Translations of Original 695192 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • قم بترقية تخزين النسخ الاحتياطي إلى %(storageAmount)d تيرابايت
  • قم بترقية تخزين النسخ الاحتياطي إلى %(storageAmount)d تيرابايت
  • قم بترقية تخزين النسخ الاحتياطي إلى %(storageAmount)d تيرابايت
  • قم بترقية تخزين النسخ الاحتياطي إلى %(storageAmount)d تيرابايت
  • قم بترقية تخزين النسخ الاحتياطي إلى %(storageAmount)d تيرابايت
  • قم بترقية تخزين النسخ الاحتياطي إلى %(storageAmount)d تيرابايت
Details
Arabic (ar)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

This plural form is used for numbers like: 0

قم بترقية تخزين النسخ الاحتياطي إلى %(storageAmount)d تيرابايت

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

قم بترقية تخزين النسخ الاحتياطي إلى %(storageAmount)d تيرابايت

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

قم بترقية تخزين النسخ الاحتياطي إلى %(storageAmount)d تيرابايت

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

قم بترقية تخزين النسخ الاحتياطي إلى %(storageAmount)d تيرابايت

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

قم بترقية تخزين النسخ الاحتياطي إلى %(storageAmount)d تيرابايت

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

قم بترقية تخزين النسخ الاحتياطي إلى %(storageAmount)d تيرابايت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Erweitere deinen Backup-Speicher auf %(storageAmount)d TB
  • Erweitere deinen Backup-Speicher auf %(storageAmount)d TB
Details
German (de)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Erweitere deinen Backup-Speicher auf %(storageAmount)d TB

You have to log in to edit this translation.

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Erweitere deinen Backup-Speicher auf %(storageAmount)d TB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Erweitere Ihren Backup-Speicher auf %(storageAmount)d TB
  • Erweitere Ihren Backup-Speicher auf %(storageAmount)d TB
Details
German (Formal) (de)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Erweitere Ihren Backup-Speicher auf %(storageAmount)d TB

You have to log in to edit this translation.

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Erweitere Ihren Backup-Speicher auf %(storageAmount)d TB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Ἀναβαθμίστε τὸν χῶρο ἀποθηκεύσεως ἐφεδρικῶν ἀντιγράφων σας σὲ %(storageAmount)dTB
  • Ἀναβαθμίστε τὸν χῶρο ἀποθηκεύσεως ἐφεδρικῶν ἀντιγράφων σας σὲ %(storageAmount)dTB
Details
Polytonic Greek (el-po)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Ἀναβαθμίστε τὸν χῶρο ἀποθηκεύσεως ἐφεδρικῶν ἀντιγράφων σας σὲ %(storageAmount)dTB

You have to log in to edit this translation.

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Ἀναβαθμίστε τὸν χῶρο ἀποθηκεύσεως ἐφεδρικῶν ἀντιγράφων σας σὲ %(storageAmount)dTB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Mejora tu almacenamiento de Jetpack Backup a %(storageAmount)d TB
  • Mejora tu almacenamiento de Jetpack Backup a %(storageAmount)d TB
Details
Spanish (es)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Mejora tu almacenamiento de Jetpack Backup a %(storageAmount)d TB

You have to log in to edit this translation.

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Mejora tu almacenamiento de Jetpack Backup a %(storageAmount)d TB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Passez à %(storageAmount)d TB de stockage pour Backup.
  • Passez à %(storageAmount)d TB de stockage pour Backup.
Details
French (fr)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Passez à %(storageAmount)d TB de stockage pour Backup.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Passez à %(storageAmount)d TB de stockage pour Backup.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • לשדרג את שטח האחסון שלך לגיבוי ל-‎%(storageAmount)d TB
  • לשדרג את שטח האחסון שלך לגיבוי ל-‎%(storageAmount)d TB
Details
Hebrew (he)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

לשדרג את שטח האחסון שלך לגיבוי ל-‎%(storageAmount)d TB

You have to log in to edit this translation.

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

לשדרג את שטח האחסון שלך לגיבוי ל-‎%(storageAmount)d TB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Upgrade ruang penyimpanan Backup Anda ke %(storageAmount)dTB
  • Upgrade ruang penyimpanan Backup Anda ke %(storageAmount)dTB
Details
Indonesian (id)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Upgrade ruang penyimpanan Backup Anda ke %(storageAmount)dTB

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Upgrade ruang penyimpanan Backup Anda ke %(storageAmount)dTB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Passa a uno spazio di archiviazione per backup di %(storageAmount)d TB
  • Passa a uno spazio di archiviazione per backup di %(storageAmount)d TB
Details
Italian (it)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Passa a uno spazio di archiviazione per backup di %(storageAmount)d TB

You have to log in to edit this translation.

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Passa a uno spazio di archiviazione per backup di %(storageAmount)d TB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • バックアップストレージを%(storageAmount)dTB にアップグレード
Details
Japanese (ja)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

バックアップストレージを%(storageAmount)dTB にアップグレード

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • 백업 저장 공간을 %(storageAmount)dTB로 업그레이드하세요
Details
Korean (ko)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

백업 저장 공간을 %(storageAmount)dTB로 업그레이드하세요

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Upgrade je back-up opslagruimte naar %(storageAmount)dTB
  • Upgrade je back-up opslagruimte naar %(storageAmount)dTB
Details
Dutch (nl)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade je back-up opslagruimte naar %(storageAmount)dTB

You have to log in to edit this translation.

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade je back-up opslagruimte naar %(storageAmount)dTB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Atualize seu armazenamento de backup para %(storageAmount)dTB
  • Atualize seu armazenamento de backup para %(storageAmount)dTB
Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Atualize seu armazenamento de backup para %(storageAmount)dTB

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Atualize seu armazenamento de backup para %(storageAmount)dTB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Actualizează spațiul de stocare pentru copiile de siguranță la %(storageAmount)d To
  • Actualizează spațiul de stocare pentru copiile de siguranță la %(storageAmount)d To
  • Actualizează spațiul de stocare pentru copiile de siguranță la %(storageAmount)d de To
Details
Romanian (ro)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

This plural form is used for numbers like: 1

Actualizează spațiul de stocare pentru copiile de siguranță la %(storageAmount)d To

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Actualizează spațiul de stocare pentru copiile de siguranță la %(storageAmount)d To

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Actualizează spațiul de stocare pentru copiile de siguranță la %(storageAmount)d de To

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Обновите ваше резервное хранилище до %(storageAmount)d ТБ
  • Обновите ваше резервное хранилище до %(storageAmount)d ТБ
  • Обновите ваше резервное хранилище до %(storageAmount)d ТБ
Details
Russian (ru)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Обновите ваше резервное хранилище до %(storageAmount)d ТБ

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Обновите ваше резервное хранилище до %(storageAmount)d ТБ

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Обновите ваше резервное хранилище до %(storageAmount)d ТБ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Uppgradera ditt lagringsutrymme för säkerhetskopiering till %(storageAmount)d TB
  • Uppgradera ditt lagringsutrymme för säkerhetskopiering till %(storageAmount)d TB
Details
Swedish (sv)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Uppgradera ditt lagringsutrymme för säkerhetskopiering till %(storageAmount)d TB

You have to log in to edit this translation.

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Uppgradera ditt lagringsutrymme för säkerhetskopiering till %(storageAmount)d TB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Yedek deponuzun hacmini %(storageAmount)dTB olarak güncelleyin
  • Yedek deponuzun hacmini %(storageAmount)dTB olarak güncelleyin
Details
Turkish (tr)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Yedek deponuzun hacmini %(storageAmount)dTB olarak güncelleyin

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Yedek deponuzun hacmini %(storageAmount)dTB olarak güncelleyin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • 将您的备份存储升级到%(storageAmount)dTB
Details
Chinese (China) (zh-cn)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

将您的备份存储升级到%(storageAmount)dTB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • 將你的備份儲存空間升級到 %(storageAmount)d TB
Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Singular: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

Plural: Upgrade your Backup storage to %(storageAmount)dTB

將你的備份儲存空間升級到 %(storageAmount)d TB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings