Translations of Original 6942 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
af Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Jammer, jy word nie toegelaat om as hierdie gebruiker artikels te verander nie. Details
Afrikaans (af)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Jammer, jy word nie toegelaat om as hierdie gebruiker artikels te verander nie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ar Sorry, you are not allowed to update posts as this user. عذراً، لا يسمح لك بتغيير هذه المدونة بإسم هذا المستخدم. Details
Arabic (ar)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

عذراً، لا يسمح لك بتغيير هذه المدونة بإسم هذا المستخدم.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
as Sorry, you are not allowed to update posts as this user. ক্ষমা কৰিব, বৰ্তমান ব্যৱহাৰকাৰী হিচাপে আপোনাৰ প'ষ্টৰ সালসলনি কৰাৰ অনুমোদিত নহয়। Details
Assamese (as)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

ক্ষমা কৰিব, বৰ্তমান ব্যৱহাৰকাৰী হিচাপে আপোনাৰ প'ষ্টৰ সালসলনি কৰাৰ অনুমোদিত নহয়।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ast Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Perdona pero nun tienes permisu p'anovar artículos con esti usuariu. Details
Asturian (ast)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Perdona pero nun tienes permisu p'anovar artículos con esti usuariu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bal Sorry, you are not allowed to update posts as this user. No teniu permisos per actualitzar entrades com aquest usuari. Details
Catalan (Balear) (bal)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

No teniu permisos per actualitzar entrades com aquest usuari.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bel Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Вам не дазволена абнаўляць запісы ў якасці гэтага карыстальніка. Details
Belarusian (bel)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Вам не дазволена абнаўляць запісы ў якасці гэтага карыстальніка.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bg Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Нямате право да редактирате публикации от името на този потребител. Details
Bulgarian (bg)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Нямате право да редактирате публикации от името на този потребител.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bn Sorry, you are not allowed to update posts as this user. এই ব্যবহারকারী হিসেবে প্রকাশনা সম্পাদনা করার কোনো অনুমতি আপনার নেই। Details
Bengali (bn)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

এই ব্যবহারকারী হিসেবে প্রকাশনা সম্পাদনা করার কোনো অনুমতি আপনার নেই।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bo Sorry, you are not allowed to update posts as this user. དགོངས་དག་ཞུ། ཁྱེད་ཀྱིས་སྤྱོད་མཁན་འདིའི་རྩོམ་ཡིག་གསར་བཅོས་བྱེད་མི་ཐུབ། Details
Tibetan (bo)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

དགོངས་དག་ཞུ། ཁྱེད་ཀྱིས་སྤྱོད་མཁན་འདིའི་རྩོམ་ཡིག་གསར་བཅོས་བྱེད་མི་ཐུབ།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bs Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Žao nam je, ovom korisniku nije dozvoljeno ažuriranje stranica. Details
Bosnian (bs)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Žao nam je, ovom korisniku nije dozvoljeno ažuriranje stranica.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ca Sorry, you are not allowed to update posts as this user. No teniu permisos per actualitzar entrades com aquest usuari. Details
Catalan (ca)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

No teniu permisos per actualitzar entrades com aquest usuari.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ckb Sorry, you are not allowed to update posts as this user. ئێوه‌ ناتوانن له‌م ماڵپه‌ڕه‌ پەڕە دروست بکەیت. Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

ئێوه‌ ناتوانن له‌م ماڵپه‌ڕه‌ پەڕە دروست بکەیت.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cs Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Nemáte dostatečné oprávnění pro vytváření stránek, kde bude tento uživatel uveden jako autor. Details
Czech (cs)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Nemáte dostatečné oprávnění pro vytváření stránek, kde bude tento uživatel uveden jako autor.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cv Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Каçарăр та, сире ку усă куракан вырăнне публикацисем çĕнетме ирĕк паман. Details
Chuvash (cv)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Каçарăр та, сире ку усă куракан вырăнне публикацисем çĕнетме ирĕк паман.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cy Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Ymddiheuriadau, nid oes gennych hawl i ddiweddaru cofnodion fel y defnyddiwr yma. Details
Welsh (cy)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Ymddiheuriadau, nid oes gennych hawl i ddiweddaru cofnodion fel y defnyddiwr yma.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
da Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Du har ikke tilladelse til at opdatere indlæg som denne bruger. Details
Danish (da)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Du har ikke tilladelse til at opdatere indlæg som denne bruger.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Du darfst in diesem Blog leider keine Artikel ändern. Details
German (de)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Du darfst in diesem Blog leider keine Artikel ändern.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Sie sind mit Ihrer Benutzerrolle leider nicht berechtigt, Beiträge zu aktualisieren. Details
German (Formal) (de)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sie sind mit Ihrer Benutzerrolle leider nicht berechtigt, Beiträge zu aktualisieren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de-ch Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Sie sind mit Ihrer Benutzerrolle leider nicht berechtigt, Beiträge zu aktualisieren. Details
German (Switzerland) (de-ch)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sie sind mit Ihrer Benutzerrolle leider nicht berechtigt, Beiträge zu aktualisieren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Λυπούμαστε, δεν σας επιτρέπεται να ενημερώνετε δημοσιεύσεις ως αυτός ο χρήστης. Details
Greek (el)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Λυπούμαστε, δεν σας επιτρέπεται να ενημερώνετε δημοσιεύσεις ως αυτός ο χρήστης.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Λυπούμεθα, ἀλλὰ δὲν σᾶς ἐπιτρέπεται νὰ ἐνημερώνετε ἄρθρα μὲ τὴν ταυτότητα αὐτοῦ τοῦ χρήστη Details
Polytonic Greek (el-po)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Λυπούμεθα, ἀλλὰ δὲν σᾶς ἐπιτρέπεται νὰ ἐνημερώνετε ἄρθρα μὲ τὴν ταυτότητα αὐτοῦ τοῦ χρήστη

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-gb Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Details
English (UK) (en-gb)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Vi ne rajtas ĝisdatigi afiŝojn kiel tiu uzanto. Details
Esperanto (eo)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Vi ne rajtas ĝisdatigi afiŝojn kiel tiu uzanto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Lo sentimos, no tienes permisos para actualizar entradas con este usuario. Details
Spanish (es)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Lo sentimos, no tienes permisos para actualizar entradas con este usuario.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-cl Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Lo siento, no tienes permitido actualizar entradas con tu usuario. Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Lo siento, no tienes permitido actualizar entradas con tu usuario.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-mx Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Lo siento, no tienes permisos para actualizar entradas con este usuario. Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Lo siento, no tienes permisos para actualizar entradas con este usuario.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-pr Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Lo siento, no tienes permiso para actualizar entradas con este usuario. Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Lo siento, no tienes permiso para actualizar entradas con este usuario.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
et Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Vabandust, sul ei ole õigust selle kasutajana postitusi uuendada. Details
Estonian (et)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Vabandust, sul ei ole õigust selle kasutajana postitusi uuendada.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eu Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Barkatu, ez duzu erabiltzaile honekin bidalketak eguneratzeko baimenik. Details
Basque (eu)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Barkatu, ez duzu erabiltzaile honekin bidalketak eguneratzeko baimenik.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Sorry, you are not allowed to update posts as this user. پوزش، این نام کاربری مجاز به به‌روزرسانی نوشته‌ها نیست. Details
Persian (fa)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

پوزش، این نام کاربری مجاز به به‌روزرسانی نوشته‌ها نیست.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fi Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Pahoittelut, sinulla ei ole artikkelien päivittämiseen tarvittavaa oikeutta tällä käyttäjätunnuksella. Details
Finnish (fi)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Pahoittelut, sinulla ei ole artikkelien päivittämiseen tarvittavaa oikeutta tällä käyttäjätunnuksella.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fo Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Tú hevur ikki loyvi at stovna síður við hesum brúkara Details
Faroese (fo)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Tú hevur ikki loyvi at stovna síður við hesum brúkara

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Vous n’avez pas la permission de modifier des articles avec cet utilisateur. Details
French (fr)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Vous n’avez pas la permission de modifier des articles avec cet utilisateur.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-be Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Désolé, vous n’avez pas l’autorisation de mettre à jour des articles sous cet identifiant. Details
French (Belgium) (fr-be)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Désolé, vous n’avez pas l’autorisation de mettre à jour des articles sous cet identifiant.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Désolé, vous n’avez pas l’autorisation de mettre à jour des articles sous cet identifiant. Details
French (Canada) (fr-ca)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Désolé, vous n’avez pas l’autorisation de mettre à jour des articles sous cet identifiant.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gd Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Chan eil cead agad puist ùrachadh mar an cleachdaiche seo. Details
Scottish Gaelic (gd)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Chan eil cead agad puist ùrachadh mar an cleachdaiche seo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gl Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Sentímolo, non tes permiso para actualizar artigos con este nome de usuario. Details
Galician (gl)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sentímolo, non tes permiso para actualizar artigos con este nome de usuario.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gu Sorry, you are not allowed to update posts as this user. માફ કરશો, તમને આ વપરાશકર્તા તરીકે પોસ્ટ્સ અપડેટ કરવાની પરવાનગી નથી. Details
Gujarati (gu)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

માફ કરશો, તમને આ વપરાશકર્તા તરીકે પોસ્ટ્સ અપડેટ કરવાની પરવાનગી નથી.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Sorry, you are not allowed to update posts as this user. מצטערים, אין לך הרשאות מתאימות בשביל לעדכן פוסטים כמשתמש הזה. Details
Hebrew (he)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

מצטערים, אין לך הרשאות מתאימות בשביל לעדכן פוסטים כמשתמש הזה.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hi Sorry, you are not allowed to update posts as this user. क्षमा करें, आपको इस उपयोगकर्ता के रूप में पोस्ट अपडेट करने की अनुमति नहीं है। Details
Hindi (hi)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

क्षमा करें, आपको इस उपयोगकर्ता के रूप में पोस्ट अपडेट करने की अनुमति नहीं है।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Nemate dopuštenje ažurirati objave u ulozi ovog korisnika Details
Croatian (hr)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Nemate dopuštenje ažurirati objave u ulozi ovog korisnika

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Elnézést, nincs megfelelő jogosultság ezen felhasználóként a bejegyzések frissítéséhez. Details
Hungarian (hu)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Elnézést, nincs megfelelő jogosultság ezen felhasználóként a bejegyzések frissítéséhez.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Maaf, Anda tidak diperbolehkan untuk menerbitkan tulisan di blog ini. Details
Indonesian (id)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Maaf, Anda tidak diperbolehkan untuk menerbitkan tulisan di blog ini.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
is Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Því miður, þú hefur ekki heimild til þess að uppfæra færslur sem þessi notandi. Details
Icelandic (is)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Því miður, þú hefur ekki heimild til þess að uppfæra færslur sem þessi notandi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Spiacente, non si dispone del permesso per aggiornare articoli con questo utente. Details
Italian (it)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Spiacente, non si dispone del permesso per aggiornare articoli con questo utente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Sorry, you are not allowed to update posts as this user. このユーザーとして投稿を更新する権限がありません。 Details
Japanese (ja)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

このユーザーとして投稿を更新する権限がありません。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ka Sorry, you are not allowed to update posts as this user. უკაცრავად, არ გაქვთ ამ მომხმარებლის სახელით ჩანაწერების განახლების უფლება. Details
Georgian (ka)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

უკაცრავად, არ გაქვთ ამ მომხმარებლის სახელით ჩანაწერების განახლების უფლება.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kab Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Surfaɣ, ur turigeḍ ara iwakken ad tmucceḍeḍ imagraden s yisem-agi n useqdac. Details
Kabyle (kab)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Surfaɣ, ur turigeḍ ara iwakken ad tmucceḍeḍ imagraden s yisem-agi n useqdac.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kir Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Кечиресиз, сиз жазмаларды бул колдонуучу катары жаңылоого уруксатыңыз жок. Details
Kirghiz (kir)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Кечиресиз, сиз жазмаларды бул колдонуучу катары жаңылоого уруксатыңыз жок.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kk Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Бұл пйдаланушы ретінде беттерді жасау рұқсатыңыз жоқ Details
Kazakh (kk)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Бұл пйдаланушы ретінде беттерді жасау рұқсатыңыз жоқ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
km Sorry, you are not allowed to update posts as this user. សុំទោស អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតអោយកែសម្រួលប្រកាសដូចអ្នកប្រើនេះឡើយ។ Details
Khmer (km)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

សុំទោស អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតអោយកែសម្រួលប្រកាសដូចអ្នកប្រើនេះឡើយ។

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kmr Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Biborin, bi wî ajmêrî destûra we ninê ku hûn şandeyan hildemkin. Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Biborin, bi wî ajmêrî destûra we ninê ku hûn şandeyan hildemkin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Sorry, you are not allowed to update posts as this user. 죄송합니다. 이 사용자로 글을 업데이트 할 권한이 없습니다. Details
Korean (ko)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

죄송합니다. 이 사용자로 글을 업데이트 할 권한이 없습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Deja, Jūs negalite atnaujinti įrašų kaip šis vartotojas. Details
Lithuanian (lt)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Deja, Jūs negalite atnaujinti įrašų kaip šis vartotojas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lv Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Atvainojiet, jums nav atļaujas atjaunināt ziņas, kā šim lietotājam. Details
Latvian (lv)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Atvainojiet, jums nav atļaujas atjaunināt ziņas, kā šim lietotājam.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mk Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Не Ви е дозволено да креирате страници. Details
Macedonian (mk)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Не Ви е дозволено да креирате страници.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ml Sorry, you are not allowed to update posts as this user. ക്ഷമിക്കുക, ഈ ഉപയോക്താവായി പോസ്റ്റുകള്‍ പുതുക്കാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് അനുവാദമില്ല. Details
Malayalam (ml)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

ക്ഷമിക്കുക, ഈ ഉപയോക്താവായി പോസ്റ്റുകള്‍ പുതുക്കാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് അനുവാദമില്ല.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mn Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Та энэ хэрэглэгчээр хуудас үүсгэх эрхгүй байна Details
Mongolian (mn)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Та энэ хэрэглэгчээр хуудас үүсгэх эрхгүй байна

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mr Sorry, you are not allowed to update posts as this user. क्षमस्व, हा वापरकर्ता म्हणून पोस्ट्स अद्यायावत करण्याची परवानगी तुम्हाला नाही. Details
Marathi (mr)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

क्षमस्व, हा वापरकर्ता म्हणून पोस्ट्स अद्यायावत करण्याची परवानगी तुम्हाला नाही.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ms Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Anda tidak dibenarkan untuk mengemas kini kiriman sebagai pengguna ini. Details
Malay (ms)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Anda tidak dibenarkan untuk mengemas kini kiriman sebagai pengguna ini.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mwl Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Çculpa, nun stás outorizado a publicar antradas neste blogue. Details
Mirandese (mwl)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Çculpa, nun stás outorizado a publicar antradas neste blogue.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya Sorry, you are not allowed to update posts as this user. ဤသံုးသူအေနနှင့် စာမျက်နှာများ ြပုလုပ်ဖန်တီးခွင့် သင့်မှာမရှိပါ။ Details
Burmese (mya)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

ဤသံုးသူအေနနှင့် စာမျက်နှာများ ြပုလုပ်ဖန်တီးခွင့် သင့်မှာမရှိပါ။

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ne Sorry, you are not allowed to update posts as this user. तपाईंलाई यो प्रयोगकर्ता भएर पृष्ठ सृजना गर्ने अनुमति छैन । Details
Nepali (ne)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

तपाईंलाई यो प्रयोगकर्ता भएर पृष्ठ सृजना गर्ने अनुमति छैन ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Je hebt geen toestemming om berichten te bewerken als deze gebruiker. Details
Dutch (nl)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Je hebt geen toestemming om berichten te bewerken als deze gebruiker.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nn Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Du har ikkje løyve til å oppretta sider som denne brukaren Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Du har ikkje løyve til å oppretta sider som denne brukaren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
no Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Beklager, du har ikke tillatelse til å oppdatere innlegg som denne brukeren. Details
Norwegian (bokmål) (no)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Beklager, du har ikke tillatelse til å oppdatere innlegg som denne brukeren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
oci Sorry, you are not allowed to update posts as this user. O planhèm, avètz pas l’autorizacion de metre a jorn des articles sous cet identificant. Details
Occitan (oci)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

O planhèm, avètz pas l’autorizacion de metre a jorn des articles sous cet identificant.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pa Sorry, you are not allowed to update posts as this user. ਮੁਆਫ਼ ਕਰਨਾ, ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸੰਪਦਨਾਂ ਨੂੰ ਉੱਨਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। Details
Punjabi (pa)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

ਮੁਆਫ਼ ਕਰਨਾ, ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸੰਪਦਨਾਂ ਨੂੰ ਉੱਨਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Przepraszamy, nie posiadasz uprawnień do aktualizacji wpisów jako ten użytkownik. Details
Polish (pl)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Przepraszamy, nie posiadasz uprawnień do aktualizacji wpisów jako ten użytkownik.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Não tem permissão para actualizar conteúdos com este utilizador. Details
Portuguese (pt)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Não tem permissão para actualizar conteúdos com este utilizador.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Sem permissão para atualizar posts como este usuário. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sem permissão para atualizar posts como este usuário.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Regret, nu ai voie să actualizezi articole în numele acestui utilizator. Details
Romanian (ro)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Regret, nu ai voie să actualizezi articole în numele acestui utilizator.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Sorry, you are not allowed to update posts as this user. К сожалению, вы не можете править записи этого пользователя. Details
Russian (ru)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

К сожалению, вы не можете править записи этого пользователя.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sk Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Nemáte oprávnenie upravovať stránky, ako tento používateľ. Details
Slovak (sk)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Nemáte oprávnenie upravovať stránky, ako tento používateľ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr Sorry, you are not allowed to update posts as this user. افسوس، ایں ورتݨ آلے دے طور تے تہاکوں پوسٹاں تازہ کرݨ دی اجازت کائنی۔ Details
Saraiki (skr)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

افسوس، ایں ورتݨ آلے دے طور تے تہاکوں پوسٹاں تازہ کرݨ دی اجازت کائنی۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sl Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Oprostite, nimate dovoljenja urejati prispevke kot ta uporabnik. Details
Slovenian (sl)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Oprostite, nimate dovoljenja urejati prispevke kot ta uporabnik.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
snd Sorry, you are not allowed to update posts as this user. معاف ڪجو، توهان کي هن استعمال ڪندڙ جي حساب سان ٽپال سنوارڻ جي اجازت حاصل ڪانهي. Details
Sindhi (snd)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

معاف ڪجو، توهان کي هن استعمال ڪندڙ جي حساب سان ٽپال سنوارڻ جي اجازت حاصل ڪانهي.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Na ndjeni, s’keni leje të përditësoni postime si ky përdorues. Details
Albanian (sq)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Na ndjeni, s’keni leje të përditësoni postime si ky përdorues.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sr Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Жао нам је, није вам дозвољено да ажурирате чланке као овај корисник. Details
Serbian (sr)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Жао нам је, није вам дозвољено да ажурирате чланке као овај корисник.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Du saknar behörighet att uppdatera inlägg som denna användare. Details
Swedish (sv)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Du saknar behörighet att uppdatera inlägg som denna användare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sw Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Huruhusiwi kutengeneza nakala kama mtumizi huyu Details
Swahili (sw)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Huruhusiwi kutengeneza nakala kama mtumizi huyu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ta Sorry, you are not allowed to update posts as this user. மன்னிக்கவும், நீங்கள் இந்த பயனரால் இந்த பதிவை திருத்த அனுமதி இல்லை. Details
Tamil (ta)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

மன்னிக்கவும், நீங்கள் இந்த பயனரால் இந்த பதிவை திருத்த அனுமதி இல்லை.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
te Sorry, you are not allowed to update posts as this user. క్షమించండి, ఈ బ్లాగులో టపాలు మార్చడానికి మీకు అనుమతి లేదు. Details
Telugu (te)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

క్షమించండి, ఈ బ్లాగులో టపాలు మార్చడానికి మీకు అనుమతి లేదు.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
th Sorry, you are not allowed to update posts as this user. ขออภัย คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขเรื่องในฐานะผู้ใช้นี้ Details
Thai (th)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

ขออภัย คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขเรื่องในฐานะผู้ใช้นี้

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tl Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Sorry, hindi ka maaaring baguhin ang mga post bilang user na ito. Details
Tagalog (tl)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, hindi ka maaaring baguhin ang mga post bilang user na ito.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Üzgünüz, bu kullanıcı olarak yazı güncelleme yetkiniz yok. Details
Turkish (tr)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Üzgünüz, bu kullanıcı olarak yazı güncelleme yetkiniz yok.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ug Sorry, you are not allowed to update posts as this user. بۇ ئىشلەتكۈچى ھالىتىدە بەت قۇرۇشىڭىزغا رۇخسەت بېرىلمىگەن. Details
Uighur (ug)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

بۇ ئىشلەتكۈچى ھالىتىدە بەت قۇرۇشىڭىزغا رۇخسەت بېرىلمىگەن.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uk Sorry, you are not allowed to update posts as this user. На жаль, вам не дозволено оновлювати записи від імені цього користувача. Details
Ukrainian (uk)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

На жаль, вам не дозволено оновлювати записи від імені цього користувача.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ur Sorry, you are not allowed to update posts as this user. معاف کیجیے گا، آپ کو اس صارف کے طور پے پوسٹس اپڈیٹ کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ Details
Urdu (ur)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

معاف کیجیے گا، آپ کو اس صارف کے طور پے پوسٹس اپڈیٹ کرنے کی اجازت نہیں ہے۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uz Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Joriy a'zolik bilan maqolalarni yangilashga ruxsat berilmagan. Details
Uzbek (uz)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Joriy a'zolik bilan maqolalarni yangilashga ruxsat berilmagan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi Sorry, you are not allowed to update posts as this user. Bạn không có quyền tạo trang mới. Details
Vietnamese (vi)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Bạn không có quyền tạo trang mới.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Sorry, you are not allowed to update posts as this user. 抱歉,您不能作为此用户更新文章。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

抱歉,您不能作为此用户更新文章。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-hk Sorry, you are not allowed to update posts as this user. 抱歉,你不被允許以這個使用者來更新文章。 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

抱歉,你不被允許以這個使用者來更新文章。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Sorry, you are not allowed to update posts as this user. 抱歉,你不被允許以這個使用者來更新文章。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

Sorry, you are not allowed to update posts as this user.

抱歉,你不被允許以這個使用者來更新文章。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings