Translations of Original 830869 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. لم يعد الموقع %(siteSlug)s متصلاً بووردبريس.كوم. Details
Arabic (ar)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

لم يعد الموقع %(siteSlug)s متصلاً بووردبريس.كوم.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. Die Website %(siteSlug)s ist nicht mehr mit WordPress.com verbunden. Details
German (de)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

Die Website %(siteSlug)s ist nicht mehr mit WordPress.com verbunden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. Ὁ ἱστότοπος %(siteSlug)s δὲν εἶναι πλέον συνδεδεμένος μὲ τὸ WordPress.com. Details
Polytonic Greek (el-po)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

Ὁ ἱστότοπος %(siteSlug)s δὲν εἶναι πλέον συνδεδεμένος μὲ τὸ WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. El sitio %(siteSlug)s ya no está conectado con WordPress.com. Details
Spanish (es)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

El sitio %(siteSlug)s ya no está conectado con WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. Le site %(siteSlug)s n’est plus connecté à WordPress.com. Details
French (fr)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

Le site %(siteSlug)s n’est plus connecté à WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. האתר %(siteSlug)s לא מחובר עוד אל WordPress.com. Details
Hebrew (he)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

האתר %(siteSlug)s לא מחובר עוד אל WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. Situs %(siteSlug)s tidak lagi tersambung ke WordPress.com. Details
Indonesian (id)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

Situs %(siteSlug)s tidak lagi tersambung ke WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. Il sito %(siteSlug)s non è più connesso a WordPress.com. Details
Italian (it)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

Il sito %(siteSlug)s non è più connesso a WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. サイト %(siteSlug)s は現在 WordPress.com に接続していません。 Details
Japanese (ja)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

サイト %(siteSlug)s は現在 WordPress.com に接続していません。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. %(siteSlug)s 사이트는 더 이상 WordPress.com에 연결되어 있지 않습니다. Details
Korean (ko)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

%(siteSlug)s 사이트는 더 이상 WordPress.com에 연결되어 있지 않습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. De site %(siteSlug)s is niet langer verbonden met WordPress.com. Details
Dutch (nl)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

De site %(siteSlug)s is niet langer verbonden met WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. O site %(siteSlug)s não está mais conectado ao WordPress.com. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

O site %(siteSlug)s não está mais conectado ao WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. Site-ul %(siteSlug)s nu mai este conectat la WordPress.com. Details
Romanian (ro)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

Site-ul %(siteSlug)s nu mai este conectat la WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. Сайт %(siteSlug)s не подключен к WordPress.com. Details
Russian (ru)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

Сайт %(siteSlug)s не подключен к WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. Webbplatsen %(siteSlug)s är inte längre ansluten till WordPress.com. Details
Swedish (sv)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

Webbplatsen %(siteSlug)s är inte längre ansluten till WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. %(siteSlug)s sitesi artık WordPress.com'a bağlı değil. Details
Turkish (tr)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

%(siteSlug)s sitesi artık WordPress.com'a bağlı değil.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. 站点%(siteSlug)s已不再与WordPress.com连接。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

站点%(siteSlug)s已不再与WordPress.com连接。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. 此站点%(siteSlug)s无法连接至 WordPress.com。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

此站点%(siteSlug)s无法连接至 WordPress.com。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. 此站点%(siteSlug)s无法连接至 WordPress.com。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

此站点%(siteSlug)s无法连接至 WordPress.com。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. 網站 %(siteSlug)s 不再連結到 WordPress.com。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com.

網站 %(siteSlug)s 不再連結到 WordPress.com。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings