Translations of Original 852104 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 18x current 1x fuzzy
No Context- Comment: translators: %s is a URL
- Priority: normal
- Added: 2022-10-28 19:24:41
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | إذا كانت لديك أي أسئلة، فإن أعضاء فريق الدعم لدينا سيكونون سعداء لتقديم المساعدة إليك. الاتصال بالدعم على: %s | Details | ||
|
Arabic (ar)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s إذا كانت لديك أي أسئلة، فإن أعضاء فريق الدعم لدينا سيكونون سعداء لتقديم المساعدة إليك. الاتصال بالدعم على: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | Wenn du Fragen hast, helfen dir unsere Support-Mitarbeiter gerne weiter. Kontaktiere den Support unter: %s | Details | ||
|
German (de)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s Wenn du Fragen hast, helfen dir unsere Support-Mitarbeiter gerne weiter. Kontaktiere den Support unter: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | Wenn Sie Fragen haben, helfen Ihnen unsere Support-Mitarbeiter gerne weiter. Kontaktiere den Support unter: %s | Details | ||
|
German (Formal) (de)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s Wenn Sie Fragen haben, helfen Ihnen unsere Support-Mitarbeiter gerne weiter. Kontaktiere den Support unter: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | Ἂν ἔχετε ἐρωτήσεις, οἱ μηχανικοί μας θὰ εἶναι εὐτυχεῖς νὰ σᾶς βοηθήσουν. Ἐπικοινωνῆστε μὲ τὴν ὑποστήριξη στό: %s | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s Ἂν ἔχετε ἐρωτήσεις, οἱ μηχανικοί μας θὰ εἶναι εὐτυχεῖς νὰ σᾶς βοηθήσουν. Ἐπικοινωνῆστε μὲ τὴν ὑποστήριξη στό: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | Si tienes alguna pregunta, nuestros Happiness Engineers estarán encantados de ayudarte. Ponte en contacto con el soporte técnico aquí: %s | Details | ||
|
Spanish (es)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s Si tienes alguna pregunta, nuestros Happiness Engineers estarán encantados de ayudarte. Ponte en contacto con el soporte técnico aquí: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | Si vous avez des questions, nos Happiness Engineers seront ravis de vous venir en aide. Contactez l’assistance à l’adresse : %s | Details | ||
|
French (fr)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s Si vous avez des questions, nos Happiness Engineers seront ravis de vous venir en aide. Contactez l’assistance à l’adresse : %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | אם יש לך שאלות, נציגי התמיכה שלנו ישמחו לסייע. ניתן לפנות לתמיכה בכתובת: %s | Details | ||
|
Hebrew (he)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s אם יש לך שאלות, נציגי התמיכה שלנו ישמחו לסייע. ניתן לפנות לתמיכה בכתובת: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | Jika memiliki pertanyaan, tim dukungan kami siap membantu Anda. Hubungi dukungan di: %s | Details | ||
|
Indonesian (id)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s Jika memiliki pertanyaan, tim dukungan kami siap membantu Anda. Hubungi dukungan di: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | Se hai domande, i nostri Happiness Engineer saranno felici di aiutarti. Contatta il supporto a: %s | Details | ||
|
Italian (it)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s Se hai domande, i nostri Happiness Engineer saranno felici di aiutarti. Contatta il supporto a: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | ご不明な点はお気軽にサポートスタッフにお問い合わせください。 サポートへのお問い合わせ: %s | Details | ||
|
Japanese (ja)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s ご不明な点はお気軽にサポートスタッフにお問い合わせください。 サポートへのお問い合わせ: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | 궁금한 점이 있으면 해피니스 엔지니어가 기꺼이 도와드리겠습니다. 지원팀에 문의: %s | Details | ||
|
Korean (ko)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s 궁금한 점이 있으면 해피니스 엔지니어가 기꺼이 도와드리겠습니다. 지원팀에 문의: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | Als je vragen hebt, staan onze Happiness Engineers voor je klaar om je te helpen. Neem contact op met ondersteuning via: %s | Details | ||
|
Dutch (nl)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s Als je vragen hebt, staan onze Happiness Engineers voor je klaar om je te helpen. Neem contact op met ondersteuning via: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | Se você tiver dúvidas, um dos membros da nossa equipe de suporte terá prazer em ajudar. Entre em contato com o suporte em: %s | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s Se você tiver dúvidas, um dos membros da nossa equipe de suporte terá prazer em ajudar. Entre em contato com o suporte em: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | Dacă ai întrebări, inginerii noștri de fericire te vor ajuta. Contactează suportul: %s | Details | ||
|
Romanian (ro)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s Dacă ai întrebări, inginerii noștri de fericire te vor ajuta. Contactează suportul: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | Если у вас есть вопросы, наши инженеры поддержки будут рады вам помочь. Связаться со службой поддержки можно по адресу %s. | Details | ||
|
Russian (ru)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s Если у вас есть вопросы, наши инженеры поддержки будут рады вам помочь. Связаться со службой поддержки можно по адресу %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | Om du har några frågor hjälper våra supporttekniker dig gärna. Kontakta supporten på: %s | Details | ||
|
Swedish (sv)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s Om du har några frågor hjälper våra supporttekniker dig gärna. Kontakta supporten på: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | Herhangi bir sorunuz varsa, Mutluluk Mühendislerimiz size yardımcı olmaktan mutluluk duyacaktır. Destek ile iletişime geçin: %s | Details | ||
|
Turkish (tr)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s Herhangi bir sorunuz varsa, Mutluluk Mühendislerimiz size yardımcı olmaktan mutluluk duyacaktır. Destek ile iletişime geçin: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | 如有任何问题，我们快乐的工程师将非常乐意为您提供帮助。 通过以下方式联系支持人员：%s | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s 如有任何问题，我们快乐的工程师将非常乐意为您提供帮助。 通过以下方式联系支持人员：%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | 如有任何疑問，我們的 Happiness Engineer 很樂意為你提供協助。聯絡支援團隊：%s | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s 如有任何疑問，我們的 Happiness Engineer 很樂意為你提供協助。聯絡支援團隊：%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 