Translations of Original 79667 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
az Equatorial Guinea Ekvatoriyal Qvineya Details
Azerbaijani (az)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Ekvatoriyal Qvineya

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-31 07:23:22 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
Priority:
low
More links:
bg Equatorial Guinea Екваториална Гвинея Details
Bulgarian (bg)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Екваториална Гвинея

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-01 11:39:58 GMT
Translated by:
andon0v
Approved by:
Marin Atanasov (tyxla)
Priority:
low
More links:
ca Equatorial Guinea Guinea Equatorial Details
Catalan (ca)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Guinea Equatorial

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-20 11:45:44 GMT
Translated by:
cubells
Priority:
low
More links:
cv Equatorial Guinea Экваторти Гвинея Details
Chuvash (cv)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Экваторти Гвинея

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-01 11:41:15 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
Priority:
low
More links:
de Equatorial Guinea Äquatorialguinea Details
German (de)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Äquatorialguinea

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-27 14:46:47 GMT
Priority:
low
More links:
el Equatorial Guinea Ισημερινή Γουινέα Details
Greek (el)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Ισημερινή Γουινέα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-11 22:32:50 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
Priority:
low
More links:
es Equatorial Guinea Guinea Ecuatorial Details
Spanish (es)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Guinea Ecuatorial

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-18 10:27:24 GMT
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority:
low
More links:
fa Equatorial Guinea گینۀ استوایی Details
Persian (fa)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

گینۀ استوایی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fi Equatorial Guinea Päiväntasaajan Guinea Details
Finnish (fi)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Päiväntasaajan Guinea

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-08 08:00:12 GMT
Translated by:
Veli (velila)
Priority:
low
More links:
fr Equatorial Guinea Guinée équatoriale Details
French (fr)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Guinée équatoriale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-02 10:35:44 GMT
Translated by:
lilmaouz
Priority:
low
More links:
fr-be Equatorial Guinea Guinée équatoriale Details
French (Belgium) (fr-be)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Guinée équatoriale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-21 10:59:11 GMT
Priority:
low
More links:
fr-ca Equatorial Guinea Guinée équatoriale Details
French (Canada) (fr-ca)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Guinée équatoriale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-09 19:06:57 GMT
Translated by:
Sergio Ortega (airodyssey)
Priority:
low
More links:
ga Equatorial Guinea Guine an Mheánchreasa Details
Irish (ga)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Guine an Mheánchreasa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-30 09:04:11 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
low
More links:
gd Equatorial Guinea Gini Mheadhan-Chriosach Details
Scottish Gaelic (gd)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Gini Mheadhan-Chriosach

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-06 00:54:15 GMT
Priority:
low
More links:
hr Equatorial Guinea Ekvatorska Gvineja Details
Croatian (hr)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Ekvatorska Gvineja

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-29 12:55:14 GMT
Translated by:
Marko Banušić (mbanusic)
Priority:
low
More links:
hu Equatorial Guinea Egyenlítői Guinea Details
Hungarian (hu)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Egyenlítői Guinea

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 16:49:26 GMT
Priority:
low
More links:
hy Equatorial Guinea Հասարակածային Գվինեա Details
Armenian (hy)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Հասարակածային Գվինեա

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-05 08:59:36 GMT
Priority:
low
More links:
id Equatorial Guinea Equatorial Guinea Details
Indonesian (id)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 14:13:36 GMT
Priority:
low
More links:
is Equatorial Guinea Miðbaugs-Gínea Details
Icelandic (is)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Miðbaugs-Gínea

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-08 13:31:48 GMT
Priority:
low
More links:
ja Equatorial Guinea 赤道ギニア Details
Japanese (ja)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

赤道ギニア

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-31 01:24:15 GMT
Priority:
low
More links:
nl Equatorial Guinea Equatoriaal-Guinea Details
Dutch (nl)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Equatoriaal-Guinea

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
no Equatorial Guinea Ekvatorial-Guinea Details
Norwegian (bokmål) (no)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Ekvatorial-Guinea

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pa Equatorial Guinea ਭੂਮੱਧਰੇਖਾਈ ਗਿਨੀ Details
Punjabi (pa)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

ਭੂਮੱਧਰੇਖਾਈ ਗਿਨੀ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-29 11:32:16 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
Priority:
low
More links:
pl Equatorial Guinea Gwinea Równikowa Details
Polish (pl)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Gwinea Równikowa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-03 22:28:43 GMT
Translated by:
Witcher765 (witcher765)
Approved by:
mateusz (mpiotrowskimp)
Priority:
low
More links:
pt-br Equatorial Guinea Guiné Equatorial Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Guiné Equatorial

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-14 17:37:31 GMT
Translated by:
Cristiano (criscm)
Priority:
low
More links:
ro Equatorial Guinea Guineea Ecuatorială Details
Romanian (ro)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Guineea Ecuatorială

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-01 10:54:06 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
low
More links:
ru Equatorial Guinea Экваториальная Гвинея Details
Russian (ru)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Экваториальная Гвинея

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-23 19:31:00 GMT
Translated by:
ldemeschew
Priority:
low
More links:
sq Equatorial Guinea Guine Ekuatoriale Details
Albanian (sq)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Guine Ekuatoriale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 11:40:06 GMT
Priority:
low
More links:
sv Equatorial Guinea Ekvatorialguinea Details
Swedish (sv)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Ekvatorialguinea

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-11 04:26:51 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
Priority:
low
More links:
th Equatorial Guinea Equatorial Guinea Details
Thai (th)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 04:43:31 GMT
Translated by:
anotherkaz
Priority:
low
More links:
tl Equatorial Guinea Equatorial Guinea Details
Tagalog (tl)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-27 08:36:13 GMT
Translated by:
cyrixware
Approved by:
Ephramar (ephramar)
Priority:
low
More links:
uk Equatorial Guinea Екваторіальна Гвінея Details
Ukrainian (uk)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

Екваторіальна Гвінея

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-28 16:48:08 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
Priority:
low
More links:
ur Equatorial Guinea استوائی گنی Details
Urdu (ur)

Equatorial Guinea

Equatorial Guinea

استوائی گنی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 17:22:34 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority:
low
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings