Translations of Original 8772 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation —
ar proofread مصححة Details
Arabic (ar)

proofread

proofread

مصححة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 20:10:26 GMT
Priority:
normal
More links:
az proofread korrektor Details
Azerbaijani (az)

proofread

proofread

korrektor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-01 08:01:32 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
Priority:
normal
More links:
bg proofread коректура Details
Bulgarian (bg)

proofread

proofread

коректура

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-06 14:44:43 GMT
Translated by:
Marin Atanasov (tyxla)
Priority:
normal
More links:
bs proofread lektorisanje Details
Bosnian (bs)

proofread

proofread

lektorisanje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-02-26 02:53:25 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority:
normal
More links:
ca proofread corregeix Details
Catalan (ca)

proofread

proofread

corregeix

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 20:49:10 GMT
Priority:
normal
More links:
cs proofread korektura (EN) Details
Czech (cs)

proofread

proofread

korektura (EN)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-02 07:29:22 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
Priority:
normal
More links:
cv proofread корректура Details
Chuvash (cv)

proofread

proofread

корректура

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-18 16:29:32 GMT
Translated by:
Victor77 (armuti)
Priority:
normal
More links:
da proofread korrekturlæst Details
Danish (da)

proofread

proofread

korrekturlæst

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 20:26:38 GMT
Priority:
normal
More links:
de proofread Korrekturlesen Details
German (de)

proofread

proofread

Korrekturlesen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-22 19:47:55 GMT
Priority:
normal
More links:
el proofread έλεγχος Details
Greek (el)

proofread

proofread

έλεγχος

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-01 22:40:00 GMT
Priority:
normal
More links:
el-po proofread διορθῶστε Details
Polytonic Greek (el-po)

proofread

proofread

διορθῶστε

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-02-17 11:18:22 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority:
normal
More links:
en-gb proofread proofread Details
English (UK) (en-gb)

proofread

proofread

proofread

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 23:46:52 GMT
Translated by:
Luciano Croce (Luçiâno Lóccy Crôxe) GTE en_GB en_CA en_ZA PTE de_DE es_ES fr_FR it_IT pt_BR pt_PT (lucianocroce)
Priority:
normal
More links:
es proofread revisar Details
Spanish (es)

proofread

proofread

revisar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-02-11 11:52:31 GMT
Priority:
normal
More links:
es-pr proofread revisar Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

proofread

proofread

revisar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-26 14:13:27 GMT
Priority:
normal
More links:
fa proofread نمونه‌خوانی Details
Persian (fa)

proofread

proofread

نمونه‌خوانی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-26 22:45:41 GMT
Priority:
normal
More links:
fi proofread oikoluettu Details
Finnish (fi)

proofread

proofread

oikoluettu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-02-10 23:22:35 GMT
Priority:
normal
More links:
fr proofread correction Details
French (fr)

proofread

proofread

correction

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-30 12:49:14 GMT
Priority:
normal
More links:
fr-ca proofread correction Details
French (Canada) (fr-ca)

proofread

proofread

correction

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-26 14:21:46 GMT
Priority:
normal
More links:
fr-ch proofread correction Details
French (Switzerland) (fr-ch)

proofread

proofread

correction

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-16 15:59:14 GMT
Priority:
normal
More links:
ga proofread profáil Details
Irish (ga)

proofread

proofread

profáil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-26 12:17:52 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
normal
More links:
gd proofread ceartaich Details
Scottish Gaelic (gd)

proofread

proofread

ceartaich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-11 00:14:12 GMT
Translated by:
Akerbeltz (akerbeltzalba)
Priority:
normal
More links:
gl proofread revisar Details
Galician (gl)

proofread

proofread

revisar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 20:26:57 GMT
Priority:
normal
More links:
he proofread להגהה Details
Hebrew (he)

proofread

proofread

להגהה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-13 11:24:35 GMT
Priority:
normal
More links:
hi proofread वर्तनी जाँचें Details
Hindi (hi)

proofread

proofread

वर्तनी जाँचें

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-02-05 16:56:54 GMT
Priority:
normal
More links:
hr proofread lektoriranje Details
Croatian (hr)

proofread

proofread

lektoriranje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-16 11:51:28 GMT
Priority:
normal
More links:
hu proofread korrektúrázás Details
Hungarian (hu)

proofread

proofread

korrektúrázás

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-14 14:39:54 GMT
Priority:
normal
More links:
id proofread koreksi ejaan Details
Indonesian (id)

proofread

proofread

koreksi ejaan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 18:38:17 GMT
Priority:
normal
More links:
it proofread bozza Details
Italian (it)

proofread

proofread

bozza

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-02 12:37:21 GMT
Translated by:
loscudo
Priority:
normal
More links:
ja proofread 校正 Details
Japanese (ja)

proofread

proofread

校正

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-27 13:00:25 GMT
Priority:
normal
More links:
km proofread ត្រួត​ពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ Details
Khmer (km)

proofread

proofread

ត្រួត​ពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-11 15:54:27 GMT
Translated by:
svichet
Priority:
normal
More links:
ko proofread 교정 Details
Korean (ko)

proofread

proofread

교정

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-11 10:05:41 GMT
Priority:
normal
More links:
ms proofread pembaca pruf Details
Malay (ms)

proofread

proofread

pembaca pruf

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-04-28 23:16:56 GMT
Priority:
normal
More links:
nb proofread korrekturles Details
Norwegian (bokmål) (nb)

proofread

proofread

korrekturles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-15 12:37:36 GMT
Priority:
normal
More links:
nl proofread proeflezen Details
Dutch (nl)

proofread

proofread

proeflezen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-15 13:47:46 GMT
Translated by:
horsewhispertje
Priority:
normal
More links:
pt proofread rever Details
Portuguese (pt)

proofread

proofread

rever

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-30 12:27:05 GMT
Priority:
normal
More links:
pt-br proofread revisar Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

proofread

proofread

revisar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-21 03:28:07 GMT
Priority:
normal
More links:
ro proofread corectură Details
Romanian (ro)

proofread

proofread

corectură

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 13:15:33 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru proofread корректировать Details
Russian (ru)

proofread

proofread

корректировать

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-04-07 19:29:29 GMT
Translated by:
Jenia Laszlo (jenia)
Priority:
normal
More links:
skr proofread پروف پڑھݨ Details
Saraiki (skr)

proofread

proofread

پروف پڑھݨ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-06 16:57:12 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sq proofread ndreqje gjuhësore Details
Albanian (sq)

proofread

proofread

ndreqje gjuhësore

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-11-16 23:06:47 GMT
Priority:
normal
More links:
sr proofread корекција текста Details
Serbian (sr)

proofread

proofread

корекција текста

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 10:08:04 GMT
Translated by:
windoorpvc
Approved by:
Zbog zato. (zbogzato)
Priority:
normal
More links:
sv proofread korrekturläsa Details
Swedish (sv)

proofread

proofread

korrekturläsa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-02-01 15:01:29 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (eyesx)
Priority:
normal
More links:
te proofread అచ్చుదిద్దు Details
Telugu (te)

proofread

proofread

అచ్చుదిద్దు

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-02-08 18:27:52 GMT
Translated by:
రవి చంద్ర (ravichandrae)
Priority:
normal
More links:
th proofread พิสูจน์อักษร Details
Thai (th)

proofread

proofread

พิสูจน์อักษร

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-26 06:29:39 GMT
Priority:
normal
More links:
tr proofread Ön okuma Details
Turkish (tr)

proofread

proofread

Ön okuma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-09 19:39:33 GMT
Translated by:
Birisi (unlusoycan)
Priority:
normal
More links:
ur proofread غلطیاں دیکھیں Details
Urdu (ur)

proofread

proofread

غلطیاں دیکھیں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-21 11:01:31 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority:
normal
More links:
zh-cn proofread 校对 Details
Chinese (China) (zh-cn)

proofread

proofread

校对

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-30 16:53:10 GMT
Priority:
normal
More links:
zh-hk proofread 校對 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

proofread

proofread

校對

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-25 04:48:30 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority:
normal
More links:
zh-tw proofread 校對 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

proofread

proofread

校對

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 19:58:17 GMT
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings