Translations of Original 834570 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 38x current 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-06-23 19:26:08
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Arabic (ar)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 0 تم تعطيل الإصدار القديم ويمكن حذفه من موقعك. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 تم تعطيل الإصدار القديم ويمكن حذفه من موقعك. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 تم تعطيل الإصداران القديمان ويمكن حذفهما من موقعك. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 تم تعطيل الإصدار القديم ويمكن حذفه من موقعك. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 تم تعطيل الإصدار القديم ويمكن حذفه من موقعك. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 تم تعطيل الإصدار القديم ويمكن حذفه من موقعك. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. Əski versiya deaktivasiya edildi və saytınızdan silinə bilər. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. Əski versiyalar deaktivasiya edildi və saytınızdan silinə bilər. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. Старата версия е деактивирана и може да бъде премахната от сайта. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. Старите версии са деактивирани и могат да бъдат премахнати от сайта. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Bosnian (bs)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Stare verzije su deaktivirane i mogu biti uklonjene sa stranice. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Stare verzije su deaktivirane i mogu biti uklonjene sa stranice. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Stare verzije su deaktivirane i mogu biti uklonjene sa stranice. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Catalan (ca)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. La versió antiga s'ha desactivat i es pot suprimir del lloc web. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. Les versions antigues s'han desactivat i es poden suprimir del lloc web. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. ڤێرژنە کۆنەکە ناچالاککرا وە ئەتوانرێت بسڕدرێتەوە لە ناو ماڵپەرەکەتدا. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. ڤێرژنە کۆنەکان ناچالاککران وە ئەتوانرێت بسڕدرێنەوە لە ناو ماڵپەرەکەتدا. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Czech (cs)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 1 Stará verze byla deaktivována a může být odstraněna z vašeho webu. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Staré verze byly deaktivovány a mohou být odstraněny z vašeho webu. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Staré verze byly deaktivovány a mohou být odstraněny z vašeho webu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Danish (da)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. Den gamle version er blevet deaktiveret og kan fjernes fra dit websted. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. De gamle versioner er blevet deaktiverede og kan fjernes fra dit websted. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
German (de)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. Die alte Version wurde deaktiviert und kann nun von deiner Webseite entfernt werden. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. Die alten Versionen wurden deaktiviert und können nun von Deiner Webseite entfernt werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Greek (el)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. Η παλαιότερη έκδοση απενεργοποιήθηκε και μπορεί να αφαιρεθεί από τον ιστότοπο. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. Οι παλαιότερες έκδοσεις απενεργοποιήθηκαν και μπορούν να αφαιρεθούν από τον ιστότοπο. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Esperanto (eo)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. La malnova versio estis malaktivita kaj povas esti forviŝita de via retejo. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. La malnovaj versioj estis malaktivitaj kaj povas esti forviŝitaj de via retejo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Spanish (es)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. La versión antigua se ha desactivado y puede borrarse de tu sitio. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. Las versiones antiguas se han desactivado y pueden borrarse de tu sitio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Persian (fa)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. نسخه قدیمی غیرفعال شده و می تواند از سایت شما حذف شود. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
French (fr)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 0, 1 L’;ancienne version a été désactivée et peut être supprimée de votre site. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Les anciennes versions ont été désactivées et peuvent être supprimées de votre site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Galician (gl)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. Desactivouse a versión vella e pode eliminala do seu sitio. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. Desactiváronse as versións vellas e pode eliminalas do seu sitio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Hebrew (he)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. הגרסה הקודמת הושבתה ואפשר להסירה מן האתר. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. הגרסאות הישנות הושבתו ואפשר להסירן מן האתר. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Croatian (hr)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Stara inačica je deaktivirana i može biti uklonjena sa sajta. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Stare inačice su deaktivirane i mogu biti uklonjene sa sajta. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Starih inačica je deaktivirano i mogu biti uklonjene sa sajta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Hungarian (hu)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. A régi verzió ki van kapcsolva, és el lehet távolítani a webhelyen. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. A régi verziók ki vannak kapcsolva, és el lehet távolítani a webhelyen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Indonesian (id)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 0, 1 Versi lamanya telah dinonaktifkan dan dapat disingkirkan dari situs Anda. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Versi lamanya telah dinonaktifkan dan dapat disingkirkan dari situs Anda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Italian (it)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. La vecchia versione è stata disattivata e può essere rimossa dal sito. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. Le vecchie versioni sono state disattivate e possono essere rimosse dal sito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Japanese (ja)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. 古いバージョンは無効化済みです。サイトから削除できます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Korean (ko)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. 이전 버전은 비활성화 됐으며 사이트에서 제거할 수 있습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Macedonian (mk)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 1, 11, 21 Старата верзија беше деактивирана и можете да ја избришете. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 Старите верзии беа деактивирани и можете да ги избришете. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. Den gamle versjonen har blitt deaktivert og kan fjernes fra nettstedet. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. De gamle versjonene har blitt deaktiverte og kan fjernes fra nettstedet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Dutch (nl)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. Een oudere versie is gedeactiveerd en kan nu verwijderd worden van je site. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. De oudere versies zijn gedeactiveerd en kunnen nu verwijderd worden van je site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Polish (pl)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 1 Stara wersja została dezaktywowana i może zostać usunięta z twojej witryny. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Stare wersje zostały dezaktywowane i mogą zostać usunięte z twojej witryny. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Stare wersje zostały dezaktywowane i mogą zostać usunięte z twojej witryny. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Portuguese (pt)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. A versão antiga foi desactivada e pode ser removida do seu site. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. As versões antigas foram desactivadas e podem ser removidas do seu site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 0, 1 A versão antiga foi desativada e pode ser removida de seu site. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 As versões antigas foram desativadas e podem ser removidas de seu site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Romanian (ro)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 1 Versiunea veche a fost dezactivată și poate fi eliminată de pe sit. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 Versiunile vechi a fost dezactivate și pot fi eliminate de pe sit. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 Versiunile vechi a fost dezactivate și pot fi eliminate de pe sit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Russian (ru)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Все предыдущие версии были деактивированы и могут быть удалены с вашего сайта. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Все предыдущие версии были деактивированы и могут быть удалены с вашего сайта. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Все предыдущие версии были деактивированы и могут быть удалены с вашего сайта. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Slovak (sk)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 1 Stará verzia bola deaktivovaná a môže byť odstránená z vašej webovej stránky. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Staré verzie boli deaktivované a môžu byť odstránené z vašej webovej stránky. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Staré verzie boli deaktivované a môžu byť odstránené z vašej webovej stránky. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Albanian (sq)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. Versioni i vjetër u çaktivizua dhe mund të hiqet prej “site“-it tuaj. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. Versionet e vjetër u çaktivizuan dhe mund të hiqen prej “site“-it tuaj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Albanian (sq)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. Versioni i vjetër u çaktivizua dhe mund të hiqet prej sajtit tuaj. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. Versionet e vjetër u çaktivizuan dhe mund të hiqen prej sajtit tuaj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Serbian (sr)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Старо издање је искључено и може бити уклоњено са вашег веб места. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Стара издања су искључена и могу бити уклоњена са вашег веб места. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Стара издања су искључена и могу бити уклоњена са вашег веб места. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Swedish (sv)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. The old version has been deactivated and can be removed from your site. Den gamla versionen har inaktiverats och kan tas bort från din webbplats. You have to log in to edit this translation. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. The old versions have been deactivated and can be removed from your site. De gamla versionerna har inaktiverats och kan tas bort från din webbplats. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Turkish (tr)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. This plural form is used for numbers like: 0, 1 Eski sürüm devre dışı bırakıldı ve sitenizden kaldırılabilir. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Eski sürümler devre dışı bırakıldı ve sitenizden kaldırılabilir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. 旧版本已停用，并可从您的站点移除。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | The old version has been deactivated and can be removed from your site. |
|
Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Singular: The old version has been deactivated and can be removed from your site. Plural: The old versions have been deactivated and can be removed from your site. 已停用舊版本，並可以從你的網站中刪除。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 