox

Activeer mailbox

You have to log in to edit this translation.

Plural: Activate Mailboxes

Activate Mailboxes

Activeer mailboxen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Activate Mailbox
  • Ativar e-mail
  • Ativar e-mails
Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Singular: Activate Mailbox

Plural: Activate Mailboxes

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Ativar e-mail

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ativar e-mails

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Activate Mailbox
  • Activează cutia poștală
  • Activează cutiile poștale
  • Activează cutiile poștale
Details
Romanian (ro)

Singular: Activate Mailbox

Plural: Activate Mailboxes

This plural form is used for numbers like: 1

Activează cutia poștală

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Activează cutiile poștale

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Activează cutiile poștale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Activate Mailbox
  • Активировать почтовый ящик
  • Активировать почтовые ящики
  • Активировать почтовые ящики
Details
Russian (ru)

Singular: Activate Mailbox

Plural: Activate Mailboxes

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Активировать почтовый ящик

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Активировать почтовые ящики

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Активировать почтовые ящики

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Activate Mailbox
  • Aktivera brevlåda
  • Aktivera brevlådor
Details
Swedish (sv)

Singular: Activate Mailbox

Activate Mailbox

Aktivera brevlåda

You have to log in to edit this translation.

Plural: Activate Mailboxes

Activate Mailboxes

Aktivera brevlådor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Activate Mailbox
  • Posta Kutusunu Etkinleştir
  • Posta Kutularını Etkinleştir
Details
Turkish (tr)

Singular: Activate Mailbox

Plural: Activate Mailboxes

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Posta Kutusunu Etkinleştir

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Posta Kutularını Etkinleştir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Activate Mailbox
  • 激活邮箱
Details
Chinese (China) (zh-cn)

Singular: Activate Mailbox

Plural: Activate Mailboxes

激活邮箱

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Activate Mailbox
  • 啟用電子郵件信箱
Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Singular: Activate Mailbox

Plural: Activate Mailboxes

啟用電子郵件信箱

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings