Translations of Original 833998 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. رائع! لقد أصبحت بائعا! إليك ما يمكنك فعله بعد ذلك فيما نعمل نحن على إنشاء لوحة تحكم المنتج. Details
Arabic (ar)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

رائع! لقد أصبحت بائعا! إليك ما يمكنك فعله بعد ذلك فيما نعمل نحن على إنشاء لوحة تحكم المنتج.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. Wunderbar, du bist bereits Verkäufer:in! Sieh dir an, was du als nächstes tun kannst, während wir noch dein Produkt-Dashboard erstellen. Details
German (de)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Wunderbar, du bist bereits Verkäufer:in! Sieh dir an, was du als nächstes tun kannst, während wir noch dein Produkt-Dashboard erstellen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. Wunderbar, Sie bist bereits Verkäufer:in! Sieh Ihnen an, was Sie als nächstes tun können, während wir noch Ihr Produkt-Dashboard erstellen. Details
German (Formal) (de)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Wunderbar, Sie bist bereits Verkäufer:in! Sieh Ihnen an, was Sie als nächstes tun können, während wir noch Ihr Produkt-Dashboard erstellen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. ¡Genial! ¡Ya eres un vendedor! Estas son algunas cosas que puedes ir haciendo mientras todavía estamos trabajando en tu Escritorio de productos. Details
Spanish (es)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

¡Genial! ¡Ya eres un vendedor! Estas son algunas cosas que puedes ir haciendo mientras todavía estamos trabajando en tu Escritorio de productos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. Super ! Vous êtes déjà fournisseur ! Voici ce que vous pouvez faire pendant que nous travaillons à l’élaboration de votre tableau de bord produit. Details
French (fr)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Super ! Vous êtes déjà fournisseur ! Voici ce que vous pouvez faire pendant que nous travaillons à l’élaboration de votre tableau de bord produit.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. נהדר! כבר הצטרפת כספק! אלו הפעולות שאפשר לבצע עכשיו, בזמן שאנחנו עדיין מקימים את לוח הבקרה של המוצר שלך. Details
Hebrew (he)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

נהדר! כבר הצטרפת כספק! אלו הפעולות שאפשר לבצע עכשיו, בזמן שאנחנו עדיין מקימים את לוח הבקרה של המוצר שלך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. Besar! Anda sudah menjadi vendor! Berikut yang dapat Anda lakukan selanjutnya selama kami dalam proses menyiapkan Dasbor Produk Anda. Details
Indonesian (id)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Besar! Anda sudah menjadi vendor! Berikut yang dapat Anda lakukan selanjutnya selama kami dalam proses menyiapkan Dasbor Produk Anda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. Fantastico! Sei già un fornitore! Ecco cosa puoi fare mentre creiamo la tua Bacheca dei prodotti. Details
Italian (it)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Fantastico! Sei già un fornitore! Ecco cosa puoi fare mentre creiamo la tua Bacheca dei prodotti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. ご利用いただきありがとうございます。 すでにベンダーの一員です。 商品ダッシュボードの作成が進行している間、次のことが可能です。 Details
Japanese (ja)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

ご利用いただきありがとうございます。 すでにベンダーの一員です。 商品ダッシュボードの作成が進行している間、次のことが可能です。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. 좋아요! 이미 판매자가 되셨습니다! 제품 알림판을 설정하는 동안 다음과 같은 작업을 할 수 있습니다. Details
Korean (ko)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

좋아요! 이미 판매자가 되셨습니다! 제품 알림판을 설정하는 동안 다음과 같은 작업을 할 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. Super goed! Je bent al een verkoper! Dit is wat je nu kan doen terwijl we nog bezig zijn met het bouwen van je productdashboard. Details
Dutch (nl)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Super goed! Je bent al een verkoper! Dit is wat je nu kan doen terwijl we nog bezig zijn met het bouwen van je productdashboard.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. Ótimo! Você já é fornecedor! Veja o que você já pode fazer enquanto ainda estamos montando o seu painel de produtos. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Ótimo! Você já é fornecedor! Veja o que você já pode fazer enquanto ainda estamos montando o seu painel de produtos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. Foarte bine! Deja poți să vinzi! Iată ce poți face mai departe în timp ce lucrăm în continuare la construirea panoului control pentru produse. Details
Romanian (ro)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Foarte bine! Deja poți să vinzi! Iată ce poți face mai departe în timp ce lucrăm în continuare la construirea panoului control pentru produse.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. Отлично! Вы уже стали продавцом! Пока мы работаем над вашей продуктовой консолью, вы можете выполнить следующие действия: Details
Russian (ru)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Отлично! Вы уже стали продавцом! Пока мы работаем над вашей продуктовой консолью, вы можете выполнить следующие действия:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. Bra! Du är redan en säljare! Här är vad du kan göra härnäst under tiden vi arbetar på att bygga din produkt-adminpanel Details
Swedish (sv)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Bra! Du är redan en säljare! Här är vad du kan göra härnäst under tiden vi arbetar på att bygga din produkt-adminpanel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. Şahane! Şimdiden satıcısınız! Biz Ürün Panonuzu yapmaya devam ediyoruz, siz de bu sırada şunları yapabilirsiniz: Details
Turkish (tr)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Şahane! Şimdiden satıcısınız! Biz Ürün Panonuzu yapmaya devam ediyoruz, siz de bu sırada şunları yapabilirsiniz:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. 太棒了! 您已经是供应商了! 在我们构建您的产品仪表盘时,您可以执行以下操作。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

太棒了! 您已经是供应商了! 在我们构建您的产品仪表盘时,您可以执行以下操作。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard. 太棒了,你現在已成為經銷商!我們正在準備建構你的產品儀表板,此時你可以接著進行下列操作: Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

Great! You’re already a vendor! Here is what you can do next while we’re still working on building your Product Dashboard.

太棒了,你現在已成為經銷商!我們正在準備建構你的產品儀表板,此時你可以接著進行下列操作:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings