Translations of Original 826975 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. دعنا نساعدك على تحقيق أهدافك. افتح الوصول إلى الميزات المميزة واحصل على حق الوصول إلى دعم مخصص على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع عندما تقوم بالترقية إلى %s. Details
Arabic (ar)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

دعنا نساعدك على تحقيق أهدافك. افتح الوصول إلى الميزات المميزة واحصل على حق الوصول إلى دعم مخصص على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع عندما تقوم بالترقية إلى %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a product/plan name.
Date added:
2022-03-24 15:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
de (formal) Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Wir möchten Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen. Wenn Sie ein Upgrade auf %s durchführst, erhalten Sie Zugriff auf Premium-Funktionen und individuellen Support rund um die Uhr. Details
German (Formal) (de)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Wir möchten Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen. Wenn Sie ein Upgrade auf %s durchführst, erhalten Sie Zugriff auf Premium-Funktionen und individuellen Support rund um die Uhr.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Wir möchten dir helfen, deine Ziele zu erreichen. Wenn du ein Upgrade auf %s durchführst, profitierst du von Premium-Funktionen und individuellem Support rund um die Uhr. Details
German (de)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Wir möchten dir helfen, deine Ziele zu erreichen. Wenn du ein Upgrade auf %s durchführst, profitierst du von Premium-Funktionen und individuellem Support rund um die Uhr.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Wir möchten Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen. Wenn Sie ein Upgrade auf %s durchführst, profitierst Sie von Premium-Funktionen und individuellem Support rund um die Uhr. Details
German (Formal) (de)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Wir möchten Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen. Wenn Sie ein Upgrade auf %s durchführst, profitierst Sie von Premium-Funktionen und individuellem Support rund um die Uhr.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Ἂς σᾶς βοηθήσομε νὰ ἐπιτύχετε τοὺς στόχους σας. Ἀναβαθμίζοντας στὸ %s ἀποκτῆστε πρόσβαση σὲ ἰδιαίτερες δυνατότητες καὶ σὲ 24ωρη 7μερη προσωπικὴ ὑποστήριξη. Details
Polytonic Greek (el-po)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Ἂς σᾶς βοηθήσομε νὰ ἐπιτύχετε τοὺς στόχους σας. Ἀναβαθμίζοντας στὸ %s ἀποκτῆστε πρόσβαση σὲ ἰδιαίτερες δυνατότητες καὶ σὲ 24ωρη 7μερη προσωπικὴ ὑποστήριξη.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Te ayudaremos a alcanzar sus objetivos. Mejora tu plan a %s para acceder a funciones premium y a soporte personalizado las 24 horas del día. Details
Spanish (es)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Te ayudaremos a alcanzar sus objetivos. Mejora tu plan a %s para acceder a funciones premium y a soporte personalizado las 24 horas del día.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Confiez-nous vos objectifs. Profitez des fonctionnalités Premium et d’une assistance personnalisée 24 h/24 et 7 j/7 en passant à %s. Details
French (fr)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Confiez-nous vos objectifs. Profitez des fonctionnalités Premium et d’une assistance personnalisée 24 h/24 et 7 j/7 en passant à %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a product/plan name.
Date added:
2022-03-24 15:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
he Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. אנחנו רוצים לעזור לך להגשים את המטרות שהצבת לעצמך. לקבל גישה לאפשרויות פרימיום ולתמיכה אישית בכל שעות היממה ובכל ימות השבוע עם שדרוג אל %s. Details
Hebrew (he)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

אנחנו רוצים לעזור לך להגשים את המטרות שהצבת לעצמך. לקבל גישה לאפשרויות פרימיום ולתמיכה אישית בכל שעות היממה ובכל ימות השבוע עם שדרוג אל %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a product/plan name.
Date added:
2022-03-24 17:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
id Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Kami siap membantu Anda meraih tujuan. Dapatkan akses ke fitur premium dan dukungan perorangan langsung 24 jam sehari 7 hari seminggu dengan upgrade ke %s. Details
Indonesian (id)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Kami siap membantu Anda meraih tujuan. Dapatkan akses ke fitur premium dan dukungan perorangan langsung 24 jam sehari 7 hari seminggu dengan upgrade ke %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Possiamo aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi. Passa a %s, sblocca le funzionalità premium e accedi al supporto personalizzato 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Details
Italian (it)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Possiamo aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi. Passa a %s, sblocca le funzionalità premium e accedi al supporto personalizzato 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. 目標の達成をサポートいたします。%s にアップグレードすると、プレミアム機能の利用、24時間年中無休の個別サポートの利用などが可能になります。 Details
Japanese (ja)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

目標の達成をサポートいたします。%s にアップグレードすると、プレミアム機能の利用、24時間年中無休の個別サポートの利用などが可能になります。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a product/plan name.
Date added:
2022-06-03 16:35:04 GMT
Translated by:
emilingually
Priority:
high
More links:
ko Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. 여러분이 목표를 달성하도록 저희도 돕겠습니다. %s 요금제로 업그레이드하고 프리미엄 기능과 연중무휴 맞춤형 지원을 비롯한 다양한 혜택을 누리세요. Details
Korean (ko)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

여러분이 목표를 달성하도록 저희도 돕겠습니다. %s 요금제로 업그레이드하고 프리미엄 기능과 연중무휴 맞춤형 지원을 비롯한 다양한 혜택을 누리세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Laat ons je helpen je doelen te bereiken. Upgrade naar %s en krijg toegang tot premiumfuncties en tot dag en nacht persoonlijke ondersteuning. Details
Dutch (nl)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Laat ons je helpen je doelen te bereiken. Upgrade naar %s en krijg toegang tot premiumfuncties en tot dag en nacht persoonlijke ondersteuning.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a product/plan name.
Date added:
2022-03-25 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
pt-br Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Deixe-nos ajudar você a alcançar seus objetivos. Obtenha acesso a funcionalidades premium e a suporte personalizado 24 horas todos os dias ao fazer upgrade para %s. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Deixe-nos ajudar você a alcançar seus objetivos. Obtenha acesso a funcionalidades premium e a suporte personalizado 24 horas todos os dias ao fazer upgrade para %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Lasă-ne să te ajutăm să-ți atingi obiectivele. Dacă actualizezi la %s, deblochezi accesul la funcționalitățile premium și primești acces la suportul non-stop (24/7) și personalizat. Details
Romanian (ro)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Lasă-ne să te ajutăm să-ți atingi obiectivele. Dacă actualizezi la %s, deblochezi accesul la funcționalitățile premium și primești acces la suportul non-stop (24/7) și personalizat.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Позвольте помочь вам достичь ваших целей. Откройте доступ к премиум-функциям и пользуйтесь круглосуточной персональной поддержкой с тарифным планом %s. Details
Russian (ru)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Позвольте помочь вам достичь ваших целей. Откройте доступ к премиум-функциям и пользуйтесь круглосуточной персональной поддержкой с тарифным планом %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a product/plan name.
Date added:
2022-03-25 13:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
sv Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Låt oss hjälpa dig att uppnå dina mål. Lås upp åtkomst till premiumfunktioner och få åtkomst till personifierad support dygnet runt när du uppgraderar till %s. Details
Swedish (sv)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Låt oss hjälpa dig att uppnå dina mål. Lås upp åtkomst till premiumfunktioner och få åtkomst till personifierad support dygnet runt när du uppgraderar till %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. Hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olalım. %s paketine geçerek hem premium özelliklerin kilidini açın hem de size özel desteğe 7/24 erişin. Details
Turkish (tr)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olalım. %s paketine geçerek hem premium özelliklerin kilidini açın hem de size özel desteğe 7/24 erişin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. 让我们帮助您实现目标。升级至“%s”即可解锁高级版功能并享获全天候定制支持。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

让我们帮助您实现目标。升级至“%s”即可解锁高级版功能并享获全天候定制支持。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s. 想要實現你的目標,請讓我們來助你一臂之力。升級到 %s,即可使用多種進階功能,還能享有 24 小時全年無休的專屬支援。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

Let us help you achieve your goals. Unlock access to premium features and gain access to 24/7 personalized support when you upgrade to %s.

想要實現你的目標,請讓我們來助你一臂之力。升級到 %s,即可使用多種進階功能,還能享有 24 小時全年無休的專屬支援。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings