Translations of Original 681256 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. قد يؤدي هذا الأمر إلى وقت استجابة أطول، لكن طاقم ووردبريس.كوم في المنتديات سيبقى قادرا على مشاهدة عنوان موقعك. Details
Arabic (ar)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

قد يؤدي هذا الأمر إلى وقت استجابة أطول، لكن طاقم ووردبريس.كوم في المنتديات سيبقى قادرا على مشاهدة عنوان موقعك.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. Dies kann zu einer längeren Reaktionszeit führen, WordPress.com-Mitarbeiter in den Foren können die URL deiner Website aber weiterhin sehen. Details
German (de)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

Dies kann zu einer längeren Reaktionszeit führen, WordPress.com-Mitarbeiter in den Foren können die URL deiner Website aber weiterhin sehen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. Dies kann zu einer längeren Reaktionszeit führen, WordPress.com-Mitarbeiter in den Foren können die URL Ihrer Website aber weiterhin sehen. Details
German (Formal) (de)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

Dies kann zu einer längeren Reaktionszeit führen, WordPress.com-Mitarbeiter in den Foren können die URL Ihrer Website aber weiterhin sehen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. Esto puede causar que tardes más en recibir respuesta, pero el personal de WordPress.com en los foros sigue teniendo acceso a la URL de tu sitio. Details
Spanish (es)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

Esto puede causar que tardes más en recibir respuesta, pero el personal de WordPress.com en los foros sigue teniendo acceso a la URL de tu sitio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. Cette option allongera le délai de réponse, mais l'équipe WordPress.com sur les forum sera tout de même en mesure d'accéder à l'URL de votre site. Details
French (fr)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

Cette option allongera le délai de réponse, mais l'équipe WordPress.com sur les forum sera tout de même en mesure d'accéder à l'URL de votre site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. כתוצאה מכך, ייתכן שזמני המענה יתארכו אבל הצוות של WordPress.com בפורומים עדיין יצליח לראות את כתובת ה-URL של האתר. Details
Hebrew (he)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

כתוצאה מכך, ייתכן שזמני המענה יתארכו אבל הצוות של WordPress.com בפורומים עדיין יצליח לראות את כתובת ה-URL של האתר.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. Pilihan ini dapat mengakibatkan waktu respons yang lebih lama, tetapi staf WordPress.com masih dapat melihat URL situs Anda. Details
Indonesian (id)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

Pilihan ini dapat mengakibatkan waktu respons yang lebih lama, tetapi staf WordPress.com masih dapat melihat URL situs Anda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. Questo potrebbe allungare i tempi di risposta, ma lo staff WordPress.com nei forum continuerà a vedere l'URL del tuo sito. Details
Italian (it)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

Questo potrebbe allungare i tempi di risposta, ma lo staff WordPress.com nei forum continuerà a vedere l'URL del tuo sito.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. これにより、応答時間が長くなる可能性がありますが、フォーラム内の WordPress.com スタッフにはサイトの URL が表示されます。 Details
Japanese (ja)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

これにより、応答時間が長くなる可能性がありますが、フォーラム内の WordPress.com スタッフにはサイトの URL が表示されます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. 이로 인해 응답 시간이 길어질 수 있으나 포럼의 워드프레스닷컴 직원은 사이트 URL을 계속 볼 수 있습니다. Details
Korean (ko)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

이로 인해 응답 시간이 길어질 수 있으나 포럼의 워드프레스닷컴 직원은 사이트 URL을 계속 볼 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mn This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. Энэ нь хариу өгөх хугацааг уртасгаж магадгүй юм, гэхдээ хэлэлцүүлэг дахь WordPress.com -ийн ажилтнууд таны вэб сайтын URL-ийг үзэх боломжтой хэвээр байна. Details
Mongolian (mn)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

Энэ нь хариу өгөх хугацааг уртасгаж магадгүй юм, гэхдээ хэлэлцүүлэг дахь WordPress.com -ийн ажилтнууд таны вэб сайтын URL-ийг үзэх боломжтой хэвээр байна.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. Dit kan resulteren in een langere reactietijd, maar WordPress.com-medewerkers op de forums kunnen nog steeds de URL van je site bekijken. Details
Dutch (nl)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

Dit kan resulteren in een langere reactietijd, maar WordPress.com-medewerkers op de forums kunnen nog steeds de URL van je site bekijken.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. Isso pode resultar em um tempo de resposta mais longo, mas a equipe do WordPress.com nos fóruns ainda poderá visualizar a URL do seu site. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

Isso pode resultar em um tempo de resposta mais longo, mas a equipe do WordPress.com nos fóruns ainda poderá visualizar a URL do seu site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. Acest lucru poate duce la un timp de răspuns mai mare, dar angajații WordPress.com din forumuri vor putea să vadă în continuare URL-ul site-ului tău. Details
Romanian (ro)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

Acest lucru poate duce la un timp de răspuns mai mare, dar angajații WordPress.com din forumuri vor putea să vadă în continuare URL-ul site-ului tău.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. Это может привести к более длительному времени ожидания ответа. Впрочем, сотрудники WordPress.com, работающие на форуме сообщества, все равно будут видеть URL вашего сайта. Details
Russian (ru)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

Это может привести к более длительному времени ожидания ответа. Впрочем, сотрудники WordPress.com, работающие на форуме сообщества, все равно будут видеть URL вашего сайта.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. Detta kan resultera i en längre svarstid, men WordPress.com-personalen i forumen kommer fortfarande att kunna se din webbplats URL. Details
Swedish (sv)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

Detta kan resultera i en längre svarstid, men WordPress.com-personalen i forumen kommer fortfarande att kunna se din webbplats URL.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. Bu durumda yanıt almanız daha uzun sürebilir ama forumlardaki WordPress.com çalışanları her koşulda sitenizin URL'sini görecek. Details
Turkish (tr)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

Bu durumda yanıt almanız daha uzun sürebilir ama forumlardaki WordPress.com çalışanları her koşulda sitenizin URL'sini görecek.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. 这可能会导致更长的响应时间,但论坛中的WordPress.com工作人员仍然能够查看您站点的URL。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

这可能会导致更长的响应时间,但论坛中的WordPress.com工作人员仍然能够查看您站点的URL。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL. 這樣可能會需要較長處理時間,不過論壇中的 WordPress.com 工作人員還是可以看到你網站的 URL。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

This may result in a longer response time, but WordPress.com staff in the forums will still be able to view your site's URL.

這樣可能會需要較長處理時間,不過論壇中的 WordPress.com 工作人員還是可以看到你網站的 URL。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings