Translations of Original 852383 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 18x current 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-11-02 16:17:11
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | سنستخدم هذه المعلومات لمساعدتك في إعداد المدفوعات والشحن والضرائب، ولنوصيك كذلك بأفضل قالب. | Details | ||
|
Arabic (ar)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. سنستخدم هذه المعلومات لمساعدتك في إعداد المدفوعات والشحن والضرائب، ولنوصيك كذلك بأفضل قالب. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | Wir verwenden diese Informationen, um dir beim Einrichten von Zahlungen, Versand und Steuern zu helfen und dir das beste Theme vorzuschlagen. | Details | ||
|
German (de)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. Wir verwenden diese Informationen, um dir beim Einrichten von Zahlungen, Versand und Steuern zu helfen und dir das beste Theme vorzuschlagen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen beim Einrichten von Zahlungen, Versand und Steuern zu helfen und Ihnen das beste Theme vorzuschlagen. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen beim Einrichten von Zahlungen, Versand und Steuern zu helfen und Ihnen das beste Theme vorzuschlagen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | Θὰ χρησιμοποιήσομε αὐτὲς τὶς πληροφορίες γιὰ νὰ σᾶς βοηθήσομε νὰ ὁρίσετε πληρωμές, ἀποστολὲς καὶ φόρους, ἐνῶ ἐπίσης σᾶς συστήνομε τὸ καλύτερο θέμα. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. Θὰ χρησιμοποιήσομε αὐτὲς τὶς πληροφορίες γιὰ νὰ σᾶς βοηθήσομε νὰ ὁρίσετε πληρωμές, ἀποστολὲς καὶ φόρους, ἐνῶ ἐπίσης σᾶς συστήνομε τὸ καλύτερο θέμα. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | Utilizaremos esta información para ayudarte a configurar los pagos, envíos e impuestos y te recomendaremos el mejor tema. | Details | ||
|
Spanish (es)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. Utilizaremos esta información para ayudarte a configurar los pagos, envíos e impuestos y te recomendaremos el mejor tema. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | Ces informations nous aideront à configurer les paiements, expéditions et taxes liés à vos transactions, ainsi qu'à vous recommander le thème idéal pour votre site. | Details | ||
|
French (fr)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. Ces informations nous aideront à configurer les paiements, expéditions et taxes liés à vos transactions, ainsi qu'à vous recommander le thème idéal pour votre site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | אנחנו נשתמש בפרטים האלה כדי לעזור לך להגדיר את התשלומים, המשלוח והמיסים וכדי להמליץ לך על ערכת העיצוב הטובה ביותר. | Details | ||
|
Hebrew (he)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. אנחנו נשתמש בפרטים האלה כדי לעזור לך להגדיר את התשלומים, המשלוח והמיסים וכדי להמליץ לך על ערכת העיצוב הטובה ביותר. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | Kami akan menggunakan informasi berikut untuk membantu Anda menyiapkan pembayaran, pengiriman, dan pajak, serta merekomendasikan Anda tema terbaik. | Details | ||
|
Indonesian (id)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. Kami akan menggunakan informasi berikut untuk membantu Anda menyiapkan pembayaran, pengiriman, dan pajak, serta merekomendasikan Anda tema terbaik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | Con queste informazioni ti aiutiamo a configurare pagamenti, spedizioni e tasse, e ti suggeriamo i temi migliori. | Details | ||
|
Italian (it)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. Con queste informazioni ti aiutiamo a configurare pagamenti, spedizioni e tasse, e ti suggeriamo i temi migliori. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | 当社はこの情報を使用して、お客様が支払い、配送、税金を設定するのを支援し、最適なテーマをお客様に推奨しています。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. 当社はこの情報を使用して、お客様が支払い、配送、税金を設定するのを支援し、最適なテーマをお客様に推奨しています。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | 입력한 정보는 결제, 배송, 세금을 설정하고 회원님 스토어에 가장 어울리는 테마를 추천하는 데 쓰입니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. 입력한 정보는 결제, 배송, 세금을 설정하고 회원님 스토어에 가장 어울리는 테마를 추천하는 데 쓰입니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | We gebruiken deze informatie om je te helpen bij het instellen van betalingen, verzendkosten en belastingen, en om je het beste thema aan te bevelen. | Details | ||
|
Dutch (nl)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We gebruiken deze informatie om je te helpen bij het instellen van betalingen, verzendkosten en belastingen, en om je het beste thema aan te bevelen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | Usaremos essas informações para te ajudar a configurar pagamentos, frete e impostos e recomendar o melhor tema. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. Usaremos essas informações para te ajudar a configurar pagamentos, frete e impostos e recomendar o melhor tema. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | Vom folosi aceste informații ca să te ajutăm să configurezi plățile, livrările și impozitele și ca să-ți recomandăm cea mai bună temă. | Details | ||
|
Romanian (ro)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. Vom folosi aceste informații ca să te ajutăm să configurezi plățile, livrările și impozitele și ca să-ți recomandăm cea mai bună temă. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | Мы используем эту информацию, чтобы помочь вам настроить оплату, доставку и налоги, а также порекомендовать вам самую подходящую тему. | Details | ||
|
Russian (ru)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. Мы используем эту информацию, чтобы помочь вам настроить оплату, доставку и налоги, а также порекомендовать вам самую подходящую тему. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | Vi använder denna information för att hjälpa dig att ställa in betalningar, frakt och momser och rekommenderar dig det bästa temat. | Details | ||
|
Swedish (sv)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. Vi använder denna information för att hjälpa dig att ställa in betalningar, frakt och momser och rekommenderar dig det bästa temat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | Bu bilgiyi ödeme, kargolama, vergi ayarlarını yapmanıza yardım etmek ve size en ideal temayı önermek için kullanacağız. | Details | ||
|
Turkish (tr)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. Bu bilgiyi ödeme, kargolama, vergi ayarlarını yapmanıza yardım etmek ve size en ideal temayı önermek için kullanacağız. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | 我们将使用这些信息帮助您设置付款、运输和税费，并为您推荐更好的主题。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. 我们将使用这些信息帮助您设置付款、运输和税费，并为您推荐更好的主题。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. | 我們會利用這些資訊，幫助你設定收款方式、物流、稅務，並且建議你最適用的佈景主題。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, and recommend you the best theme. 我們會利用這些資訊，幫助你設定收款方式、物流、稅務，並且建議你最適用的佈景主題。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 