Translations of Original 9286 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation —
af Poll Meningsopname Details
Afrikaans (af)

Poll

Poll

Meningsopname

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-13 23:08:54 GMT
Translated by:
Bossie (cplnjb)
Priority:
normal
More links:
ar Poll استطلاع رأي Details
Arabic (ar)

Poll

Poll

استطلاع رأي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-11 12:48:03 GMT
Translated by:
souila7
Priority:
normal
More links:
az Poll Sorğu Details
Azerbaijani (az)

Poll

Poll

Sorğu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-29 17:35:21 GMT
Priority:
normal
More links:
bg Poll Анкета Details
Bulgarian (bg)

Poll

Poll

Анкета

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-04-22 22:24:22 GMT
Translated by:
Bqla Slatina (bqlaslatina)
Priority:
normal
More links:
br Poll Sontadeg Details
Breton (br)

Poll

Poll

Sontadeg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-12 16:11:03 GMT
Translated by:
Moran (dipode)
Priority:
normal
More links:
bs Poll Anketa Details
Bosnian (bs)

Poll

Poll

Anketa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-04-30 17:43:35 GMT
Priority:
normal
More links:
cs Poll Anketa Details
Czech (cs)

Poll

Poll

Anketa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-15 21:13:14 GMT
Translated by:
Uzlík (uzlik2002)
Approved by:
Pavel Vondra (digrizak)
Priority:
normal
More links:
cv Poll Ыйтăм Details
Chuvash (cv)

Poll

Poll

Ыйтăм

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-18 16:28:26 GMT
Translated by:
Victor77 (armuti)
Priority:
normal
More links:
da Poll Afstemning Details
Danish (da)

Poll

Poll

Afstemning

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-02-14 20:12:58 GMT
Translated by:
akselkloster
Priority:
normal
More links:
de Poll Umfrage Details
German (de)

Poll

Poll

Umfrage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-14 16:35:24 GMT
Priority:
normal
More links:
el Poll Ψηφοφορία Details
Greek (el)

Poll

Poll

Ψηφοφορία

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-14 16:09:39 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
Priority:
normal
More links:
el-po Poll Δημοσκόπηση Details
Polytonic Greek (el-po)

Poll

Poll

Δημοσκόπηση

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-21 10:15:33 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority:
normal
More links:
es Poll Sondeo Details
Spanish (es)

Poll

Poll

Sondeo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-28 10:56:45 GMT
Translated by:
Magdalena Oliva (magdarium)
Priority:
normal
More links:
es-pr Poll Encuesta Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Poll

Poll

Encuesta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-26 14:13:21 GMT
Priority:
normal
More links:
fa Poll نظرسنجی Details
Persian (fa)

Poll

Poll

نظرسنجی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-12 03:23:32 GMT
Translated by:
MJ (jameswilliam234)
Priority:
normal
More links:
fi Poll Kysely Details
Finnish (fi)

Poll

Poll

Kysely

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-12 15:32:30 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority:
normal
More links:
fr Poll Sondage Details
French (fr)

Poll

Poll

Sondage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-16 21:56:55 GMT
Translated by:
Christophe SAUVEUR (chsxf)
Priority:
normal
More links:
fr-ca Poll Sondage Details
French (Canada) (fr-ca)

Poll

Poll

Sondage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-26 14:21:10 GMT
Priority:
normal
More links:
fr-ch Poll Sondage Details
French (Switzerland) (fr-ch)

Poll

Poll

Sondage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-16 15:57:25 GMT
Priority:
normal
More links:
ga Poll Comhaireamh Details
Irish (ga)

Poll

Poll

Comhaireamh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-07 11:05:46 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
normal
More links:
gd Poll Cunntas-bheachd Details
Scottish Gaelic (gd)

Poll

Poll

Cunntas-bheachd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-05 21:32:45 GMT
Priority:
normal
More links:
gl Poll Enquisa Details
Galician (gl)

Poll

Poll

Enquisa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-04-17 23:19:52 GMT
Translated by:
ludusnaturae
Priority:
normal
More links:
he Poll סקר Details
Hebrew (he)

Poll

Poll

סקר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-22 14:37:24 GMT
Translated by:
onoff
Priority:
normal
More links:
hu Poll Szavazás Details
Hungarian (hu)

Poll

Poll

Szavazás

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-28 13:25:35 GMT
Priority:
normal
More links:
hy Poll Հարցում Details
Armenian (hy)

Poll

Poll

Հարցում

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-13 14:05:32 GMT
Translated by:
enipra
Priority:
normal
More links:
id Poll Polling Details
Indonesian (id)

Poll

Poll

Polling

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-08 04:09:01 GMT
Translated by:
Devin Maeztri (devinmaeztri)
Priority:
normal
More links:
is Poll Athuga Details
Icelandic (is)

Poll

Poll

Athuga

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-20 09:37:01 GMT
Priority:
normal
More links:
it Poll Sondaggio Details
Italian (it)

Poll

Poll

Sondaggio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-19 08:16:45 GMT
Translated by:
Igor Brusetti (jenga)
Priority:
normal
More links:
ja Poll 投票 Details
Japanese (ja)

Poll

Poll

投票

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-11-25 01:15:23 GMT
Priority:
normal
More links:
km Poll ការស្ទង់មតិ Details
Khmer (km)

Poll

Poll

ការស្ទង់មតិ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-13 12:29:59 GMT
Translated by:
ដើមត្នោត មួយ (deumtnout1)
Priority:
normal
More links:
ko Poll 여론조사 Details
Korean (ko)

Poll

Poll

여론조사

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-11 05:09:12 GMT
Translated by:
Miryoung Lee (miiryoung)
Priority:
normal
More links:
lv Poll Aptauja Details
Latvian (lv)

Poll

Poll

Aptauja

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-14 01:05:49 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
Priority:
normal
More links:
nb Poll Avstemming Details
Norwegian (bokmål) (nb)

Poll

Poll

Avstemming

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-26 16:43:42 GMT
Translated by:
danithething
Approved by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
Priority:
normal
More links:
nl Poll Poll Details
Dutch (nl)

Poll

Poll

Poll

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-15 16:26:13 GMT
Translated by:
horsewhispertje
Priority:
normal
More links:
pa Poll ਰਾਇਸ਼ੁਮਾਰੀ Details
Punjabi (pa)

Poll

Poll

ਰਾਇਸ਼ੁਮਾਰੀ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-26 09:19:07 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
Priority:
normal
More links:
pl Poll Ankieta Details
Polish (pl)

Poll

Poll

Ankieta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-29 19:52:37 GMT
Translated by:
Kamila (kamilawajszczuk)
Approved by:
mateusz (mpiotrowskimp)
Priority:
normal
More links:
pt Poll Sondagem Details
Portuguese (pt)

Poll

Poll

Sondagem

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-14 10:13:26 GMT
Priority:
normal
More links:
pt-br Poll Enquete Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Poll

Poll

Enquete

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-21 03:29:49 GMT
Priority:
normal
More links:
ro Poll Sondaj Details
Romanian (ro)

Poll

Poll

Sondaj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-21 16:04:48 GMT
Translated by:
Ianis (ianis2)
Priority:
normal
More links:
ru Poll Опрос Details
Russian (ru)

Poll

Poll

Опрос

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-03 20:34:00 GMT
Priority:
normal
More links:
skr Poll پول Details
Saraiki (skr)

Poll

Poll

پول

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-15 15:19:28 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sl Poll Anketa Details
Slovenian (sl)

Poll

Poll

Anketa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-30 15:31:53 GMT
Translated by:
Filip Š (filips123)
Approved by:
gorskimoz
Priority:
normal
More links:
sq Poll Pyetësor Details
Albanian (sq)

Poll

Poll

Pyetësor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-19 18:27:08 GMT
Priority:
normal
More links:
sr Poll Гласање Details
Serbian (sr)

Poll

Poll

Гласање

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 19:01:17 GMT
Priority:
normal
More links:
sv Poll Omröstning Details
Swedish (sv)

Poll

Poll

Omröstning

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-12-20 07:59:25 GMT
Priority:
normal
More links:
te Poll అభిప్రాయ సేకరణ Details
Telugu (te)

Poll

Poll

అభిప్రాయ సేకరణ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-19 15:22:28 GMT
Translated by:
రవి చంద్ర (ravichandrae)
Priority:
normal
More links:
tr Poll Anket Details
Turkish (tr)

Poll

Poll

Anket

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-02 00:39:08 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
Priority:
normal
More links:
ug Poll راي سىناش Details
Uighur (ug)

Poll

Poll

راي سىناش

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-27 18:21:03 GMT
Priority:
normal
More links:
uk Poll Опитування Details
Ukrainian (uk)

Poll

Poll

Опитування

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-27 14:20:07 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
Priority:
normal
More links:
ur Poll پول Details
Urdu (ur)

Poll

Poll

پول

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-22 08:43:01 GMT
Translated by:
Hiba Shaikh (hibashaikhpk)
Priority:
normal
More links:
zh-cn Poll 民意调查 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Poll

Poll

民意调查

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-11 18:52:37 GMT
Translated by:
cheuknihk2
Priority:
normal
More links:
zh-tw Poll 民調 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Poll

Poll

民調

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-08 05:30:40 GMT
Translated by:
Tenz Shih (tenz1225)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings