Translations of Original 687962 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. يرجى العلم بأن ووردبريس.كوم لديه جمهور عريض منتشر عبر العديد من الثقافات والبلدان والخلفيات التي تتضمن قيمًا مختلفة. نأخذ جميع المشاهدات والتقارير على محمل الجد، لكن يرجى تفهم أنه لن يؤدي الإبلاغ عن مدونة بالضرورة إلى إزالتها. Details
Arabic (ar)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

يرجى العلم بأن ووردبريس.كوم لديه جمهور عريض منتشر عبر العديد من الثقافات والبلدان والخلفيات التي تتضمن قيمًا مختلفة. نأخذ جميع المشاهدات والتقارير على محمل الجد، لكن يرجى تفهم أنه لن يؤدي الإبلاغ عن مدونة بالضرورة إلى إزالتها.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. Bitte beachte, dass WordPress.com eine große Reichweite hat und die Inhalte von Personen aus verschiedenen Kulturen und Ländern sowie mit unterschiedlichen Hintergründen und Werten gelesen werden. Wir nehmen alle Ansichten und Meldungen sehr ernst, doch bitten um Verständnis, dass die Meldung eines Blogs nicht automatisch dazu führt, dass dieses entfernt wird. Details
German (de)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Bitte beachte, dass WordPress.com eine große Reichweite hat und die Inhalte von Personen aus verschiedenen Kulturen und Ländern sowie mit unterschiedlichen Hintergründen und Werten gelesen werden. Wir nehmen alle Ansichten und Meldungen sehr ernst, doch bitten um Verständnis, dass die Meldung eines Blogs nicht automatisch dazu führt, dass dieses entfernt wird.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. Bitten Sie beachte, dass WordPress.com eine große Reichweite hat und die Inhalte von Personen aus verschiedenen Kulturen und Ländern sowie mit unterschiedlichen Hintergründen und Werten gelesen werden. Wir nehmen alle Ansichten und Meldungen sehr ernst, doch bitten um Verständnis, dass die Meldung eines Blogs nicht automatisch dazu führt, dass dieses entfernt wird. Details
German (Formal) (de)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Bitten Sie beachte, dass WordPress.com eine große Reichweite hat und die Inhalte von Personen aus verschiedenen Kulturen und Ländern sowie mit unterschiedlichen Hintergründen und Werten gelesen werden. Wir nehmen alle Ansichten und Meldungen sehr ernst, doch bitten um Verständnis, dass die Meldung eines Blogs nicht automatisch dazu führt, dass dieses entfernt wird.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. Ten en cuenta que WordPress.com tiene un público enorme en distintas culturas, países y experiencias con valores distintos. Nos tomamos en serio todos los puntos de vista y las denuncias, pero tienes que comprender que aunque denuncies un blog, es posible que no llegue a eliminarse. Details
Spanish (es)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Ten en cuenta que WordPress.com tiene un público enorme en distintas culturas, países y experiencias con valores distintos. Nos tomamos en serio todos los puntos de vista y las denuncias, pero tienes que comprender que aunque denuncies un blog, es posible que no llegue a eliminarse.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. Sachez que WordPress.com dispose d’un public vaste, réparti parmi un grand nombre de cultures, de pays et de milieux aux valeurs diverses. Nous prenons tous les points de vue et signalements au sérieux, mais sachez que le signalement d’un blog n’entraînera pas nécessairement son retrait. Details
French (fr)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Sachez que WordPress.com dispose d’un public vaste, réparti parmi un grand nombre de cultures, de pays et de milieux aux valeurs diverses. Nous prenons tous les points de vue et signalements au sérieux, mais sachez que le signalement d’un blog n’entraînera pas nécessairement son retrait.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. לתשומת ליבך, ל-WordPress.com יש קהל רחב מתרבויות, מדינות ורקעים רבים ושונים ובעל ערכים מגוונים. אנחנו מייחסים חשיבות לכל הדעות והדיווחים אבל מבקשים ממך להבין שדיווח על בלוג לא בהכרח יוביל להסרתו. Details
Hebrew (he)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

לתשומת ליבך, ל-WordPress.com יש קהל רחב מתרבויות, מדינות ורקעים רבים ושונים ובעל ערכים מגוונים. אנחנו מייחסים חשיבות לכל הדעות והדיווחים אבל מבקשים ממך להבין שדיווח על בלוג לא בהכרח יוביל להסרתו.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. Perlu diketahui bahwa WordPress.com memiliki audiens yang tersebar luas di berbagai budaya, negara, dan latar belakang yang memiliki beragam nilai. Kami menangani dengan serius semua pandangan dan laporan, tetapi mohon dipahami bahwa pelaporan sebuah blog tidak serta merta mengakibatkan blog tersebut dihapus. Details
Indonesian (id)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Perlu diketahui bahwa WordPress.com memiliki audiens yang tersebar luas di berbagai budaya, negara, dan latar belakang yang memiliki beragam nilai. Kami menangani dengan serius semua pandangan dan laporan, tetapi mohon dipahami bahwa pelaporan sebuah blog tidak serta merta mengakibatkan blog tersebut dihapus.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. Tieni presente che WordPress.com vanta un vasto pubblico in diversi Paesi caratterizzati da culture, background e valori diversi. Prendiamo in seria considerazione tutte le opinioni e le segnalazioni, ma ci teniamo a sottolineare che la segnalazione di un blog non comporta necessariamente la sua rimozione. Details
Italian (it)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Tieni presente che WordPress.com vanta un vasto pubblico in diversi Paesi caratterizzati da culture, background e valori diversi. Prendiamo in seria considerazione tutte le opinioni e le segnalazioni, ma ci teniamo a sottolineare che la segnalazione di un blog non comporta necessariamente la sua rimozione.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. WordPress.com には、文化や国、背景、価値観が異なるさまざまなオーディエンスがいる点にご注意ください。 当社ではあらゆるものの見方と報告を真剣に受け止めていますが、ご報告いただいたブログが必ずしも削除されるわけではない点をご理解ください。 Details
Japanese (ja)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

WordPress.com には、文化や国、背景、価値観が異なるさまざまなオーディエンスがいる点にご注意ください。 当社ではあらゆるものの見方と報告を真剣に受け止めていますが、ご報告いただいたブログが必ずしも削除されるわけではない点をご理解ください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. 워드프레스닷컴의 방대한 방문자는 가치가 가지각색인 많은 문화, 국가 및 배경에 포진하고 있습니다. 모든 조회수와 신고 수를 진지하게 받아들이지만, 블로그를 신고하더라도 반드시 해당 블로그가 제거되지는 않는다는 것을 이해해 주십시오. Details
Korean (ko)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

워드프레스닷컴의 방대한 방문자는 가치가 가지각색인 많은 문화, 국가 및 배경에 포진하고 있습니다. 모든 조회수와 신고 수를 진지하게 받아들이지만, 블로그를 신고하더라도 반드시 해당 블로그가 제거되지는 않는다는 것을 이해해 주십시오.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. Houd er wel rekening mee dat WordPress.com wordt gebruikt door veel mensen uit verschillende culturen en landen en door mensen met verschillende achtergronden met verschillende normen en waarden. Alle opvattingen en meldingen worden serieus genomen, maar begrijp wel dat het rapporteren van een blog er niet per se voor zorgt dat dit blog wordt verwijderd. Details
Dutch (nl)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Houd er wel rekening mee dat WordPress.com wordt gebruikt door veel mensen uit verschillende culturen en landen en door mensen met verschillende achtergronden met verschillende normen en waarden. Alle opvattingen en meldingen worden serieus genomen, maar begrijp wel dat het rapporteren van een blog er niet per se voor zorgt dat dit blog wordt verwijderd.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. Esteja ciente de que o WordPress.com tem um público vasto, de várias culturas, países e cenários, com valores divergentes. Levamos todas as perspectivas e denúncias a sério, mas reportar um blog não necessariamente resultará na remoção dele. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Esteja ciente de que o WordPress.com tem um público vasto, de várias culturas, países e cenários, com valores divergentes. Levamos todas as perspectivas e denúncias a sério, mas reportar um blog não necessariamente resultará na remoção dele.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. Nu uita că WordPress.com are un public larg răspândit în multe culturi, țări și medii care au valori diferite. Luăm în serios toate punctele de vedere și raportările, dar trebuie să înțelegi că raportarea unui blog sau a unui site nu va duce neapărat la înlăturarea lui. Details
Romanian (ro)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Nu uita că WordPress.com are un public larg răspândit în multe culturi, țări și medii care au valori diferite. Luăm în serios toate punctele de vedere și raportările, dar trebuie să înțelegi că raportarea unui blog sau a unui site nu va duce neapărat la înlăturarea lui.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. Стоит учесть, что у WordPress.com большая аудитория из разных стран, культура, жизненный опыт и ценности которой могут отличаться от ваших. Мы внимательно относимся ко всем жалобам и взглядам, но одного сообщения недостаточно, чтобы удалить блог. Details
Russian (ru)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Стоит учесть, что у WordPress.com большая аудитория из разных стран, культура, жизненный опыт и ценности которой могут отличаться от ваших. Мы внимательно относимся ко всем жалобам и взглядам, но одного сообщения недостаточно, чтобы удалить блог.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. Observera att WordPress.com har en stor publik spridd över många kulturer, länder och bakgrunder med olika värderingar. Vi tar alla synpunkter och rapporter på allvar, men observera att rapportering av en blogg inte nödvändigtvis leder till att den tas bort. Details
Swedish (sv)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Observera att WordPress.com har en stor publik spridd över många kulturer, länder och bakgrunder med olika värderingar. Vi tar alla synpunkter och rapporter på allvar, men observera att rapportering av en blogg inte nödvändigtvis leder till att den tas bort.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. WordPress.com'un farklı değerlere sahip birçok kültürden, ülkeden ve geçmişten geniş bir kitleye sahip olduğunu lütfen unutmayın. Tüm görüşleri ve raporları ciddiye alırız, ancak bir blogu rapor ettiğinizde mutlaka kaldırılacağını düşünmemelisiniz. Details
Turkish (tr)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

WordPress.com'un farklı değerlere sahip birçok kültürden, ülkeden ve geçmişten geniş bir kitleye sahip olduğunu lütfen unutmayın. Tüm görüşleri ve raporları ciddiye alırız, ancak bir blogu rapor ettiğinizde mutlaka kaldırılacağını düşünmemelisiniz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. 请注意,WordPress.com 拥有广大的受众,遍布许多文化、国家/地区和背景,并且价值观各不相同。 我们认真对待所有观点和举报,但是请您了解,举报某博客不一定会导致其被移除。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

请注意,WordPress.com 拥有广大的受众,遍布许多文化、国家/地区和背景,并且价值观各不相同。 我们认真对待所有观点和举报,但是请您了解,举报某博客不一定会导致其被移除。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed. 請注意,WordPress.com 廣大讀者來自各種文化、國家/地區和背景,價值觀也各有不同。 我們必會審慎看待所有立場和檢舉內容,但請理解檢舉網誌不一定會讓此內容移除。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

Please be aware that WordPress.com has a vast audience spread across many cultures, countries and backgrounds with varying values. We do take all views and reports seriously, but please understand that reporting a blog will not necessarily result in it being removed.

請注意,WordPress.com 廣大讀者來自各種文化、國家/地區和背景,價值觀也各有不同。 我們必會審慎看待所有立場和檢舉內容,但請理解檢舉網誌不一定會讓此內容移除。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings