Translations of Original 837018 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. هذا على الأرجح السبب الأكثر شيوعًا الذي يقود الأشخاص إلى ترقية مواقعهم، الأمر ليس لغزًا. Details
Arabic (ar)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

هذا على الأرجح السبب الأكثر شيوعًا الذي يقود الأشخاص إلى ترقية مواقعهم، الأمر ليس لغزًا.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. Dies ist bei weitem der häufigste Grund, warum Benutzer ein Upgrade für ihre Websites durchführen. Und das ist nicht verwunderlich. Details
German (de)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

Dies ist bei weitem der häufigste Grund, warum Benutzer ein Upgrade für ihre Websites durchführen. Und das ist nicht verwunderlich.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. Este es con diferencia el motivo más frecuente por el que la gente mejora su sitio y no es difícil adivinar el porqué. Details
Spanish (es)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

Este es con diferencia el motivo más frecuente por el que la gente mejora su sitio y no es difícil adivinar el porqué.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. C’est la principale raison pour laquelle les gens optent pour la mise à niveau de leurs sites Web. Facile de comprendre pourquoi. Details
French (fr)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

C’est la principale raison pour laquelle les gens optent pour la mise à niveau de leurs sites Web. Facile de comprendre pourquoi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. זה בהחלט אחד הגורמים העיקריים שבזכותו אנשים בוחרים לשדרג את האתר, והסיבה לכך מובנת. Details
Hebrew (he)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

זה בהחלט אחד הגורמים העיקריים שבזכותו אנשים בוחרים לשדרג את האתר, והסיבה לכך מובנת.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. Hal ini adalah alasan paling umum banyak orang mengupgrade situs mereka, dan alasannya sangat jelas. Details
Indonesian (id)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

Hal ini adalah alasan paling umum banyak orang mengupgrade situs mereka, dan alasannya sangat jelas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. Questo è il motivo principale per cui gli utenti migliorano il loro piano. E la ragione non è certo un mistero. Details
Italian (it)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

Questo è il motivo principale per cui gli utenti migliorano il loro piano. E la ragione non è certo un mistero.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. これが間違いなく、サイトをアップグレードする際のよくある理由の第1位です。不思議なことは何もありません。 Details
Japanese (ja)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

これが間違いなく、サイトをアップグレードする際のよくある理由の第1位です。不思議なことは何もありません。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. 이것이 바로 사람들이 사이트를 업그레이드하는 가장 일반적인 이유입니다. 다른 이유가 필요 없습니다. Details
Korean (ko)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

이것이 바로 사람들이 사이트를 업그레이드하는 가장 일반적인 이유입니다. 다른 이유가 필요 없습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. Dit is de meest voorkomende reden waarom mensen hun site upgraden. Het is duidelijk waarom. Details
Dutch (nl)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

Dit is de meest voorkomende reden waarom mensen hun site upgraden. Het is duidelijk waarom.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. Esse é o motivo mais comum pelo qual as pessoas fazem upgrade em seus sites, e não resta dúvida sobre o porquê. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

Esse é o motivo mais comum pelo qual as pessoas fazem upgrade em seus sites, e não resta dúvida sobre o porquê.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. Acesta este de departe cel mai obișnuit motiv pentru care oamenii își actualizează site-urile. De ce fac asta, nu-i niciun mister. Details
Romanian (ro)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

Acesta este de departe cel mai obișnuit motiv pentru care oamenii își actualizează site-urile. De ce fac asta, nu-i niciun mister.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. Это самая распространённая причина перехода на платный тарифный план, и она вполне оправдана. Details
Russian (ru)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

Это самая распространённая причина перехода на платный тарифный план, и она вполне оправдана.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. Detta är den absolut vanligaste anledningen till att människor uppgraderar sina webbplatser, och det är inget mysterium varför. Details
Swedish (sv)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

Detta är den absolut vanligaste anledningen till att människor uppgraderar sina webbplatser, och det är inget mysterium varför.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. Bu, insanların sitelerini yükseltmelerinin açık ara en yaygın nedenidir ve nedeni de bir sır değildir. Details
Turkish (tr)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

Bu, insanların sitelerini yükseltmelerinin açık ara en yaygın nedenidir ve nedeni de bir sır değildir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. 这是目前为止人们升级站点最常见的原因,不足为奇。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

这是目前为止人们升级站点最常见的原因,不足为奇。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why. 大多數用戶都是基於這個原因而升級網站,原因非常簡單。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

This is by far the most common reason people upgrade their sites, and it’s no mystery why.

大多數用戶都是基於這個原因而升級網站,原因非常簡單。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings