Translations of Original 710908 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 30x current 7x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2021-12-09 17:16:13
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Blog like an expert from day one | دوّن كالمحترفين من اليوم الأول | Details | ||
|
Arabic (ar)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one دوّن كالمحترفين من اليوم الأول You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Blog like an expert from day one | Blogueja des del primer dia com un expert | Details | ||
|
Catalan (ca)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Blogueja des del primer dia com un expert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Blog like an expert from day one | Blog jako expert za jediný den | Details | ||
|
Czech (cs)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Blog jako expert za jediný den You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Blog like an expert from day one | Blog fel arbenigwr o'r diwrnod cyntaf | Details | ||
|
Welsh (cy)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Blog fel arbenigwr o'r diwrnod cyntaf You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Blog like an expert from day one | Blog som en ekspert fra dag ét | Details | ||
|
Danish (da)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Blog som en ekspert fra dag ét You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Blog like an expert from day one | Bloggen wie die Experten, vom ersten Tag an | Details | ||
|
German (de)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Bloggen wie die Experten, vom ersten Tag an You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Blog like an expert from day one | Ἱστολογῆστε ἀπὸ τὴν πρώτη μέρα ὡς εἰδικὸς τοῦ εἴδους | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Ἱστολογῆστε ἀπὸ τὴν πρώτη μέρα ὡς εἰδικὸς τοῦ εἴδους You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Blog like an expert from day one | Blog like an expert from day one | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Blog like an expert from day one | Sé un bloguero experto desde el primer día | Details | ||
|
Spanish (es)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Sé un bloguero experto desde el primer día You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Blog like an expert from day one | Blogi nagu ekspert esimesest päevast peale | Details | ||
|
Estonian (et)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Blogi nagu ekspert esimesest päevast peale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Blog like an expert from day one | وبلاگنویسی از روز اول، همانند یک حرفهای | Details | ||
|
Persian (fa)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one وبلاگنویسی از روز اول، همانند یک حرفهای You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Blog like an expert from day one | Bloggaa alusta alkaen kuin ammattilainen | Details | ||
|
Finnish (fi)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Bloggaa alusta alkaen kuin ammattilainen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Blog like an expert from day one | Bloguez comme un vrai expert dès le premier jour | Details | ||
|
French (fr)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Bloguez comme un vrai expert dès le premier jour You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Blog like an expert from day one | לכתוב בלוג במומחיות מהיום הראשון | Details | ||
|
Hebrew (he)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one לכתוב בלוג במומחיות מהיום הראשון You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Blog like an expert from day one | पहले दिन से एक विशेषज्ञ की तरह ब्लॉग करें | Details | ||
|
Hindi (hi)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one पहले दिन से एक विशेषज्ञ की तरह ब्लॉग करें You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Blog like an expert from day one | Budite blog ekspert od prvog dana | Details | ||
|
Croatian (hr)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Budite blog ekspert od prvog dana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Blog like an expert from day one | Blogolj szakértőként az első naptól kezdve | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Blogolj szakértőként az első naptól kezdve You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Blog like an expert from day one | Buat blog seperti seorang bloger sejak hari pertama | Details | ||
|
Indonesian (id)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Buat blog seperti seorang bloger sejak hari pertama You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Blog like an expert from day one | Gestisci il tuo blog da professionista | Details | ||
|
Italian (it)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Gestisci il tuo blog da professionista You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Blog like an expert from day one | 初日からプロのようなブログを書く | Details | ||
|
Japanese (ja)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one 初日からプロのようなブログを書く You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Blog like an expert from day one | 블로그를 막 개설한 분도 전문가처럼 운영하세요 | Details | ||
|
Korean (ko)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one 블로그를 막 개설한 분도 전문가처럼 운영하세요 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Blog like an expert from day one | Veidojiet emuāru kā eksperts jau no pirmās dienas | Details | ||
|
Latvian (lv)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Veidojiet emuāru kā eksperts jau no pirmās dienas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | Blog like an expert from day one | Bloguj kao expert od prvog dana | Details | ||
|
Montenegrin (me)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Bloguj kao expert od prvog dana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Blog like an expert from day one | Эхний өдрөөсөө л мэргэжлийнхэн шиг блог хөтөл | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Эхний өдрөөсөө л мэргэжлийнхэн шиг блог хөтөл You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Blog like an expert from day one | पहिल्या दिवसापासून तज्ञासारखा ब्लॉग लिहा. | Details | ||
|
Marathi (mr)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one पहिल्या दिवसापासून तज्ञासारखा ब्लॉग लिहा. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Blog like an expert from day one | Blog als een expert vanaf dag één | Details | ||
|
Dutch (nl)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Blog als een expert vanaf dag één You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Blog like an expert from day one | ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਹੀ ਮਾਹਰਾਂ ਵਾਂਗ ਬਲੌਗ ਲਿਖੋ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਹੀ ਮਾਹਰਾਂ ਵਾਂਗ ਬਲੌਗ ਲਿਖੋ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Blog like an expert from day one | Bloguj niczym ekspert od początku | Details | ||
|
Polish (pl)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Bloguj niczym ekspert od początku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Blog like an expert from day one | Faça blogs como um especialista desde o primeiro dia | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Faça blogs como um especialista desde o primeiro dia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Blog like an expert from day one | Folosești blogul ca un expert din prima zi | Details | ||
|
Romanian (ro)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Folosești blogul ca un expert din prima zi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Blog like an expert from day one | Ведите блог как настоящий эксперт с первого же дня | Details | ||
|
Russian (ru)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Ведите блог как настоящий эксперт с первого же дня You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Blog like an expert from day one | Blogga som en expert från dag ett | Details | ||
|
Swedish (sv)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Blogga som en expert från dag ett You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Blog like an expert from day one | Daha ilk günden profesyonel bir blogcu gibi yazın | Details | ||
|
Turkish (tr)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Daha ilk günden profesyonel bir blogcu gibi yazın You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Blog like an expert from day one | Trở thành chuyên gia blog | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one Trở thành chuyên gia blog You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Blog like an expert from day one | 第一次写博客就上手 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one 第一次写博客就上手 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Blog like an expert from day one | 第一次寫網誌就上手 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one 第一次寫網誌就上手 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Blog like an expert from day one | 第一次寫網誌就上手 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Blog like an expert from day one Blog like an expert from day one 第一次寫網誌就上手 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
