Translations of Original 848354 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 17x current 1x waiting 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-10-11 06:21:53
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | ألا يمكنك الوصول إلى هاتفك؟ {{contactUsLink}}اتصل بنا{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Arabic (ar)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} ألا يمكنك الوصول إلى هاتفك؟ {{contactUsLink}}اتصل بنا{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | Du hast keinen Zugriff auf dein Telefon? {{contactUsLink}}Kontaktiere uns.{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
German (de)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Du hast keinen Zugriff auf dein Telefon? {{contactUsLink}}Kontaktiere uns.{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | Sie haben keinen Zugriff auf Ihr Telefon? {{contactUsLink}}Kontaktiere uns.{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Sie haben keinen Zugriff auf Ihr Telefon? {{contactUsLink}}Kontaktiere uns.{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | ¿No tienes acceso a tu móvil? {{contactUsLink}}Ponte en contacto con nosotros{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Spanish (es)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} ¿No tienes acceso a tu móvil? {{contactUsLink}}Ponte en contacto con nosotros{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | Vous n'avez pas accès à votre téléphone ? {{contactUsLink}}Contactez-nous{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
French (fr)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Vous n'avez pas accès à votre téléphone ? {{contactUsLink}}Contactez-nous{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | אין לך גישה לטלפון שלך? {{contactUsLink}}ליצור איתנו קשר{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Hebrew (he)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} אין לך גישה לטלפון שלך? {{contactUsLink}}ליצור איתנו קשר{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | Tidak dapat mengakses ponsel Anda? {{contactUsLink}}Hubungi kami{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Indonesian (id)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Tidak dapat mengakses ponsel Anda? {{contactUsLink}}Hubungi kami{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | Non puoi accedere al tuo telefono? {{contactUsLink}}Contattaci{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Italian (it)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Non puoi accedere al tuo telefono? {{contactUsLink}}Contattaci{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | 電話にアクセスできませんか ? {{contactUsLink}}お問い合わせ{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Japanese (ja)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} 電話にアクセスできませんか ? {{contactUsLink}}お問い合わせ{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | 휴대전화를 확인할 수 없나요? {{contactUsLink}}저희에게 문의하세요{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Korean (ko)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} 휴대전화를 확인할 수 없나요? {{contactUsLink}}저희에게 문의하세요{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | Heb je geen toegang tot je telefoon? {{contactUsLink}}Neem contact met ons op{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Dutch (nl)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Heb je geen toegang tot je telefoon? {{contactUsLink}}Neem contact met ons op{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ? {{contactUsLink}}ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ? {{contactUsLink}}ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | Não consegue acessar seu telefone? {{contactUsLink}}Fale conosco{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Não consegue acessar seu telefone? {{contactUsLink}}Fale conosco{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | Nu îți poți accesa telefonul? {{contactUsLink}}Contactează-ne{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Romanian (ro)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Nu îți poți accesa telefonul? {{contactUsLink}}Contactează-ne{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | Нет доступа к телефону? {{contactUsLink}}Свяжитесь с нами,{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Russian (ru)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Нет доступа к телефону? {{contactUsLink}}Свяжитесь с нами,{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | Kan du inte komma åt din telefon? {{contactUsLink}}Kontakta oss{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Swedish (sv)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Kan du inte komma åt din telefon? {{contactUsLink}}Kontakta oss{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | Telefonunuza erişiminiz yok mu? {{contactUsLink}}Bizimle iletişime geçin{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Turkish (tr)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Telefonunuza erişiminiz yok mu? {{contactUsLink}}Bizimle iletişime geçin{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | 无法使用您的手机？ {{contactUsLink}}与我们联络{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} 无法使用您的手机？ {{contactUsLink}}与我们联络{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | 無法使用你的手機？{{contactUsLink}}與我們聯絡{{/contactUsLink}} | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} 無法使用你的手機？{{contactUsLink}}與我們聯絡{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 