Translations of Original 862977 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 3x current 4x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2023-01-30 11:17:33
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| de | This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> | Dieses Datum dient lediglich als Schätzung. Das Zahlungs-Gateway dieses Abonnements legt den Verarbeitungszeitpunkt von Zahlungen fest.</br> | Details | ||
|
German (de)
This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> Dieses Datum dient lediglich als Schätzung. Das Zahlungs-Gateway dieses Abonnements legt den Verarbeitungszeitpunkt von Zahlungen fest.</br> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> | Esta fecha es solo una estimación. La pasarela de pago de esta suscripción controla cuándo se procesan los pagos.</br> | Details | ||
|
Spanish (es)
This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> Esta fecha es solo una estimación. La pasarela de pago de esta suscripción controla cuándo se procesan los pagos.</br> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> | Tätä päivämäärää tulee pitää vain arviona. Tilauksessa käytetty maksupalvelu määrittää koska maksut käsitellään. | Details | ||
|
Finnish (fi)
This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> Tätä päivämäärää tulee pitää vain arviona. Tilauksessa käytetty maksupalvelu määrittää koska maksut käsitellään. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> | Tanggal ini harus diperlakukan sebagai perkiraan saja. Gateway pembayaran untuk langganan ini mengontrol waktu pembayaran diproses. | Details | ||
|
Indonesian (id)
This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> Tanggal ini harus diperlakukan sebagai perkiraan saja. Gateway pembayaran untuk langganan ini mengontrol waktu pembayaran diproses. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> | この日付は見積もりとしてのみ扱われるべきです。この定期購入の支払い方法は、支払いがいつ処理されるかを制御します。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> この日付は見積もりとしてのみ扱われるべきです。この定期購入の支払い方法は、支払いがいつ処理されるかを制御します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> | Această dată trebuie privită doar ca o estimare. Gateway-ul de plată pentru acest abonament controlează când sunt procesate plățile.</br> | Details | ||
|
Romanian (ro)
This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> Această dată trebuie privită doar ca o estimare. Gateway-ul de plată pentru acest abonament controlează când sunt procesate plățile.</br> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> | 此日期僅應視為估計值。處理付款時，此訂閱控件的支付閘道。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> This date should be treated as an estimate only. The payment gateway for this subscription controls when payments are processed.</br> 此日期僅應視為估計值。處理付款時，此訂閱控件的支付閘道。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 