Translations of Original 231268 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
af %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Ons kon nie %s vind nie. Probeer asseblief 'n ander stad naby. Byvoorbeeld: Paarl; Polokwane; Amanzimtoti. Details
Afrikaans (af)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Ons kon nie %s vind nie. Probeer asseblief 'n ander stad naby. Byvoorbeeld: Paarl; Polokwane; Amanzimtoti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:24:49 GMT
Priority:
normal
More links:
am %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Amharic (am)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
an %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Aragonese (an)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
ar %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. لقد تعذر تحديد %s. يرجى تجربة مدينة مجاورة أخرى مثل كانساس سيتي، أو سبرينغفيلد، أو بورتلاند. Details
Arabic (ar)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

لقد تعذر تحديد %s. يرجى تجربة مدينة مجاورة أخرى مثل كانساس سيتي، أو سبرينغفيلد، أو بورتلاند.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2022-05-01 16:52:04 GMT
Translated by:
souila7
Priority:
normal
More links:
as %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. %s বিচাৰি পোৱা নগ'ল। অনুগ্ৰহ কৰি ওচৰৰ আন চহৰ বিচাৰি চাওক। উদাহৰণস্বৰূপে: শদিয়া; ধুবুৰী; গুৱাহাটী চহৰ। Details
Assamese (as)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s বিচাৰি পোৱা নগ'ল। অনুগ্ৰহ কৰি ওচৰৰ আন চহৰ বিচাৰি চাওক। উদাহৰণস্বৰূপে: শদিয়া; ধুবুৰী; গুৱাহাটী চহৰ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-11-14 08:17:59 GMT
Priority:
normal
More links:
ast %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Nun fuimos a allugar %s. Por favor tenta con otra ciudá cercana. Por exemplu: Uviéu; Llión; Porto. Details
Asturian (ast)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Nun fuimos a allugar %s. Por favor tenta con otra ciudá cercana. Por exemplu: Uviéu; Llión; Porto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2020-06-16 14:10:18 GMT
Priority:
normal
More links:
az %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Azerbaijani (az)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
bal %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. No hem pogut situar %s. Proveu una altra ciutat propera. Per exemple: Barcelona; València, Mallorca. Details
Catalan (Balear) (bal)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

No hem pogut situar %s. Proveu una altra ciutat propera. Per exemple: Barcelona; València, Mallorca.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2019-06-03 14:16:40 GMT
Priority:
normal
More links:
bel %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Мы не змаглі знайсці %s. Паспрабуйце іншы горад, напрыклад: Мінск, Орша, Гродна. Details
Belarusian (bel)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Мы не змаглі знайсці %s. Паспрабуйце іншы горад, напрыклад: Мінск, Орша, Гродна.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:25:37 GMT
Priority:
normal
More links:
bg %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Не успяхме да намерим %s. Потърсете околни градове. На пример: Русе; Пловдив; Варна. Details
Bulgarian (bg)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Не успяхме да намерим %s. Потърсете околни градове. На пример: Русе; Пловдив; Варна.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:25:47 GMT
Priority:
normal
More links:
bn %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. %s শহরটির অবস্থান বোঝা যায়নি। অনুগ্রহ করে নিকটবর্তি শহর দিয়ে চেষ্টা করুন। উদাহরণস্বরূপ: চট্টগ্রাম; ঢাকা; সিলেট। Details
Bengali (bn)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s শহরটির অবস্থান বোঝা যায়নি। অনুগ্রহ করে নিকটবর্তি শহর দিয়ে চেষ্টা করুন। উদাহরণস্বরূপ: চট্টগ্রাম; ঢাকা; সিলেট।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:26:00 GMT
Priority:
normal
More links:
bo %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. ངོས་འཛིན་བྱེད་མི་ཐུབ་པའི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མིང %s ཉེ་འཁོར་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མིང་ཞིག་ལ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་རོགས། Details
Tibetan (bo)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

ངོས་འཛིན་བྱེད་མི་ཐུབ་པའི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མིང %s ཉེ་འཁོར་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མིང་ཞིག་ལ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་རོགས།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2018-08-31 10:10:32 GMT
Priority:
normal
More links:
br %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Breton (br)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
bs %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Nismo mogli pronaći %s. Molimo upišite neku drugi grad iz tog okruženja. Naprimjer: Sarajevo, Mostar, Banja Luka, Tuzla. Details
Bosnian (bs)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Nismo mogli pronaći %s. Molimo upišite neku drugi grad iz tog okruženja. Naprimjer: Sarajevo, Mostar, Banja Luka, Tuzla.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2019-06-03 14:17:45 GMT
Priority:
normal
More links:
ca %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. No hem pogut situar %s. Proveu una altra ciutat propera. Per exemple: Barcelona; València, Mallorca. Details
Catalan (ca)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

No hem pogut situar %s. Proveu una altra ciutat propera. Per exemple: Barcelona; València, Mallorca.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:26:13 GMT
Priority:
normal
More links:
ckb %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. نەمانتوانی شوێنی %s. دیاری بکەین،شارێکی تر دیاری بکە. بۆ نمونە: هەڵەبجە لە سلێمانی، شەقڵاوە لە هەولێر یا زاخۆ لە دهۆک. Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

نەمانتوانی شوێنی %s. دیاری بکەین،شارێکی تر دیاری بکە. بۆ نمونە: هەڵەبجە لە سلێمانی، شەقڵاوە لە هەولێر یا زاخۆ لە دهۆک.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2018-08-31 10:11:02 GMT
Priority:
normal
More links:
cs %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Město %s se nepodařilo najít. Zkuste prosím jiné blízké město. Například: Praha; Brno; Ostrava. Details
Czech (cs)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Město %s se nepodařilo najít. Zkuste prosím jiné blízké město. Například: Praha; Brno; Ostrava.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2018-08-31 10:11:20 GMT
Priority:
normal
More links:
cv %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Chuvash (cv)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
cy %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Methu lleoli %s. Rhowch gynnig ar ddinas arall gerllaw. Er enghraifft: Kansas City; Springfield; Portland. Details
Welsh (cy)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Methu lleoli %s. Rhowch gynnig ar ddinas arall gerllaw. Er enghraifft: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2020-12-14 11:52:46 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
Priority:
normal
More links:
da %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Vi kunne ikke finde %s. Prøv at finde en anden by tæt på. F.eks. Copenhagen; Denmark. Details
Danish (da)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Vi kunne ikke finde %s. Prøv at finde en anden by tæt på. F.eks. Copenhagen; Denmark.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:26:49 GMT
Priority:
normal
More links:
de %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. %s wurde nicht gefunden. Bitte versuche eine andere Stadt in der Nähe. Beispiele: Köln; Zürich; Graz. Details
German (de)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s wurde nicht gefunden. Bitte versuche eine andere Stadt in der Nähe. Beispiele: Köln; Zürich; Graz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2022-05-04 10:32:47 GMT
Translated by:
Polly (pollyween)
Priority:
normal
More links:
de (formal) %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Wir konnten %s nicht finden. Bitte versuchen Sie eine andere nahe gelegene Stadt. Zum Beispiel: Berlin; Köln; München. Details
German (Formal) (de)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Wir konnten %s nicht finden. Bitte versuchen Sie eine andere nahe gelegene Stadt. Zum Beispiel: Berlin; Köln; München.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2020-08-10 09:25:41 GMT
Priority:
normal
More links:
de (formal) %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. %s konnten Sie nicht lokalisiert werden. Bitten Sie versuche eine andere Stadt in der Nähe. Beispiele: Köln; Zürich; Graz. Details
German (Formal) (de)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s konnten Sie nicht lokalisiert werden. Bitten Sie versuche eine andere Stadt in der Nähe. Beispiele: Köln; Zürich; Graz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2022-05-04 10:32:37 GMT
Translated by:
deformalbot
Priority:
normal
More links:
de (formal) %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. %s wurden Sie nicht gefunden. Bitten Sie versuche eine andere Stadt in der Nähe. Beispiele: Köln; Zürich; Graz. Details
German (Formal) (de)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s wurden Sie nicht gefunden. Bitten Sie versuche eine andere Stadt in der Nähe. Beispiele: Köln; Zürich; Graz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2022-05-04 10:32:48 GMT
Translated by:
deformalbot
Priority:
normal
More links:
de-ch %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Wir konnten %s nicht finden. Bitte versuchen Sie eine andere nahe gelegene Stadt. Zum Beispiel: Bern; Zürich; Genf. Details
German (Switzerland) (de-ch)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Wir konnten %s nicht finden. Bitte versuchen Sie eine andere nahe gelegene Stadt. Zum Beispiel: Bern; Zürich; Genf.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2020-08-10 10:06:02 GMT
Priority:
normal
More links:
dv %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Dhivehi (dv)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
el %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Δεν μπορέσαμε να εντοπίσουμε %s. Παρακαλούμε δοκιμάστε άλλη κοντινή πόλη. Για παράδειγμα Αθήνα, Κόρινθο, Χαλκίδα. Details
Greek (el)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Δεν μπορέσαμε να εντοπίσουμε %s. Παρακαλούμε δοκιμάστε άλλη κοντινή πόλη. Για παράδειγμα Αθήνα, Κόρινθο, Χαλκίδα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:27:51 GMT
Priority:
normal
More links:
el-po %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Polytonic Greek (el-po)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
en-gb %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. We couldn’t locate %s. Please try another nearby city. For example: London; Glasgow; Cardiff; Belfast. Details
English (UK) (en-gb)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

We couldn’t locate %s. Please try another nearby city. For example: London; Glasgow; Cardiff; Belfast.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:28:24 GMT
Priority:
normal
More links:
eo %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Ne ne povis trovi %s. Bonvole trovu alian proksiman urbo. Ekz: Meksikurbo, Novjorko, Pekino. Details
Esperanto (eo)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Ne ne povis trovi %s. Bonvole trovu alian proksiman urbo. Ekz: Meksikurbo, Novjorko, Pekino.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:28:36 GMT
Approved by:
yvesnev
Priority:
normal
More links:
es %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. No hemos podido localizar %s. Por favor, intenta con otra ciudad cercana. Por ejemplo: Madrid; Valencia; Zaragoza. Details
Spanish (es)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

No hemos podido localizar %s. Por favor, intenta con otra ciudad cercana. Por ejemplo: Madrid; Valencia; Zaragoza.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2021-11-14 23:03:19 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority:
normal
More links:
es-cl %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. No pudimos ubicar %s. Por favor intenta con otra ciudad cercana. Por ejemplo: Buenos Aires, Santiago, Springfield. Details
Spanish (Chile) (es-cl)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

No pudimos ubicar %s. Por favor intenta con otra ciudad cercana. Por ejemplo: Buenos Aires, Santiago, Springfield.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-11-14 08:24:58 GMT
Priority:
normal
More links:
es-mx %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. No pudimos encontrar %s. Intenta con otra ciudad cercana. Por ejemplo: Guadalajara, Monterrey, Mazatlán. Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

No pudimos encontrar %s. Intenta con otra ciudad cercana. Por ejemplo: Guadalajara, Monterrey, Mazatlán.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:29:29 GMT
Priority:
normal
More links:
es-pr %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. No hemos podido localizar %s. Por favor, prueba con otra ciudad cercana. Por ejemplo: Caracas; San Cristóbal; Maracaibo. Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

No hemos podido localizar %s. Por favor, prueba con otra ciudad cercana. Por ejemplo: Caracas; San Cristóbal; Maracaibo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2020-06-16 14:15:40 GMT
Priority:
normal
More links:
et %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Linna %s ei õnnestnud leida. Proovi mõnd teist lähedalasuvat linna - näiteks Tallinn, Tartu, Pärnu. Details
Estonian (et)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Linna %s ei õnnestnud leida. Proovi mõnd teist lähedalasuvat linna - näiteks Tallinn, Tartu, Pärnu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:29:41 GMT
Approved by:
sinutervelaps
Priority:
normal
More links:
eu %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Ezin da aurkitu %s. Mesedez saiatu beste gertuko hiri batekin. Adibidez: Irun; Donostia; Bilbo. Details
Basque (eu)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Ezin da aurkitu %s. Mesedez saiatu beste gertuko hiri batekin. Adibidez: Irun; Donostia; Bilbo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:29:58 GMT
Priority:
normal
More links:
fa %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. نمی‌توانیم %s را پیدا کنیم. لطفا شهری نزدیک به خود را انتخاب کنید، برای نمونه: اهواز، تهران، زاهدان، تبریز. Details
Persian (fa)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

نمی‌توانیم %s را پیدا کنیم. لطفا شهری نزدیک به خود را انتخاب کنید، برای نمونه: اهواز، تهران، زاهدان، تبریز.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:30:11 GMT
Priority:
normal
More links:
fi %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Emme löytäneet kaupunkia %s. Yritä uudestaan toisella kaupungilla. Esimerkiksi: Helsinki; Tampere; Turku. Details
Finnish (fi)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Emme löytäneet kaupunkia %s. Yritä uudestaan toisella kaupungilla. Esimerkiksi: Helsinki; Tampere; Turku.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:30:30 GMT
Priority:
normal
More links:
fo %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Faroese (fo)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
fr %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Nous ne localisons pas %s. Veuillez essayer une autre ville proche. Par exemple : Paris; Bagnolet; Neuilly. Details
French (fr)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Nous ne localisons pas %s. Veuillez essayer une autre ville proche. Par exemple : Paris; Bagnolet; Neuilly.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:31:20 GMT
Priority:
normal
More links:
fr-be %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Nous ne localisons pas %s. Veuillez essayer une autre ville proche. Par exemple : Brussels. Details
French (Belgium) (fr-be)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Nous ne localisons pas %s. Veuillez essayer une autre ville proche. Par exemple : Brussels.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:31:38 GMT
Priority:
normal
More links:
fr-ca %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Nous ne localisons pas %s. Veuillez essayer une autre ville proche. Par exemple : Paris; Bagnolet; Neuilly. Details
French (Canada) (fr-ca)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Nous ne localisons pas %s. Veuillez essayer une autre ville proche. Par exemple : Paris; Bagnolet; Neuilly.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:31:54 GMT
Priority:
normal
More links:
fr-ch %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
French (Switzerland) (fr-ch)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
ga %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Irish (ga)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
gd %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Scottish Gaelic (gd)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
gl %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Non puidemos localizar %s. Por favor, probe outra cidade próxima. Por exemplo: Kansas City; Springfield; Portland. Details
Galician (gl)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Non puidemos localizar %s. Por favor, probe outra cidade próxima. Por exemplo: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:32:16 GMT
Priority:
normal
More links:
gu %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. અમે %s શોધી શક્યા નથી. કૃપા કરીને અન્ય નજીકના શહેરનો પ્રયાસ કરો. ઉદાહરણ તરીકે: અમદાવાદ; સુરત; મુંબઈ. Details
Gujarati (gu)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

અમે %s શોધી શક્યા નથી. કૃપા કરીને અન્ય નજીકના શહેરનો પ્રયાસ કરો. ઉદાહરણ તરીકે: અમદાવાદ; સુરત; મુંબઈ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:32:34 GMT
Priority:
normal
More links:
he %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. לא ניתן לאתר את העיר %s. נא לנסות עיר אחרת באזור. למשל: קנזס-סיטי, ספרינגפילד, פורטלנד. Details
Hebrew (he)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

לא ניתן לאתר את העיר %s. נא לנסות עיר אחרת באזור. למשל: קנזס-סיטי, ספרינגפילד, פורטלנד.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:33:08 GMT
Priority:
normal
More links:
hi %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. हम %s के बारे में पता नहीं लगा पा रहे हैं | कृपया किसी दूसरे निकटतम शह का प्रयास करें | उदहारण के लिए: दिल्ली, मुंबई, पुणे | Details
Hindi (hi)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

हम %s के बारे में पता नहीं लगा पा रहे हैं | कृपया किसी दूसरे निकटतम शह का प्रयास करें | उदहारण के लिए: दिल्ली, मुंबई, पुणे |

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:33:19 GMT
Priority:
normal
More links:
hr %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Ne možemo pronaći %s. Pokušajte s drugim gradom u blizini. Na primjer: Rijeka; Split; Zagreb. Details
Croatian (hr)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Ne možemo pronaći %s. Pokušajte s drugim gradom u blizini. Na primjer: Rijeka; Split; Zagreb.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:33:32 GMT
Priority:
normal
More links:
hu %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Nem találjuk ezt a várost: %s. Adjunk meg egy másik közeli várost. Például: Washington; New York; London. Details
Hungarian (hu)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Nem találjuk ezt a várost: %s. Adjunk meg egy másik közeli várost. Például: Washington; New York; London.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:33:45 GMT
Priority:
normal
More links:
hy %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Armenian (hy)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
id %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Kami tidak bisa menemukan %s. Silakan coba kota lain di sekitar. Contoh: Jakarta; Denpasar; Surabaya. Details
Indonesian (id)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Kami tidak bisa menemukan %s. Silakan coba kota lain di sekitar. Contoh: Jakarta; Denpasar; Surabaya.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:34:30 GMT
Priority:
normal
More links:
is %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Við gátum ekki staðsett %s. Vinsamlegast reynið aðra nálæga borg. Til dæmis: Kansas City; Springfield; Portland. Details
Icelandic (is)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Við gátum ekki staðsett %s. Vinsamlegast reynið aðra nálæga borg. Til dæmis: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-11-14 08:32:31 GMT
Priority:
normal
More links:
it %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Non riusciamo a trovare %s. Prova con un'altra città vicina. Ad esempio: Milano; Torino; Napoli. Details
Italian (it)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Non riusciamo a trovare %s. Prova con un'altra città vicina. Ad esempio: Milano; Torino; Napoli.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:35:20 GMT
Priority:
normal
More links:
ja %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. %s を見つけることができませんでした。別のお近くの都市でお試しください。例: 名古屋、神戸、長岡。 Details
Japanese (ja)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s を見つけることができませんでした。別のお近くの都市でお試しください。例: 名古屋、神戸、長岡。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2020-08-14 11:06:33 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
normal
More links:
jv %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Javanese (jv)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
ka %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. ჩვენ ვერ მოვიძიეთ %s. სცადეთ სხვა ახლო-მახლო ქალაქში. მაგალითად: ქუთაისი; ბათუმი; ლაგოდეხი. Details
Georgian (ka)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

ჩვენ ვერ მოვიძიეთ %s. სცადეთ სხვა ახლო-მახლო ქალაქში. მაგალითად: ქუთაისი; ბათუმი; ლაგოდეხი.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-11-14 08:34:45 GMT
Priority:
normal
More links:
kab %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Ur d-nufi ara %s. Ttxil-k eɛreḍ s temdint-nniḍen i k-iqerben. Amedya : Tizi-wezzu; Beggayet; Tubiret. Details
Kabyle (kab)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Ur d-nufi ara %s. Ttxil-k eɛreḍ s temdint-nniḍen i k-iqerben. Amedya : Tizi-wezzu; Beggayet; Tubiret.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2020-06-18 08:11:26 GMT
Translated by:
zirisut (rgebbid)
Priority:
normal
More links:
kin %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Kinyarwanda (kin)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
kir %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Kirghiz (kir)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
kk %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Мы не можем найти %s. Пожалуйста попробуйте другой город рядом. К примеру: Златоуст; Челябинская область Details
Kazakh (kk)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Мы не можем найти %s. Пожалуйста попробуйте другой город рядом. К примеру: Златоуст; Челябинская область

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2018-08-31 10:18:14 GMT
Priority:
normal
More links:
km %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. យើងមិនអាចកំណត់ទីតាំង %s បានទេ។ សូមព្យាយាមទីក្រុងផ្សេងទៀតដែលក្បែរអ្នក។ ឧទាហរណ៍: ទីក្រុង កាន់សាស់, ស្ព្រីងហ្វៀល, ឬ ផតលែន។ Details
Khmer (km)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

យើងមិនអាចកំណត់ទីតាំង %s បានទេ។ សូមព្យាយាមទីក្រុងផ្សេងទៀតដែលក្បែរអ្នក។ ឧទាហរណ៍: ទីក្រុង កាន់សាស់, ស្ព្រីងហ្វៀល, ឬ ផតលែន។

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-11-14 08:35:39 GMT
Priority:
normal
More links:
kmr %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Me ne dît %s. Ji kerema xwe bajarek nêz biceribînin mînak :Hewlêr; Mahabad; Qamişlo. Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Me ne dît %s. Ji kerema xwe bajarek nêz biceribînin mînak :Hewlêr; Mahabad; Qamişlo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2019-10-23 11:35:52 GMT
Priority:
normal
More links:
kn %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Kannada (kn)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
ko %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. %s을(를) 찾을 수 없습니다. 다른 인근 도시를 선택해보세요. 예: 캔자스 시; 스프링필드; 포트랜트 Details
Korean (ko)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s을(를) 찾을 수 없습니다. 다른 인근 도시를 선택해보세요. 예: 캔자스 시; 스프링필드; 포트랜트

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:37:19 GMT
Priority:
normal
More links:
lo %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Lao (lo)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
lt %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Toks miestas nerastas: %s. Pabandykite kitą miestą. Pavyzdžiui, Vilnius, Kaunas, Klaipėda. Details
Lithuanian (lt)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Toks miestas nerastas: %s. Pabandykite kitą miestą. Pavyzdžiui, Vilnius, Kaunas, Klaipėda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:37:31 GMT
Priority:
normal
More links:
lv %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Mēs nevarējām atrast %s. Lūdzu, izmēģiniet citu tuvēju pilsētu. Piemēram: Helsinki, Viļņa, Tallina. Details
Latvian (lv)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Mēs nevarējām atrast %s. Lūdzu, izmēģiniet citu tuvēju pilsētu. Piemēram: Helsinki, Viļņa, Tallina.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2022-05-13 15:34:31 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
Priority:
normal
More links:
me %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Montenegrin (me)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
mhr %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Mari (Meadow) (mhr)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
mk %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Не можевме да го лоцираме %s. Обидете се со друг град во близина. Пример: Скопје, Гостивар, Охрид. Details
Macedonian (mk)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Не можевме да го лоцираме %s. Обидете се со друг град во близина. Пример: Скопје, Гостивар, Охрид.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2018-11-15 08:58:48 GMT
Priority:
normal
More links:
ml %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. ഞങ്ങൾക്ക് %s എന്ന നഗരം കണ്ടു പിടിക്കാനായില്ല. മറ്റൊരു നഗരത്തിന്റെ പേര് ചേർക്കുക. ഉദാ: തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി, കോഴിക്കോട്. Details
Malayalam (ml)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

ഞങ്ങൾക്ക് %s എന്ന നഗരം കണ്ടു പിടിക്കാനായില്ല. മറ്റൊരു നഗരത്തിന്റെ പേര് ചേർക്കുക. ഉദാ: തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി, കോഴിക്കോട്.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:38:01 GMT
Priority:
normal
More links:
mn %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Mongolian (mn)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
mr %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. आम्हाला %s सापडले नाही. कृपया जवळील दुसरे शहर शोधून प्रयत्न करा. उदाहरणार्थ: मुंबई; पुणे; नाशिक. Details
Marathi (mr)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

आम्हाला %s सापडले नाही. कृपया जवळील दुसरे शहर शोधून प्रयत्न करा. उदाहरणार्थ: मुंबई; पुणे; नाशिक.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:38:14 GMT
Priority:
normal
More links:
mrj %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Mari (Hill) (mrj)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
ms %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Kami tidak dapat mengesan %s. Sila cuba bandar lain yang terdekat. Contohnya: Kota Bahru; Subang Jaya; Pulau Pinang. Details
Malay (ms)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Kami tidak dapat mengesan %s. Sila cuba bandar lain yang terdekat. Contohnya: Kota Bahru; Subang Jaya; Pulau Pinang.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-11-14 08:38:40 GMT
Priority:
normal
More links:
mwl %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Mirandese (mwl)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
mya %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. %s ကိုရှာမတွေ့ပါ။ အခြား နီးစပ်ရာမြို့ ကို ရှာကြည့်ပါ။ ဥပမာ၊ တမူး; ကလေးဝ; တွန်းဇံ. Details
Burmese (mya)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s ကိုရှာမတွေ့ပါ။ အခြား နီးစပ်ရာမြို့ ကို ရှာကြည့်ပါ။ ဥပမာ၊ တမူး; ကလေးဝ; တွန်းဇံ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-11-14 08:38:53 GMT
Priority:
normal
More links:
nb %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Norwegian (bokmål) (nb)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
ne %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. हामीले %s पत्ता लगाउन सकेनौं। कृपया अर्को नजिकैको शहर प्रयास गर्नुहोस्। उदाहरणका लागि: कन्सास सिटी; स्प्रिङफिल्ड; पोर्टल्याण्ड। Details
Nepali (ne)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

हामीले %s पत्ता लगाउन सकेनौं। कृपया अर्को नजिकैको शहर प्रयास गर्नुहोस्। उदाहरणका लागि: कन्सास सिटी; स्प्रिङफिल्ड; पोर्टल्याण्ड।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:38:41 GMT
Priority:
normal
More links:
nl %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. We waren niet in staat om %s te vinden. Probeer een andere dichtbijzijnde stad. Bijvoorbeeld: Utrecht, Nijmegen, Rotterdam. Details
Dutch (nl)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

We waren niet in staat om %s te vinden. Probeer een andere dichtbijzijnde stad. Bijvoorbeeld: Utrecht, Nijmegen, Rotterdam.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2022-05-02 08:00:15 GMT
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority:
normal
More links:
nn %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Vi fann ikkje %s. Prøv att med ein anna by i nærleiken. For eksempel: Bergen; Oslo; Førde. Details
Norwegian Nynorsk (nn)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Vi fann ikkje %s. Prøv att med ein anna by i nærleiken. For eksempel: Bergen; Oslo; Førde.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:39:34 GMT
Priority:
normal
More links:
oci %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Localizam pas %s. Ensajatz una autra vila pròcha. Per exemple : Tolosa; Montalban; Albi. Details
Occitan (oci)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Localizam pas %s. Ensajatz una autra vila pròcha. Per exemple : Tolosa; Montalban; Albi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-11-14 08:40:57 GMT
Priority:
normal
More links:
orm %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Oromo (orm)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
pa %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. ਸਾਨੂੰ %s ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੇੜੇ ਦਾ ਹੋਰ ਸ਼ਹਿਰ ਭਰੋ। ਜਿਵੇਂ: ਜਲੰਧਰ; ਦਿੱਲੀ; ਨਿਊਯਾਰਕ। Details
Punjabi (pa)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

ਸਾਨੂੰ %s ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੇੜੇ ਦਾ ਹੋਰ ਸ਼ਹਿਰ ਭਰੋ। ਜਿਵੇਂ: ਜਲੰਧਰ; ਦਿੱਲੀ; ਨਿਊਯਾਰਕ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2022-03-26 09:08:38 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
Priority:
normal
More links:
pl %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Nie możemy zlokalizować %s. Podaj proszę inne miasto w pobliżu. Na przykład: Kraków, Wadowice czy Olsztyn. Details
Polish (pl)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Nie możemy zlokalizować %s. Podaj proszę inne miasto w pobliżu. Na przykład: Kraków, Wadowice czy Olsztyn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:40:12 GMT
Priority:
normal
More links:
ps %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Pashto (ps)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
pt %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Não foi possível localizar %s. Por favor, tente outra cidade perto de si. Por exemplo: Lisboa; Porto; Faro. Details
Portuguese (pt)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Não foi possível localizar %s. Por favor, tente outra cidade perto de si. Por exemplo: Lisboa; Porto; Faro.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:40:27 GMT
Priority:
normal
More links:
pt-br %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Não foi possível localizar %s. Tente outra cidade próxima. Por exemplo: São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Não foi possível localizar %s. Tente outra cidade próxima. Por exemplo: São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2022-04-29 19:04:59 GMT
Translated by:
Edney "InterNey" Souza (interney)
Priority:
normal
More links:
ro %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Nu am putut să localizăm %s. Te rog încearcă un alt oraș din apropiere. De exemplu: Arad; Bacău; Craiova. Details
Romanian (ro)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Nu am putut să localizăm %s. Te rog încearcă un alt oraș din apropiere. De exemplu: Arad; Bacău; Craiova.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2022-04-28 19:50:24 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Мы не можем найти %s. Пожалуйста попробуйте другой город рядом. К примеру: Златоуст; Челябинская область Details
Russian (ru)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Мы не можем найти %s. Пожалуйста попробуйте другой город рядом. К примеру: Златоуст; Челябинская область

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:42:23 GMT
Priority:
normal
More links:
rue %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Rusyn (rue)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
rup %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Aromanian (rup)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
sah %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Sakha (sah)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
si %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. අපට %s හදුනාගත නොහැක. ඔබට ආසන්න වෙනත් නගරයක් උත්සහ කරන්න. උදාහරණ: මහනුවර; කොළඹ; අනුරාධපුරය. Details
Sinhala (si)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

අපට %s හදුනාගත නොහැක. ඔබට ආසන්න වෙනත් නගරයක් උත්සහ කරන්න. උදාහරණ: මහනුවර; කොළඹ; අනුරාධපුරය.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2018-11-15 09:01:10 GMT
Priority:
normal
More links:
sk %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Nepodarilo sa nám nájsť mesto %s. Prosím, skúste zadať iné mesto blízko Vás. Napríklad: Bratislava, Nitra, Košice. Details
Slovak (sk)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Nepodarilo sa nám nájsť mesto %s. Prosím, skúste zadať iné mesto blízko Vás. Napríklad: Bratislava, Nitra, Košice.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:42:52 GMT
Priority:
normal
More links:
skr %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. تساں %s نہوے لبھ سڳے، مہربانی کرتے نٰیڑے دے ٻئے شہر کوشش کرو، مثلاً : کنساس شہر، سپرنگ فیلڈ؛ پورٹ لینڈ Details
Saraiki (skr)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

تساں %s نہوے لبھ سڳے، مہربانی کرتے نٰیڑے دے ٻئے شہر کوشش کرو، مثلاً : کنساس شہر، سپرنگ فیلڈ؛ پورٹ لینڈ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2018-11-13 18:51:43 GMT
Translated by:
emilingually
Priority:
normal
More links:
sl %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. %s ni mogoče najti. Poskusite z drugim mestom v bližini. Kot primer: Koper: Izola; Piran. Details
Slovenian (sl)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s ni mogoče najti. Poskusite z drugim mestom v bližini. Kot primer: Koper: Izola; Piran.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:43:03 GMT
Priority:
normal
More links:
snd %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. اسان نٿا ڳولهي سگھو %s. مهرباني ڪري ٻئي ويجھي شهر لاءِ ڪوشش ڪريو. مثال طور: چنگلاڻي; گھوٽڪی; محراب پور; سنڌ; پاڪستان. Details
Sindhi (snd)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

اسان نٿا ڳولهي سگھو %s. مهرباني ڪري ٻئي ويجھي شهر لاءِ ڪوشش ڪريو. مثال طور: چنگلاڻي; گھوٽڪی; محراب پور; سنڌ; پاڪستان.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2020-06-16 14:27:52 GMT
Priority:
normal
More links:
so %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Somali (so)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
sq %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. S’e gjetëm dot %s. Ju lutemi, provoni një qytet tjetër atypari. Për shembull: Librazhd, Pogradec, Korçë. Details
Albanian (sq)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

S’e gjetëm dot %s. Ju lutemi, provoni një qytet tjetër atypari. Për shembull: Librazhd, Pogradec, Korçë.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:43:14 GMT
Priority:
normal
More links:
sr %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Не можемо да пронађемо %s. Молимо вас да пробате са другим градом у близини. На пример: Vršac, Novi Sad, Banja Luka. Details
Serbian (sr)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Не можемо да пронађемо %s. Молимо вас да пробате са другим градом у близини. На пример: Vršac, Novi Sad, Banja Luka.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:43:27 GMT
Priority:
normal
More links:
su %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Sundanese (su)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
sv %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. %s kunde inte hittas. Försök med en annan närliggande ort. T.ex.: Stockholm, Sundsvall, Umeå. Details
Swedish (sv)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s kunde inte hittas. Försök med en annan närliggande ort. T.ex.: Stockholm, Sundsvall, Umeå.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2022-04-28 17:37:37 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
sw %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Hatukuweza kupata %s. Tafadhali jaribu mji mwingine wa karibu. Kwa mfano: Jiji la Kansas; Springfield; Portland. Details
Swahili (sw)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Hatukuweza kupata %s. Tafadhali jaribu mji mwingine wa karibu. Kwa mfano: Jiji la Kansas; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2019-10-23 11:40:56 GMT
Priority:
normal
More links:
ta %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Tamil (ta)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
te %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Telugu (te)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
th %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. เราไม่สามารถหาตำแหน่งที่ตั้งของ %s ได้, โปรดลองเมืองอื่นที่อยู่ไกล้ๆ. เช่น Bangkok; Pathum Thani; Phichit; Details
Thai (th)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

เราไม่สามารถหาตำแหน่งที่ตั้งของ %s ได้, โปรดลองเมืองอื่นที่อยู่ไกล้ๆ. เช่น Bangkok; Pathum Thani; Phichit;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-11-14 08:48:56 GMT
Priority:
normal
More links:
tir %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Tigrinya (tir)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
tl %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Hindi namin mahanap ang %s. Pakisubukan ang ibang mas malapit na lungsod. Gaya ng Lungsod ng Kansas; Springfield; Portland Details
Tagalog (tl)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Hindi namin mahanap ang %s. Pakisubukan ang ibang mas malapit na lungsod. Gaya ng Lungsod ng Kansas; Springfield; Portland

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-11-14 08:49:14 GMT
Priority:
normal
More links:
tlh %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Klingon (tlh)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
tr %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. %s konumunu bulamadık. Başka bir yakın şehir deneyin. Örnek: Ankara, Bursa, İzmir. Details
Turkish (tr)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s konumunu bulamadık. Başka bir yakın şehir deneyin. Örnek: Ankara, Bursa, İzmir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:45:12 GMT
Priority:
normal
More links:
ug %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. %s نىڭ ئورنىنى تاپالمىدۇق. يېقىنراق باشقا بىر چوڭراق ئورۇن ياكى شەھەرنى سىناڭ. مەسىلەن: جانبازنى بىۋاستە ئىزدىمەي پەيزاۋات، قەشقەر دېگەندەك يېزىپ بېقىڭ. Details
Uighur (ug)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s نىڭ ئورنىنى تاپالمىدۇق. يېقىنراق باشقا بىر چوڭراق ئورۇن ياكى شەھەرنى سىناڭ. مەسىلەن: جانبازنى بىۋاستە ئىزدىمەي پەيزاۋات، قەشقەر دېگەندەك يېزىپ بېقىڭ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2018-08-31 10:25:01 GMT
Priority:
normal
More links:
uk %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Ми не можемо знайти %s. Будь ласка спробуйте інше місто поруч. Наприклад: Сарни; Рівненська область Details
Ukrainian (uk)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Ми не можемо знайти %s. Будь ласка спробуйте інше місто поруч. Наприклад: Сарни; Рівненська область

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:45:26 GMT
Priority:
normal
More links:
ur %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. ہم %s شہر کو نہیں ڈھونڈ سکے۔ براہِ مہربانی کسی اور قریبی شہر کا انتخاب کرین۔ مثلاً کناس سٹی؛ اسپرنگ فیلڈ، پورٹ لینڈ۔ Details
Urdu (ur)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

ہم %s شہر کو نہیں ڈھونڈ سکے۔ براہِ مہربانی کسی اور قریبی شہر کا انتخاب کرین۔ مثلاً کناس سٹی؛ اسپرنگ فیلڈ، پورٹ لینڈ۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:45:39 GMT
Priority:
normal
More links:
uz %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Biz %sni topa olmadik. Iltimos, boshqa yaqindagi shaharlarni sinab ko'ring. Masalan: Termiz shahri; Surxondaryo; O'zbekiston. Details
Uzbek (uz)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Biz %sni topa olmadik. Iltimos, boshqa yaqindagi shaharlarni sinab ko'ring. Masalan: Termiz shahri; Surxondaryo; O'zbekiston.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-11-14 08:51:44 GMT
Priority:
normal
More links:
vi %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Không thể xác định được %s. Hãy thử những nơi khác gần đó. Ví dụ: Hà Nội, Đà Nẵng, Hồ Chí Minh. Details
Vietnamese (vi)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Không thể xác định được %s. Hãy thử những nơi khác gần đó. Ví dụ: Hà Nội, Đà Nẵng, Hồ Chí Minh.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2022-04-29 12:06:14 GMT
Translated by:
Duy (mastoduy)
Priority:
normal
More links:
yi %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Yiddish (yi)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
yor %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Yorùbá (yor)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
zh %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Chinese (zh)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
zh-cn %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. 不能识别城市名:%s。请更换一个附近的城市名试试,例如:北京、杭州、厦门、成都、重庆。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

不能识别城市名:%s。请更换一个附近的城市名试试,例如:北京、杭州、厦门、成都、重庆。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2021-07-02 09:02:11 GMT
Translated by:
smile32 (smile329)
Priority:
normal
More links:
zh-hk %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. 系統找不到「%s」這個城市,請試試另一個附近城市的中文或英文名稱。例如: 台中、Taichung、新竹、Hsinchu 等。 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

系統找不到「%s」這個城市,請試試另一個附近城市的中文或英文名稱。例如: 台中、Taichung、新竹、Hsinchu 等。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2022-03-14 15:53:41 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority:
normal
More links:
zh-sg %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. You have to log in to add a translation. Details
Chinese (Singapore) (zh-sg)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Priority:
normal
More links:
zh-tw %s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. 我們找不到這座城市:%s。請試試看另一個附近的城市。例如:堪薩斯城;斯普林菲爾德;波特蘭。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

我們找不到這座城市:%s。請試試看另一個附近的城市。例如:堪薩斯城;斯普林菲爾德;波特蘭。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:47:31 GMT
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings