Translations of Original 841432 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals احصل على خصم %(discount)d%% على %(name)s للتجديدات %(periods)d القادمة لمدة عامين Details
Arabic (ar)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

احصل على خصم %(discount)d%% على %(name)s للتجديدات %(periods)d القادمة لمدة عامين

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Erhalte %(discount)d %% Rabatt auf %(name)s für deine nächsten %(periods)d Zwei-Jahres-Verlängerungen Details
German (de)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Erhalte %(discount)d %% Rabatt auf %(name)s für deine nächsten %(periods)d Zwei-Jahres-Verlängerungen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Erhalte %(discount)d %% Rabatt auf %(name)s für Ihre nächsten %(periods)d Zwei-Jahres-Verlängerungen Details
German (Formal) (de)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Erhalte %(discount)d %% Rabatt auf %(name)s für Ihre nächsten %(periods)d Zwei-Jahres-Verlängerungen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Ἐπωφεληθῆτε ἀπὸ ἔκπτωση %(discount)d%% στὸ %(name)s γιὰ τὶς ἑπόμενες %(periods)d διετεῖς ἀνανεώσεις σας. Details
Polytonic Greek (el-po)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Ἐπωφεληθῆτε ἀπὸ ἔκπτωση %(discount)d%% στὸ %(name)s γιὰ τὶς ἑπόμενες %(periods)d διετεῖς ἀνανεώσεις σας.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Consigue un descuento del %(discount)d %% en %(name)s para tus próximas %(periods)d renovaciones de dos años Details
Spanish (es)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Consigue un descuento del %(discount)d %% en %(name)s para tus próximas %(periods)d renovaciones de dos años

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Obtenez %(discount)d%% de réduction sur %(name)s lors de vos %(periods)d prochains renouvellements pour deux ans. Details
French (fr)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Obtenez %(discount)d%% de réduction sur %(name)s lors de vos %(periods)d prochains renouvellements pour deux ans.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals אפשר לקבל הנחה של %(discount)d%% על %(name)s ל-%(periods)d חידושי המינוי הדו-שנתי שלך Details
Hebrew (he)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

אפשר לקבל הנחה של %(discount)d%% על %(name)s ל-%(periods)d חידושי המינוי הדו-שנתי שלך

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Dapatkan %(name)s dengan diskon %(discount)d%% untuk perpanjangan %(periods)d dua tahun berikutnya Details
Indonesian (id)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Dapatkan %(name)s dengan diskon %(discount)d%% untuk perpanjangan %(periods)d dua tahun berikutnya

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Dapatkan diskon %(discount)d%% %(name)s untuk perpanjangan %(periods)d dua tahun pertama Details
Indonesian (id)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Dapatkan diskon %(discount)d%% %(name)s untuk perpanjangan %(periods)d dua tahun pertama

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Dapatkan diskon %(discount)d%% %(name)s untuk perpanjangan %(periods)d dua tahunan berikutnya Details
Indonesian (id)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Dapatkan diskon %(discount)d%% %(name)s untuk perpanjangan %(periods)d dua tahunan berikutnya

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Approfitta dello sconto del %(discount)d%% per %(name)s per i prossimi %(periods)d rinnovi del tuo piano biennale Details
Italian (it)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Approfitta dello sconto del %(discount)d%% per %(name)s per i prossimi %(periods)d rinnovi del tuo piano biennale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals 次の%(periods)d回の2年更新で %(name)s%(discount)d%% オフで利用できます Details
Japanese (ja)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

次の%(periods)d回の2年更新で %(name)s%(discount)d%% オフで利用できます

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals %(name)s의 다음 2년 %(periods)d번 갱신에 대해 %(discount)d%% 할인받으세요 Details
Korean (ko)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

%(name)s의 다음 2년 %(periods)d번 갱신에 대해 %(discount)d%% 할인받으세요

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals 다음 %(periods)d의 2년 갱신 동안 %(name)s %(discount)d%% 할인받기 Details
Korean (ko)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

다음 %(periods)d의 2년 갱신 동안 %(name)s %(discount)d%% 할인받기

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Ontvang %(discount)d%% korting op %(name)s voor je volgende %(periods)d verlengingen van twee jaar Details
Dutch (nl)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Ontvang %(discount)d%% korting op %(name)s voor je volgende %(periods)d verlengingen van twee jaar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Ganhe %(discount)d%% de desconto em %(name)s para suas próximas %(periods)d renovações de dois anos Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Ganhe %(discount)d%% de desconto em %(name)s para suas próximas %(periods)d renovações de dois anos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Ai o reducere de %(discount)d%% la %(name)s pentru reînnoirile următoare pentru încă %(periods)d perioade de doi ani Details
Romanian (ro)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Ai o reducere de %(discount)d%% la %(name)s pentru reînnoirile următoare pentru încă %(periods)d perioade de doi ani

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Получите скидку в %(discount)d%% на %(name)s для следующего двухлетнего периода %(periods)d Details
Russian (ru)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Получите скидку в %(discount)d%% на %(name)s для следующего двухлетнего периода %(periods)d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Получите скидку %(discount)d%% %(name)s на следующие %(periods)d двухлетн. пер. Details
Russian (ru)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Получите скидку %(discount)d%% %(name)s на следующие %(periods)d двухлетн. пер.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals Получите скидку %(discount)d%% %(name)s на следующие %(periods)d двухлетн. пер. Details
Russian (ru)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Получите скидку %(discount)d%% %(name)s на следующие %(periods)d двухлетн. пер.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals %(discount)d %% rabatt på %(name)s för din nästa %(periods)d tvååriga förnyelse Details
Swedish (sv)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

%(discount)d %% rabatt på %(name)s för din nästa %(periods)d tvååriga förnyelse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals %(name)s için önümüzdeki %(periods)d iki yıllık yenilemenizde %%%(discount)d indirimden yararlanın Details
Turkish (tr)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

%(name)s için önümüzdeki %(periods)d iki yıllık yenilemenizde %%%(discount)d indirimden yararlanın

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals %(periods)d 次两年期续购 %(name)s 时,获得 %(discount)d%% 优惠折扣。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

%(periods)d 次两年期续购 %(name)s 时,获得 %(discount)d%% 优惠折扣。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals 获得 %(discount)d%% 的折扣,用于下 %(periods)d 个两年期续订 %(name)s Details
Chinese (China) (zh-cn)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

获得 %(discount)d%% 的折扣,用于下 %(periods)d 个两年期续订 %(name)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals 获取 %(discount)d%% 的 %(name)s 折扣,用于之后 %(periods)d 个两年期续订 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

获取 %(discount)d%% 的 %(name)s 折扣,用于之后 %(periods)d 个两年期续订

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals %(periods)d 次兩年期續購 %(name)s 時,獲得 %(discount)d%% 優惠折扣。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

Get %(discount)d%% off %(name)s for your next %(periods)d two-year renewals

%(periods)d 次兩年期續購 %(name)s 時,獲得 %(discount)d%% 優惠折扣。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings