Translations of Original 137284 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 59x current 29x waiting 40x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-11-23 00:00:27
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Update available | Opgradering beskikbaar | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Update available Update available Opgradering beskikbaar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Amharic (am)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| an | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Aragonese (an)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Update available | يوجد تحديث متوفر | Details | ||
|
Arabic (ar)
Update available Update available يوجد تحديث متوفر You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Update available | আপদেট উপলব্ধ | Details | ||
|
Assamese (as)
Update available Update available আপদেট উপলব্ধ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Asturian (ast)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Update available | Yenilənmə var | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Update available Update available Yenilənmə var You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Update available | Абнаўленне даступнае | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Update available Update available Абнаўленне даступнае You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Update available | Налична е актуализация | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Update available Update available Налична е актуализация You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Update available | আপডেট উপলব্ধ | Details | ||
|
Bengali (bn)
Update available Update available আপডেট উপলব্ধ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Update available | གསར་བཅོས་སྤྱོད་རུང་གི་ཡོད། | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Update available Update available གསར་བཅོས་སྤྱོད་རུང་གི་ཡོད། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Update available | Un hizivadenn a zo | Details | ||
|
Breton (br)
Update available Update available Un hizivadenn a zo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Update available | Ažuriranje dostupno | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Update available Update available Ažuriranje dostupno You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Update available | Actualització disponible | Details | ||
|
Catalan (ca)
Update available Update available Actualització disponible You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Update available | Dostupná aktualizace | Details | ||
|
Czech (cs)
Update available Update available Dostupná aktualizace You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Update available | Çĕнетÿ пур | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Update available Update available Çĕнетÿ пур You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Update available | Diweddariad ar gael | Details | ||
|
Welsh (cy)
Update available Update available Diweddariad ar gael You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Update available | Opdatering tilgængelig | Details | ||
|
Danish (da)
Update available Update available Opdatering tilgængelig You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Update available | Update verfügbar | Details | ||
|
German (de)
Update available Update available Update verfügbar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| dv | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Dhivehi (dv)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Update available | Διαθέσιμη αναβάθμιση | Details | ||
|
Greek (el)
Update available Update available Διαθέσιμη αναβάθμιση You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Update available | Ὑπάρχει διαθέσιμη ἀναβάθμιση | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Update available Update available Ὑπάρχει διαθέσιμη ἀναβάθμιση You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Update available | Update available | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Update available Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Update available | Ĝisdatigo havebla | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Update available Update available Ĝisdatigo havebla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Update available | Actualización disponible | Details | ||
|
Spanish (es)
Update available Update available Actualización disponible You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Update available | Actualización disponible | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Update available Update available Actualización disponible You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Update available | Uuendus saadaval | Details | ||
|
Estonian (et)
Update available Update available Uuendus saadaval You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| fa | Update available | بهروزرسانی در دسترس است | Details | ||
|
Persian (fa)
Update available Update available بهروزرسانی در دسترس است You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Update available | Päivitys saatavilla | Details | ||
|
Finnish (fi)
Update available Update available Päivitys saatavilla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Faroese (fo)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Update available | Mise à jour disponible | Details | ||
|
French (fr)
Update available Update available Mise à jour disponible You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Update available | Mise à jour disponible | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Update available Update available Mise à jour disponible You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Update available | Update available | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Update available Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Update available | Tá nuashonrú le fáil | Details | ||
|
Irish (ga)
Update available Update available Tá nuashonrú le fáil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Update available | Ùrachadh ri fhaighinn | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Update available Update available Ùrachadh ri fhaighinn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Update available | Actualización dispoñible | Details | ||
|
Galician (gl)
Update available Update available Actualización dispoñible You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Update available | અપડેટ ઉપલબ્ધ છે | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Update available Update available અપડેટ ઉપલબ્ધ છે You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Update available | עדכון זמין | Details | ||
|
Hebrew (he)
Update available Update available עדכון זמין You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Update available | अपडेट उपलब्ध है | Details | ||
|
Hindi (hi)
Update available Update available अपडेट उपलब्ध है You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Update available | Dostupno je ažuriranje | Details | ||
|
Croatian (hr)
Update available Update available Dostupno je ažuriranje You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Update available | Elérhető frissítés | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Update available Update available Elérhető frissítés You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Armenian (hy)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Update available | Pembaruan tersedia | Details | ||
|
Indonesian (id)
Update available Update available Pembaruan tersedia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Update available | Uppfærsla til | Details | ||
|
Icelandic (is)
Update available Update available Uppfærsla til You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Update available | Aggiornamento disponibile | Details | ||
|
Italian (it)
Update available Update available Aggiornamento disponibile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Update available | 更新があります | Details | ||
|
Japanese (ja)
Update available Update available 更新があります You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| jv | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Javanese (jv)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Update available | განახლება შესაძლებელი | Details | ||
|
Georgian (ka)
Update available Update available განახლება შესაძლებელი You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Update available | Yella ulqem | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Update available Update available Yella ulqem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kin | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kinyarwanda (kin)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| km | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kmr | Update available | Rojanekirin berdest e | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Update available Update available Rojanekirin berdest e You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Update available | Guncavkirin berdest e | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Update available Update available Guncavkirin berdest e You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kannada (kn)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Update available | 업데이트 사용 가능 | Details | ||
|
Korean (ko)
Update available Update available 업데이트 사용 가능 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| lt | Update available | Galimas atnaujinimas | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Update available Update available Galimas atnaujinimas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Update available | Pieejams atjauninājums | Details | ||
|
Latvian (lv)
Update available Update available Pieejams atjauninājums You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Montenegrin (me)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mhr | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Update available | достапно ажурирање | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Update available Update available достапно ажурирање You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Update available | Достапно е ажурирање | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Update available Update available Достапно е ажурирање You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Update available | അപ്ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ് | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Update available Update available അപ്ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ് You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Update available | Шинэчлэл гарсан байна | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Update available Update available Шинэчлэл гарсан байна You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Update available | अद्यतन उपलब्ध↵ ↵ अद्यतन उपलब्ध | Details | ||
|
Marathi (mr)
Update available Update available अद्यतन उपलब्ध↵ ↵ अद्यतन उपलब्ध You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mrj | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Hill) (mrj)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Update available | Kemas kini tersedia | Details | ||
|
Malay (ms)
Update available Update available Kemas kini tersedia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mirandese (mwl)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Update available | မွမ်းမံမှု ရရှိနေပါပြီ | Details | ||
|
Burmese (mya)
Update available Update available မွမ်းမံမှု ရရှိနေပါပြီ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Update available | Oppdatering tilgjengelig | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Update available Update available Oppdatering tilgjengelig You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| nl | Update available | Update beschikbaar | Details | ||
|
Dutch (nl)
Update available Update available Update beschikbaar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Update available | Oppdatering tilgjengeleg | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Update available Update available Oppdatering tilgjengeleg You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Update available | Mesa à jorn indisponibla | Details | ||
|
Occitan (oci)
Update available Update available Mesa à jorn indisponibla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| orm | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pa | Update available | ਅੱਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਹੈ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Update available Update available ਅੱਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਹੈ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Update available | Dostępna aktualizacja | Details | ||
|
Polish (pl)
Update available Update available Dostępna aktualizacja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Update available | اوسمهالیزې شته | Details | ||
|
Pashto (ps)
Update available Update available اوسمهالیزې شته You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Update available | Atualização disponível | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Update available Update available Atualização disponível You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Update available | Atualização disponível | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Update available Update available Atualização disponível You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Update available | Este disponibilă o actualizare | Details | ||
|
Romanian (ro)
Update available Update available Este disponibilă o actualizare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Update available | Доступно обновление | Details | ||
|
Russian (ru)
Update available Update available Доступно обновление You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rue | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| rup | Update available | Posibilitate di diftursere | Details | ||
|
Aromanian (rup)
Update available Update available Posibilitate di diftursere You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| si | Update available | යාවත්කාලීන කළහැක | Details | ||
|
Sinhala (si)
Update available Update available යාවත්කාලීන කළහැක You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Update available | Dostupná aktualizácia | Details | ||
|
Slovak (sk)
Update available Update available Dostupná aktualizácia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Update available | اپڈیٹ آئی ہوئی ہے | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Update available Update available اپڈیٹ آئی ہوئی ہے You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Update available | Na voljo je posodobitev | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Update available Update available Na voljo je posodobitev You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sq | Update available | Përditësim i passhëm | Details | ||
|
Albanian (sq)
Update available Update available Përditësim i passhëm You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Update available | Ажурирање је доступно | Details | ||
|
Serbian (sr)
Update available Update available Ажурирање је доступно You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sundanese (su)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Update available | Uppdatering tillgänglig | Details | ||
|
Swedish (sv)
Update available Update available Uppdatering tillgänglig You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | Update available | Sasisha inapatikana | Details | ||
|
Swahili (sw)
Update available Update available Sasisha inapatikana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Update available | புதப்பிப்புக் கிடைக்கறது | Details | ||
|
Tamil (ta)
Update available Update available புதப்பிப்புக் கிடைக்கறது You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Update available | புதுப்பிப்புக் கிடைக்கிறது | Details | ||
|
Tamil (ta)
Update available Update available புதுப்பிப்புக் கிடைக்கிறது You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Update available | నవీకరణ అందుబాటులో ఉంది | Details | ||
|
Telugu (te)
Update available Update available నవీకరణ అందుబాటులో ఉంది You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Update available | มีการอัปเดตใหม่ให้อัปเดตแล้ว | Details | ||
|
Thai (th)
Update available Update available มีการอัปเดตใหม่ให้อัปเดตแล้ว You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tir | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tigrinya (tir)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Update available | May bagong update | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Update available Update available May bagong update You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tlh | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Klingon (tlh)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Update available | Güncelleme var | Details | ||
|
Turkish (tr)
Update available Update available Güncelleme var You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Update available | يېڭىلانمىنى ئىشلەتكىلى بولىدۇ. | Details | ||
|
Uighur (ug)
Update available Update available يېڭىلانمىنى ئىشلەتكىلى بولىدۇ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Update available | Доступне оновлення | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Update available Update available Доступне оновлення You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Update available | Оновлення доступне | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Update available Update available Оновлення доступне You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Update available | اپڈیٹ دستیاب ہے | Details | ||
|
Urdu (ur)
Update available Update available اپڈیٹ دستیاب ہے You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| vi | Update available | Đã có bản cập nhật | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Update available Update available Đã có bản cập nhật You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yi | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yiddish (yi)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yor | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yorùbá (yor)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (zh)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Update available | 更新可用 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Update available Update available 更新可用 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Update available | 有可用更新 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Update available Update available 有可用更新 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | Update available | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Singapore) (zh-sg)
Update available Update available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Update available | 有可用更新 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Update available Update available 有可用更新 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
