Translations of Original 251984 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 24x current 50x fuzzy 50x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2019-04-15 15:01:23
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
af | An incomplete personal data request for this email address already exists. | 'n Onvoltooide versoek vir hierdie e-posadres bestaan alreeds. | Details | ||
Afrikaans (af)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. 'n Onvoltooide versoek vir hierdie e-posadres bestaan alreeds. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
am | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Amharic (am)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
an | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Aragonese (an)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ar | An incomplete personal data request for this email address already exists. | يوجد طلب بيانات شخصية غير مكتمل لعنوان البريد الإلكتروني هذا. | Details | ||
Arabic (ar)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. يوجد طلب بيانات شخصية غير مكتمل لعنوان البريد الإلكتروني هذا. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
as | An incomplete personal data request for this email address already exists. | এই ইমেইল ঠিকনাৰ বাবে অসম্পূৰ্ণ অনুৰোধ এটা ইতিমধ্যে আছেই। | Details | ||
Assamese (as)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. এই ইমেইল ঠিকনাৰ বাবে অসম্পূৰ্ণ অনুৰোধ এটা ইতিমধ্যে আছেই। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ast | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Hai una solicitú incompleta pa esti corréu electrónicu. | Details | ||
Asturian (ast)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Hai una solicitú incompleta pa esti corréu electrónicu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
az | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Azerbaijani (az)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bal | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Ja existeix una soŀlicitud incompleta d'aquesta adreça de correu electrònic. | Details | ||
Catalan (Balear) (bal)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Ja existeix una soŀlicitud incompleta d'aquesta adreça de correu electrònic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bel | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Belarusian (bel)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bg | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Съществува недовършена завка за този email | Details | ||
Bulgarian (bg)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Съществува недовършена завка за този email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bn | An incomplete personal data request for this email address already exists. | এই ইমেইল দ্বারা ইতিমধ্যে একটি অনুরোধ করা হয়েছে। | Details | ||
Bengali (bn)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. এই ইমেইল দ্বারা ইতিমধ্যে একটি অনুরোধ করা হয়েছে। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bo | An incomplete personal data request for this email address already exists. | གློག་ཡིག་ས་གནས་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་བྱུང་བའི་ཆ་མ་ཚང་བའི་རེ་ཞུ་གནས་ཟིན། | Details | ||
Tibetan (bo)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. གློག་ཡིག་ས་གནས་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་བྱུང་བའི་ཆ་མ་ཚང་བའི་རེ་ཞུ་གནས་ཟིན། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
br | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Breton (br)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bs | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Nedovršeni zahtjev za ovu email adresu već postoji. | Details | ||
Bosnian (bs)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Nedovršeni zahtjev za ovu email adresu već postoji. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ca | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Ja existeix una soŀlicitud incompleta d'aquesta adreça de correu electrònic. | Details | ||
Catalan (ca)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Ja existeix una soŀlicitud incompleta d'aquesta adreça de correu electrònic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ckb | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kurdish (Sorani) (ckb)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cs | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Nedokončená žádost pro tuto emailovou adresu již existuje. | Details | ||
Czech (cs)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Nedokončená žádost pro tuto emailovou adresu již existuje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cv | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chuvash (cv)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cy | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Mae cais data personol anghyflawn ar gyfer y cyfeiriad e-bost hwn eisoes yn bodoli. | Details | ||
Welsh (cy)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Mae cais data personol anghyflawn ar gyfer y cyfeiriad e-bost hwn eisoes yn bodoli. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
da | An incomplete personal data request for this email address already exists. | En ufuldstændig anmodning for denne e-mailadresse eksisterer allerede. | Details | ||
Danish (da)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. En ufuldstændig anmodning for denne e-mailadresse eksisterer allerede. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Es liegt bereits eine unvollständige Anfrage zu personenbezogenen Daten für diese E-Mail-Adresse vor. | Details | ||
German (de)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Es liegt bereits eine unvollständige Anfrage zu personenbezogenen Daten für diese E-Mail-Adresse vor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de (formal) | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Eine unvollständige Anfrage für diese E-Mail-Adresse liegt bereits vor. | Details | ||
German (Formal) (de)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Eine unvollständige Anfrage für diese E-Mail-Adresse liegt bereits vor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de-ch | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Eine unvollständige Anfrage für diese E-Mail-Adresse liegt bereits vor. | Details | ||
German (Switzerland) (de-ch)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Eine unvollständige Anfrage für diese E-Mail-Adresse liegt bereits vor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
dv | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Dhivehi (dv)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Υπάρχει ήδη ένα ελλιπές αίτημα για αυτήν τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. | Details | ||
Greek (el)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Υπάρχει ήδη ένα ελλιπές αίτημα για αυτήν τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Ὑπάρχει ἤδη μὴ ὁλοκληρωμένο αἴτημα προσωπικῶν δεδομένων γι' αὐτὴν τὴν ἠλ. διεύθυνση. | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Ὑπάρχει ἤδη μὴ ὁλοκληρωμένο αἴτημα προσωπικῶν δεδομένων γι' αὐτὴν τὴν ἠλ. διεύθυνση. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
en-gb | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
English (UK) (en-gb)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Jam ekzistas nekompleta peto por tiu retpoŝtadreso. | Details | ||
Esperanto (eo)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Jam ekzistas nekompleta peto por tiu retpoŝtadreso. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Ya existe una solicitud de privacidad de usuario incompleta para esta dirección de correo electrónico. | Details | ||
Spanish (es)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Ya existe una solicitud de privacidad de usuario incompleta para esta dirección de correo electrónico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-cl | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Ya existe una solicitud incompleta para esta dirección de correo electrónico. | Details | ||
Spanish (Chile) (es-cl)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Ya existe una solicitud incompleta para esta dirección de correo electrónico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-mx | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Ya existe una solicitud incompleta para esta dirección de correo electrónico. | Details | ||
Spanish (Mexico) (es-mx)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Ya existe una solicitud incompleta para esta dirección de correo electrónico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-pr | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Ya existe una solicitud incompleta para esta dirección de correo electrónico. | Details | ||
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Ya existe una solicitud incompleta para esta dirección de correo electrónico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
et | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Sellelt e-postiaadressilt on lõpetamata taotlus juba saadetud. | Details | ||
Estonian (et)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Sellelt e-postiaadressilt on lõpetamata taotlus juba saadetud. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eu | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Bukatu gabeko eskaera existitzen da e-posta helbide honentzat jada. | Details | ||
Basque (eu)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Bukatu gabeko eskaera existitzen da e-posta helbide honentzat jada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | An incomplete personal data request for this email address already exists. | در حال حاضر یک درخواست کامل نشده برای این نشانی ایمیل وجود دارد. | Details | ||
Persian (fa)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. در حال حاضر یک درخواست کامل نشده برای این نشانی ایمیل وجود دارد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fi | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Keskeneräinen pyyntö tällä osoitteella on jo olemassa. | Details | ||
Finnish (fi)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Keskeneräinen pyyntö tällä osoitteella on jo olemassa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fo | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Faroese (fo)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Une demande incomplète pour cette adresse de messagerie existe déjà. | Details | ||
French (fr)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Une demande incomplète pour cette adresse de messagerie existe déjà. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-be | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Une demande incomplète pour cette adresse de messagerie existe déjà. | Details | ||
French (Belgium) (fr-be)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Une demande incomplète pour cette adresse de messagerie existe déjà. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Une requête incomplète pour cette adresse courriel existe déjà. | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Une requête incomplète pour cette adresse courriel existe déjà. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ch | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
French (Switzerland) (fr-ch)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Irish (ga)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gd | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Scottish Gaelic (gd)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gl | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Xa existe unha solicitude incompleta para esta dirección de correo electrónico. | Details | ||
Galician (gl)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Xa existe unha solicitude incompleta para esta dirección de correo electrónico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gu | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Gujarati (gu)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | An incomplete personal data request for this email address already exists. | כבר קיימת בקשה חלקית לאימייל זה. | Details | ||
Hebrew (he)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. כבר קיימת בקשה חלקית לאימייל זה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hi | An incomplete personal data request for this email address already exists. | इस ईमेल पते के लिए एक अपूर्ण व्यक्तिगत डेटा अनुरोध पहले से मौजूद है। | Details | ||
Hindi (hi)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. इस ईमेल पते के लिए एक अपूर्ण व्यक्तिगत डेटा अनुरोध पहले से मौजूद है। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hr | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Nepotpuni zahtjev za korisnikovu privatnost za ovu adresu e-pošte već postoji. | Details | ||
Croatian (hr)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Nepotpuni zahtjev za korisnikovu privatnost za ovu adresu e-pošte već postoji. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hu | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Már létezik egy befejezetlen kérés ehhez az email címhez | Details | ||
Hungarian (hu)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Már létezik egy befejezetlen kérés ehhez az email címhez You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hy | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Armenian (hy)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Permintaan data pribadi yang tidak lengkap untuk alamat email berikut telah dibuat. | Details | ||
Indonesian (id)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Permintaan data pribadi yang tidak lengkap untuk alamat email berikut telah dibuat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
is | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Icelandic (is)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Esiste già una richiesta incompleta per questo indirizzo e-mail. | Details | ||
Italian (it)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Esiste già una richiesta incompleta per questo indirizzo e-mail. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | An incomplete personal data request for this email address already exists. | このメールアドレスに対する未完了のリクエストがすでに存在します。 | Details | ||
Japanese (ja)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. このメールアドレスに対する未完了のリクエストがすでに存在します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
jv | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Javanese (jv)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ka | An incomplete personal data request for this email address already exists. | დაუსრულებელი მოთხოვნა ამ ელფოსტის მისამართისათვის უკვე არსებობს. | Details | ||
Georgian (ka)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. დაუსრულებელი მოთხოვნა ამ ელფოსტის მისამართისათვის უკვე არსებობს. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kab | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Yella yakan usuter n yisefka udmawanen ur nemmid ara i tansa-agi n yimayl. | Details | ||
Kabyle (kab)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Yella yakan usuter n yisefka udmawanen ur nemmid ara i tansa-agi n yimayl. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kin | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kinyarwanda (kin)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kir | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kirghiz (kir)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kk | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kazakh (kk)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
km | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Khmer (km)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kmr | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kn | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kannada (kn)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | An incomplete personal data request for this email address already exists. | 이 이메일 주소에 대한 불완전한 요청이 이미 존재합니다. | Details | ||
Korean (ko)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. 이 이메일 주소에 대한 불완전한 요청이 이미 존재합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lo | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Lao (lo)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Šiam el. pašto adresui jau egzistuoja nebaigta užklausa. | Details | ||
Lithuanian (lt)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Šiam el. pašto adresui jau egzistuoja nebaigta užklausa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lv | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Šai e-pasta adresei jau pastāv nepabeigts privātās informācijas pieprasījums. | Details | ||
Latvian (lv)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Šai e-pasta adresei jau pastāv nepabeigts privātās informācijas pieprasījums. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
me | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Montenegrin (me)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mhr | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mari (Meadow) (mhr)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mk | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Нецелосно барање за оваа електронска адреса веќе постои. | Details | ||
Macedonian (mk)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Нецелосно барање за оваа електронска адреса веќе постои. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ml | An incomplete personal data request for this email address already exists. | ഈ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിനായുള്ള അപൂർണ്ണമായ അഭ്യർത്ഥന ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്. | Details | ||
Malayalam (ml)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. ഈ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിനായുള്ള അപൂർണ്ണമായ അഭ്യർത്ഥന ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mn | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mongolian (mn)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mr | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Marathi (mr)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mrj | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mari (Hill) (mrj)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ms | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Malay (ms)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mwl | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mirandese (mwl)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mya | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Burmese (mya)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nb | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Norwegian (bokmål) (nb)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ne | An incomplete personal data request for this email address already exists. | यो इमेल ठेगानाको लागि अपूर्ण अनुरोध पहिल्यै अवस्थित छ। | Details | ||
Nepali (ne)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. यो इमेल ठेगानाको लागि अपूर्ण अनुरोध पहिल्यै अवस्थित छ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Er bestaat al een onvolledig privacyverzoek voor dit e-mailadres. | Details | ||
Dutch (nl)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Er bestaat al een onvolledig privacyverzoek voor dit e-mailadres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nn | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Det finst allereie ein ufullført førespurnad for denne epostadressa. | Details | ||
Norwegian Nynorsk (nn)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Det finst allereie ein ufullført førespurnad for denne epostadressa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
oci | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Occitan (oci)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
orm | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Oromo (orm)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pa | An incomplete personal data request for this email address already exists. | ਇਸ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅਧੂਰੀ ਅਰਜੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। | Details | ||
Punjabi (pa)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. ਇਸ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅਧੂਰੀ ਅਰਜੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Istnieje niedokończony wniosek dotyczący tego adresu email. | Details | ||
Polish (pl)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Istnieje niedokończony wniosek dotyczący tego adresu email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ps | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Pashto (ps)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Já existe um pedido incompleto para este endereço de email. | Details | ||
Portuguese (pt)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Já existe um pedido incompleto para este endereço de email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Já existe uma solicitação de privacidade do usuário incompleta para este endereço de e-mail. | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Já existe uma solicitação de privacidade do usuário incompleta para este endereço de e-mail. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Există deja o cerere incompletă pentru datele cu caracter personal pentru această adresă de email. | Details | ||
Romanian (ro)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Există deja o cerere incompletă pentru datele cu caracter personal pentru această adresă de email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Для этого email-адреса уже существует незавершенный запрос. | Details | ||
Russian (ru)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Для этого email-адреса уже существует незавершенный запрос. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
rue | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Rusyn (rue)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
rup | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Aromanian (rup)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sah | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sakha (sah)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
si | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sinhala (si)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sk | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Neúplná požiadavka pre tento e-mail už existuje. | Details | ||
Slovak (sk)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Neúplná požiadavka pre tento e-mail už existuje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
skr | An incomplete personal data request for this email address already exists. | ایں ای میل پتے کیتے ہک نامکمل ذاتی ڈیٹا ارداس پہلے ہی موجود ہے۔ | Details | ||
Saraiki (skr)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. ایں ای میل پتے کیتے ہک نامکمل ذاتی ڈیٹا ارداس پہلے ہی موجود ہے۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sl | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Slovenian (sl)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
snd | An incomplete personal data request for this email address already exists. | هڪ نامڪمل سفارش هن اي ميل ايڊريس جي اڳ ۾ ئي موجود آهي. | Details | ||
Sindhi (snd)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. هڪ نامڪمل سفارش هن اي ميل ايڊريس جي اڳ ۾ ئي موجود آهي. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
snd | An incomplete personal data request for this email address already exists. | هڪ نامڪمل سفارش هن اي ميل ايڊريس جي اڳ ۾ ئي موجود آهي. | Details | ||
Sindhi (snd)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. هڪ نامڪمل سفارش هن اي ميل ايڊريس جي اڳ ۾ ئي موجود آهي. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
so | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Somali (so)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Ka tashmë një kërkesë të paplotë lidhur me të dhëna përdoruesi për këtë adresë email. | Details | ||
Albanian (sq)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Ka tashmë një kërkesë të paplotë lidhur me të dhëna përdoruesi për këtë adresë email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sr | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Непотпун захтев за ову адресу е-поште већ постоји. | Details | ||
Serbian (sr)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Непотпун захтев за ову адресу е-поште већ постоји. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
su | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sundanese (su)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | An incomplete personal data request for this email address already exists. | En ofullständig begäran om personuppgifter för denna e-postadress finns redan. | Details | ||
Swedish (sv)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. En ofullständig begäran om personuppgifter för denna e-postadress finns redan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sw | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Ombi lisilokamilika la barua pepe yako lingalipo. | Details | ||
Swahili (sw)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Ombi lisilokamilika la barua pepe yako lingalipo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ta | An incomplete personal data request for this email address already exists. | இந்த மின்னஞ்சல் முகவரிக்கான முழுமையற்ற கோரிக்கை ஏற்கனவே உள்ளது. | Details | ||
Tamil (ta)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. இந்த மின்னஞ்சல் முகவரிக்கான முழுமையற்ற கோரிக்கை ஏற்கனவே உள்ளது. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
te | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Telugu (te)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
th | An incomplete personal data request for this email address already exists. | คำร้องขอไม่สมบูรณ์ เนื่องจากที่อยู่อีเมลมีอยู่แล้ว | Details | ||
Thai (th)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. คำร้องขอไม่สมบูรณ์ เนื่องจากที่อยู่อีเมลมีอยู่แล้ว You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tir | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tigrinya (tir)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tl | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tagalog (tl)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tlh | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Klingon (tlh)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Bu e-posta adresi için eski bir istek zaten var. | Details | ||
Turkish (tr)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Bu e-posta adresi için eski bir istek zaten var. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ug | An incomplete personal data request for this email address already exists. | بۇ ئېلخەت ئۈچۈن تاماملانمىغان ئىلتىماس مەۋجۇت. | Details | ||
Uighur (ug)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. بۇ ئېلخەت ئۈچۈن تاماملانمىغان ئىلتىماس مەۋجۇت. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uk | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Для цієї адреси вже існує незавершений запит. | Details | ||
Ukrainian (uk)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Для цієї адреси вже існує незавершений запит. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ur | An incomplete personal data request for this email address already exists. | اس ای میل ایڈریس کے لیے نامکمل ذاتی ڈیٹا کی درخواست پہلے ہی موجود ہے۔ | Details | ||
Urdu (ur)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. اس ای میل ایڈریس کے لیے نامکمل ذاتی ڈیٹا کی درخواست پہلے ہی موجود ہے۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uz | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Bu email uchun tugallanmagan so'rov allaqachon mavjud. | Details | ||
Uzbek (uz)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Bu email uchun tugallanmagan so'rov allaqachon mavjud. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
vi | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Đã tồn tại yêu cầu chưa hoàn tất cho địa chỉ email này. | Details | ||
Vietnamese (vi)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Đã tồn tại yêu cầu chưa hoàn tất cho địa chỉ email này. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
yi | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Yiddish (yi)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
yor | An incomplete personal data request for this email address already exists. | Ìbéèrè tí tò kún fún àdíré̩sì íméelì yíì ti wà. | Details | ||
Yorùbá (yor)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. Ìbéèrè tí tò kún fún àdíré̩sì íméelì yíì ti wà. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (zh)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | An incomplete personal data request for this email address already exists. | 此电子邮箱地址已存在未完成的个人数据请求。 | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. 此电子邮箱地址已存在未完成的个人数据请求。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-hk | An incomplete personal data request for this email address already exists. | 基於這個電子郵件地址所產生使用者個人資料不完整要求已存在。 | Details | ||
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. 基於這個電子郵件地址所產生使用者個人資料不完整要求已存在。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-sg | An incomplete personal data request for this email address already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (Singapore) (zh-sg)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | An incomplete personal data request for this email address already exists. | 基於這個電子郵件地址所產生不完整要求已存在。 | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
An incomplete personal data request for this email address already exists. An incomplete personal data request for this email address already exists. 基於這個電子郵件地址所產生不完整要求已存在。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|