Translations of Original 695243 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. قد يستغرق نقل النطاق إلى غاية 5 أيام، اعتمادًا على مزود الخدمة الخاص بك. Details
Arabic (ar)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

قد يستغرق نقل النطاق إلى غاية 5 أيام، اعتمادًا على مزود الخدمة الخاص بك.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. Je nach Anbieter kann es kann bis zu 5 Tage dauern, bis die Domain übertragen wird. Details
German (de)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

Je nach Anbieter kann es kann bis zu 5 Tage dauern, bis die Domain übertragen wird.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. Ἀνάλογα μὲ τὸν πάροχό σας, μπορεῖ νὰ χρειασθοῦν μέχρι καὶ 5 ἡμέρες γιὰ νὰ μεταφερθεῖ ὁ τομέας. Details
Polytonic Greek (el-po)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

Ἀνάλογα μὲ τὸν πάροχό σας, μπορεῖ νὰ χρειασθοῦν μέχρι καὶ 5 ἡμέρες γιὰ νὰ μεταφερθεῖ ὁ τομέας.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. El dominio puede tardar hasta 5 días en ser transferido, dependiendo del proveedor. Details
Spanish (es)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

El dominio puede tardar hasta 5 días en ser transferido, dependiendo del proveedor.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. En fonction de votre fournisseur, le transfert d’un domaine peut prendre jusqu’à 5 jours. Details
French (fr)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

En fonction de votre fournisseur, le transfert d’un domaine peut prendre jusqu’à 5 jours.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. השלמת ההעברה של הדומיין עשויה להימשך עד חמישה ימים, תלוי בספק שלך. Details
Hebrew (he)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

השלמת ההעברה של הדומיין עשויה להימשך עד חמישה ימים, תלוי בספק שלך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. Dibutuhkan waktu hingga 5 hari untuk mentransfer domain, bergantung pada penyedia Anda. Details
Indonesian (id)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

Dibutuhkan waktu hingga 5 hari untuk mentransfer domain, bergantung pada penyedia Anda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. A seconda del fornitore, possono volerci fino a 5 giorni per trasferire un dominio. Details
Italian (it)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

A seconda del fornitore, possono volerci fino a 5 giorni per trasferire un dominio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. プロバイダーによっては、ドメインの移管に最大5日かかる場合があります。 Details
Japanese (ja)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

プロバイダーによっては、ドメインの移管に最大5日かかる場合があります。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. 도메인이 이전되기까지 5일 정도 소요될 수 있으며 구체적인 일정은 도메인 제공업체에 따라 달라집니다. Details
Korean (ko)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

도메인이 이전되기까지 5일 정도 소요될 수 있으며 구체적인 일정은 도메인 제공업체에 따라 달라집니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mn It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. Таны үйлчилгээ үзүүлэгчээс хамааран домэйныг шилжүүлэхэд 5 хүртэл хоног шаардагдана. Details
Mongolian (mn)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

Таны үйлчилгээ үзүүлэгчээс хамааран домэйныг шилжүүлэхэд 5 хүртэл хоног шаардагдана.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. Het kan tot 5 dagen duren voordat het domein is overgedragen, afhankelijk van je provider. Details
Dutch (nl)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

Het kan tot 5 dagen duren voordat het domein is overgedragen, afhankelijk van je provider.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. A transferência do domínio pode demorar até 5 dias, dependendo do seu provedor. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

A transferência do domínio pode demorar até 5 dias, dependendo do seu provedor.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. În funcție de furnizorul tău de domenii, poate dura până la 5 zile până când domeniul este transferat. Details
Romanian (ro)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

În funcție de furnizorul tău de domenii, poate dura până la 5 zile până când domeniul este transferat.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. В зависимости от провайдера, на перенос домена может потребоваться до 5 дней. Details
Russian (ru)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

В зависимости от провайдера, на перенос домена может потребоваться до 5 дней.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. Det kan ta upp till fem dagar innan domänen överförs beroende på din leverantör. Details
Swedish (sv)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

Det kan ta upp till fem dagar innan domänen överförs beroende på din leverantör.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. Alan adının aktarılması, sağlayıcıya göre değişmekle beraber 5 günü bulabilir. Details
Turkish (tr)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

Alan adının aktarılması, sağlayıcıya göre değişmekle beraber 5 günü bulabilir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. 域名的转移可能需要5天时间,这取决于您的供应商。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

域名的转移可能需要5天时间,这取决于您的供应商。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider. 網域轉域最多可能需要五天,視不同服務商而定。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

It can take up to 5 days for the domain to be transferred, depending on your provider.

網域轉域最多可能需要五天,視不同服務商而定。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings