Translations of Original 137313 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
af Open in new window Maak oop in nuwe venster Details
Afrikaans (af)

Open in new window

Open in new window

Maak oop in nuwe venster

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-28 14:32:34 GMT
Translated by:
Estelle Hanekom (ehanekom1505)
Priority:
high
More links:
am Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Amharic (am)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
an Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Aragonese (an)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ar Open in new window فتح في نافذة جديدة Details
Arabic (ar)

Open in new window

Open in new window

فتح في نافذة جديدة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:17:46 GMT
Priority:
high
More links:
as Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Assamese (as)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ast Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Asturian (ast)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
az Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Azerbaijani (az)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bal Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Catalan (Balear) (bal)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bel Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Belarusian (bel)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bg Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Bulgarian (bg)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bn Open in new window নতুন উইন্ডোতে খুলুন Details
Bengali (bn)

Open in new window

Open in new window

নতুন উইন্ডোতে খুলুন

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-04 00:02:41 GMT
Translated by:
Priyanka Adhikari (padhikari1)
Priority:
high
More links:
bo Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Tibetan (bo)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
br Open in new window Digeriñ en ur prenestr nevez Details
Breton (br)

Open in new window

Open in new window

Digeriñ en ur prenestr nevez

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-01 09:41:44 GMT
Translated by:
Moran (dipode)
Priority:
high
More links:
bs Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Bosnian (bs)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ca Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Catalan (ca)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ckb Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cs Open in new window Otevřít v novém okně Details
Czech (cs)

Open in new window

Open in new window

Otevřít v novém okně

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-07 18:07:38 GMT
Translated by:
Ella (ellaspace)
Priority:
high
More links:
cv Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Chuvash (cv)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cy Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Welsh (cy)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
da Open in new window Åben i nyt vindue Details
Danish (da)

Open in new window

Open in new window

Åben i nyt vindue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-21 13:09:34 GMT
Translated by:
rgbgamingdk
Priority:
high
More links:
de Open in new window In neuem Fenster öffnen Details
German (de)

Open in new window

Open in new window

In neuem Fenster öffnen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:18:01 GMT
Priority:
high
More links:
de (formal) Open in new window You have to log in to add a translation. Details
German (Formal) (de)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
dv Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Dhivehi (dv)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Open in new window Άνοιγμα σε νέο παράθυρο Details
Greek (el)

Open in new window

Open in new window

Άνοιγμα σε νέο παράθυρο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-01-18 22:00:09 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
Priority:
high
More links:
el-po Open in new window Ἀνοῖξτε σὲ νέο παράθυρο Details
Polytonic Greek (el-po)

Open in new window

Open in new window

Ἀνοῖξτε σὲ νέο παράθυρο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-gb Open in new window Open in new window Details
English (UK) (en-gb)

Open in new window

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-06 12:54:37 GMT
Translated by:
Gary Jones (gamajo)
Priority:
high
More links:
eo Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Esperanto (eo)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Open in new window Abrir en una ventana nueva Details
Spanish (es)

Open in new window

Open in new window

Abrir en una ventana nueva

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:18:14 GMT
Priority:
high
More links:
es-cl Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-mx Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-pr Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
et Open in new window Ava uues aknas Details
Estonian (et)

Open in new window

Open in new window

Ava uues aknas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-25 15:34:07 GMT
Translated by:
postylem
Priority:
high
More links:
eu Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Basque (eu)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Open in new window بازکردن در پنجرۀ تازه Details
Persian (fa)

Open in new window

Open in new window

بازکردن در پنجرۀ تازه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fi Open in new window Avaa uudessa ikkunassa Details
Finnish (fi)

Open in new window

Open in new window

Avaa uudessa ikkunassa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-07 07:30:09 GMT
Translated by:
hpartanen
Priority:
high
More links:
fo Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Faroese (fo)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Open in new window Ouvrir dans une autre fenêtre Details
French (fr)

Open in new window

Open in new window

Ouvrir dans une autre fenêtre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:18:27 GMT
Priority:
high
More links:
fr-be Open in new window You have to log in to add a translation. Details
French (Belgium) (fr-be)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca Open in new window You have to log in to add a translation. Details
French (Canada) (fr-ca)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ch Open in new window You have to log in to add a translation. Details
French (Switzerland) (fr-ch)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ga Open in new window Oscailt i bhfuinneog nua Details
Irish (ga)

Open in new window

Open in new window

Oscailt i bhfuinneog nua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-23 17:05:12 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
high
More links:
gd Open in new window Fosgail ann an uinneag ùr Details
Scottish Gaelic (gd)

Open in new window

Open in new window

Fosgail ann an uinneag ùr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-01 01:12:32 GMT
Priority:
high
More links:
gl Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Galician (gl)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gu Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Gujarati (gu)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Open in new window פתיחה בחלון חדש Details
Hebrew (he)

Open in new window

Open in new window

פתיחה בחלון חדש

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-03 04:51:38 GMT
Priority:
high
More links:
hi Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Hindi (hi)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Croatian (hr)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Hungarian (hu)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hy Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Armenian (hy)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Open in new window Buka di jendela baru Details
Indonesian (id)

Open in new window

Open in new window

Buka di jendela baru

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:18:51 GMT
Priority:
high
More links:
is Open in new window Opna í nýjum glugga Details
Icelandic (is)

Open in new window

Open in new window

Opna í nýjum glugga

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-18 01:48:07 GMT
Translated by:
Karen Wallington (modlocks)
Priority:
high
More links:
it Open in new window Apri in nuova finestra Details
Italian (it)

Open in new window

Open in new window

Apri in nuova finestra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:19:04 GMT
Priority:
high
More links:
ja Open in new window 新しいウィンドウで開く Details
Japanese (ja)

Open in new window

Open in new window

新しいウィンドウで開く

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:19:21 GMT
Priority:
high
More links:
jv (jv_id) Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Javanese (jv)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ka Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Georgian (ka)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kab Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Kabyle (kab)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kir Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Kirghiz (kir)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kk Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Kazakh (kk)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
km Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Khmer (km)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kmr Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kn Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Kannada (kn)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Open in new window 새 창에서 열기 Details
Korean (ko)

Open in new window

Open in new window

새 창에서 열기

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:19:33 GMT
Priority:
high
More links:
lo Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Lao (lo)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt Open in new window Atidaryti naujame lange Details
Lithuanian (lt)

Open in new window

Open in new window

Atidaryti naujame lange

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-12 09:08:34 GMT
Translated by:
Euroblogas.lt (3uroblogas)
Priority:
high
More links:
lv Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Latvian (lv)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
me Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Montenegrin (me)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mhr Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Mari (Meadow) (mhr)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mk Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Macedonian (mk)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ml Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Malayalam (ml)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mn Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Mongolian (mn)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mr Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Marathi (mr)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mrj Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Mari (Hill) (mrj)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ms Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Malay (ms)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mwl Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Mirandese (mwl)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Burmese (mya)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ne Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Nepali (ne)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Open in new window Openen in een nieuw venster Details
Dutch (nl)

Open in new window

Open in new window

Openen in een nieuw venster

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:19:46 GMT
Priority:
high
More links:
nn Open in new window Opne i nytt vindauge Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Open in new window

Open in new window

Opne i nytt vindauge

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-08 23:38:39 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
no Open in new window Åpne i nytt vindu Details
Norwegian (bokmål) (no)

Open in new window

Open in new window

Åpne i nytt vindu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
oci Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Occitan (oci)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
orm Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Oromo (orm)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pa Open in new window ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ Details
Punjabi (pa)

Open in new window

Open in new window

ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-23 12:10:47 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
Priority:
high
More links:
pl Open in new window Otwórz w nowym oknie Details
Polish (pl)

Open in new window

Open in new window

Otwórz w nowym oknie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ps Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Pashto (ps)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt Open in new window Abrir link noutro separador Details
Portuguese (pt)

Open in new window

Open in new window

Abrir link noutro separador

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-24 12:59:48 GMT
Translated by:
byakkob
Priority:
high
More links:
pt-br Open in new window Abrir em nova janela Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Open in new window

Open in new window

Abrir em nova janela

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:19:59 GMT
Priority:
high
More links:
ro Open in new window Deschideți într-o fereastră nouă Details
Romanian (ro)

Open in new window

Open in new window

Deschideți într-o fereastră nouă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-28 10:44:06 GMT
Translated by:
Ianis (ianis2)
Priority:
high
More links:
ru Open in new window Открыть в новом окне Details
Russian (ru)

Open in new window

Open in new window

Открыть в новом окне

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:20:11 GMT
Priority:
high
More links:
rue Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Rusyn (rue)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
rup Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Aromanian (rup)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sah Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Sakha (sah)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
si Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Sinhala (si)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sk Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Slovak (sk)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Saraiki (skr)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sl Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Slovenian (sl)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
snd Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Sindhi (snd)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
so Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Somali (so)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Albanian (sq)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sr Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Serbian (sr)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
su Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Sundanese (su)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Open in new window Öppnas i ett nytt fönster Details
Swedish (sv)

Open in new window

Open in new window

Öppnas i ett nytt fönster

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-07 23:42:58 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (ievolver)
Priority:
high
More links:
sw Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Swahili (sw)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ta Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Tamil (ta)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
te Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Telugu (te)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
th Open in new window เปิดในหน้าต่างใหม่ Details
Thai (th)

Open in new window

Open in new window

เปิดในหน้าต่างใหม่

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-10 20:58:49 GMT
Translated by:
k02n (reisizer)
Priority:
high
More links:
tir Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Tigrinya (tir)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tl Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Tagalog (tl)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tlh Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Klingon (tlh)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Open in new window Yeni pencerede aç Details
Turkish (tr)

Open in new window

Open in new window

Yeni pencerede aç

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-23 14:13:51 GMT
Translated by:
Birisi (unlusoycan)
Priority:
high
More links:
ug Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Uighur (ug)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uk Open in new window Відкривати посилання в новому вікні/вкладці Details
Ukrainian (uk)

Open in new window

Open in new window

Відкривати посилання в новому вікні/вкладці

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-02-03 08:42:53 GMT
Priority:
high
More links:
ur Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Urdu (ur)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uz Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Uzbek (uz)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi Open in new window Mở ở trang mới Details
Vietnamese (vi)

Open in new window

Open in new window

Mở ở trang mới

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
yi Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Yiddish (yi)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
yor Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Yorùbá (yor)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Chinese (zh)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Open in new window 在新窗口中打开 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Open in new window

Open in new window

在新窗口中打开

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:20:29 GMT
Priority:
high
More links:
zh-hk Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-sg Open in new window You have to log in to add a translation. Details
Chinese (Singapore) (zh-sg)

Open in new window

Open in new window

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Open in new window 在新視窗中開啟 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Open in new window

Open in new window

在新視窗中開啟

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:20:43 GMT
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings