Translations of Original 855875 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 19x current 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-12-01 14:17:29
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Backups are encrypted, keeping your data secure | يتم تشفير عمليات النسخ الاحتياطي مع الحفاظ على بياناتك آمنة | Details | ||
|
Arabic (ar)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure يتم تشفير عمليات النسخ الاحتياطي مع الحفاظ على بياناتك آمنة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Backups are encrypted, keeping your data secure | Backups werden verschlüsselt, um die Sicherheit deiner Daten zu gewährleisten | Details | ||
|
German (de)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure Backups werden verschlüsselt, um die Sicherheit deiner Daten zu gewährleisten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Backups are encrypted, keeping your data secure | Backups werden verschlüsselt, um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure Backups werden verschlüsselt, um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Backups are encrypted, keeping your data secure | Las copias de seguridad están encriptadas, para la protección de tus datos | Details | ||
|
Spanish (es)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure Las copias de seguridad están encriptadas, para la protección de tus datos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Backups are encrypted, keeping your data secure | Les sauvegardes sont chiffrées pour assurer la sécurité de vos données | Details | ||
|
French (fr)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure Les sauvegardes sont chiffrées pour assurer la sécurité de vos données You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Backups are encrypted, keeping your data secure | הגיבויים מוצפנים, כך שהנתונים שלך מאובטחים | Details | ||
|
Hebrew (he)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure הגיבויים מוצפנים, כך שהנתונים שלך מאובטחים You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Backups are encrypted, keeping your data secure | Pencadangan terenkripsi, menjaga data Anda tetap aman | Details | ||
|
Indonesian (id)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure Pencadangan terenkripsi, menjaga data Anda tetap aman You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Backups are encrypted, keeping your data secure | I backup sono crittografati, mantenendo i tuoi dati al sicuro | Details | ||
|
Italian (it)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure I backup sono crittografati, mantenendo i tuoi dati al sicuro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Backups are encrypted, keeping your data secure | バックアップを暗号化し、データのセキュリティを確保 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure バックアップを暗号化し、データのセキュリティを確保 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Backups are encrypted, keeping your data secure | 데이터 보안이 유지되도록 백업이 암호화됨 | Details | ||
|
Korean (ko)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure 데이터 보안이 유지되도록 백업이 암호화됨 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Backups are encrypted, keeping your data secure | Dublējumkopijas ir šifrētas, nodrošinot jūsu datu drošību | Details | ||
|
Latvian (lv)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure Dublējumkopijas ir šifrētas, nodrošinot jūsu datu drošību You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Backups are encrypted, keeping your data secure | Back-ups zijn versleuteld, zodat je gegevens beveiligd blijven | Details | ||
|
Dutch (nl)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure Back-ups zijn versleuteld, zodat je gegevens beveiligd blijven You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Backups are encrypted, keeping your data secure | Os backups são criptografados, o que mantém seus dados protegidos | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure Os backups são criptografados, o que mantém seus dados protegidos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Backups are encrypted, keeping your data secure | Copiile de siguranță sunt criptate, datele tale sunt în siguranță | Details | ||
|
Romanian (ro)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure Copiile de siguranță sunt criptate, datele tale sunt în siguranță You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Backups are encrypted, keeping your data secure | Резервные копии шифруются, чтобы ваши данные были в безопасности | Details | ||
|
Russian (ru)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure Резервные копии шифруются, чтобы ваши данные были в безопасности You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Backups are encrypted, keeping your data secure | Kopjeruajtjet fshehtëzohen, duke i mbajtur të dhënat të sigurta | Details | ||
|
Albanian (sq)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure Kopjeruajtjet fshehtëzohen, duke i mbajtur të dhënat të sigurta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Backups are encrypted, keeping your data secure | Säkerhetskopieringar är krypterade, vilket håller din data säker | Details | ||
|
Swedish (sv)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure Säkerhetskopieringar är krypterade, vilket håller din data säker You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Backups are encrypted, keeping your data secure | Yedeklemeler verilerinizi güvende tutmak için şifrelenir | Details | ||
|
Turkish (tr)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure Yedeklemeler verilerinizi güvende tutmak için şifrelenir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Backups are encrypted, keeping your data secure | 备份已加密，确保个人数据安全 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure 备份已加密，确保个人数据安全 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Backups are encrypted, keeping your data secure | 備份已加密，確保資料安全 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Backups are encrypted, keeping your data secure Backups are encrypted, keeping your data secure 備份已加密，確保資料安全 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 