Translations of Original 298552 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
af Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Afrikaans (af)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
am Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Amharic (am)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
an Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Aragonese (an)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ar Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). حدد هذا الاختيار إذا كانت القسيمة تمنح شحن مجاني. <a href="%s" target="_blank">طريقة الشحن المجاني</a> يجب تفعيلها في خيارات منطقة الشحن الخاصة بك مع تعيين المطالبة بـ "قسيمة شحن مجاني صالحة" (ألق نظرة على إعدادات "متطلبات الشحن المجاني"). Details
Arabic (ar)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

حدد هذا الاختيار إذا كانت القسيمة تمنح شحن مجاني. <a href="%s" target="_blank">طريقة الشحن المجاني</a> يجب تفعيلها في خيارات منطقة الشحن الخاصة بك مع تعيين المطالبة بـ "قسيمة شحن مجاني صالحة" (ألق نظرة على إعدادات "متطلبات الشحن المجاني").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
as Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Assamese (as)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ast Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Asturian (ast)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
az Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Azerbaijani (az)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bal Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Catalan (Balear) (bal)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bel Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Belarusian (bel)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bg Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Отметнете това поле, ако кодът за отстъпка разрешава безплатна доставка. <a href="%s" target="_blank">Метод за безплатна доставка</a> трябва да бъде наличен във вашата зона за доставка и да бъде зададен да изисква "валиден код за безплатна доставка" (вижте настройката "Безплатната доставка изисква"). Details
Bulgarian (bg)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Отметнете това поле, ако кодът за отстъпка разрешава безплатна доставка. <a href="%s" target="_blank">Метод за безплатна доставка</a> трябва да бъде наличен във вашата зона за доставка и да бъде зададен да изисква "валиден код за безплатна доставка" (вижте настройката "Безплатната доставка изисква").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bn Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Bengali (bn)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bo Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Tibetan (bo)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
br Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Breton (br)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bs Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Označiti ovaj okvir ako kupon omogućuje besplatnu dostavu. Treba biti omogućena <a href="%s" target="_blank">Besplatna dostava</a> u vašoj Zoni dostave i postavljeno da zahtjeva "valjani kupon za besplatnu dostavu" (vidi postavku "Zahtjeva besplatnu dostavu"). Details
Bosnian (bs)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Označiti ovaj okvir ako kupon omogućuje besplatnu dostavu. Treba biti omogućena <a href="%s" target="_blank">Besplatna dostava</a> u vašoj Zoni dostave i postavljeno da zahtjeva "valjani kupon za besplatnu dostavu" (vidi postavku "Zahtjeva besplatnu dostavu").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ca Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Marqueu aquesta casella si el cupó inclou l'enviament gratuït. El <a href="%s" target="_blank">mètode d'enviament gratuït</a> ha d'estar actiu a la vostra zona d'enviament i també haver establert que es requereixi "un cupó d'enviament gratuït vàlid" (vegeu l'opció "L'enviament gratuït requereix"). Details
Catalan (ca)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Marqueu aquesta casella si el cupó inclou l'enviament gratuït. El <a href="%s" target="_blank">mètode d'enviament gratuït</a> ha d'estar actiu a la vostra zona d'enviament i també haver establert que es requereixi "un cupó d'enviament gratuït vàlid" (vegeu l'opció "L'enviament gratuït requereix").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ckb Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cs Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Zaškrtněte toto políčko, pokud kupón garantuje doručení zdarma. <a href="%s" target="_blank">Doprava zdarma</a> musí být povolena ve Vaší zóně dopravy a musí být nastavena tak, aby vyžadovala "platný kupón na dopravu zdarma" (více v nastavení "Podmínky dopravy zdarma"). Details
Czech (cs)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Zaškrtněte toto políčko, pokud kupón garantuje doručení zdarma. <a href="%s" target="_blank">Doprava zdarma</a> musí být povolena ve Vaší zóně dopravy a musí být nastavena tak, aby vyžadovala "platný kupón na dopravu zdarma" (více v nastavení "Podmínky dopravy zdarma").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cv Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Chuvash (cv)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cy Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Welsh (cy)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
da Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Afkryds dette felt hvis kuponkoden giver gratis forsendelse. A <a href="%s" target="_blank">Gratis forsendelse metoden</a> skal være aktiveret og være indstillet til at kræve "en gyldig gratis forsendelse-kuponkode" (se indstilling for "gratis forsendelse kræver"). Details
Danish (da)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Afkryds dette felt hvis kuponkoden giver gratis forsendelse. A <a href="%s" target="_blank">Gratis forsendelse metoden</a> skal være aktiveret og være indstillet til at kræve "en gyldig gratis forsendelse-kuponkode" (se indstilling for "gratis forsendelse kræver").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Aktiviere diese Option, wenn der Gutschein einen kostenlosen Versand ermöglicht. Die Versandart <a href="%s" target="_blank">Kostenloser Versand</a> muss in der Versandzone aktiviert und die Einstellung „ein gültiger Versandkostenfrei-Gutschein ist erforderlich“, muss aktiviert sein (siehe die dortigen Einstellungen zu "Kostenloser Versand erforderlich"). Details
German (de)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Aktiviere diese Option, wenn der Gutschein einen kostenlosen Versand ermöglicht. Die Versandart <a href="%s" target="_blank">Kostenloser Versand</a> muss in der Versandzone aktiviert und die Einstellung „ein gültiger Versandkostenfrei-Gutschein ist erforderlich“, muss aktiviert sein (siehe die dortigen Einstellungen zu "Kostenloser Versand erforderlich").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Aktivieren Sie diese Option, wenn der Gutschein einen kostenlosen Versand ermöglicht. Die Versandart <a href="%s" target="_blank">Kostenloser Versand</a> muss in der Versandzone aktiviert und die Einstellung „ein gültiger Versandkostenfrei-Gutschein" wird benötigt, muss aktiviert sein (siehe die dortigen Einstellungen zu "Kostenloser Versand benötigt"). Details
German (Formal) (de)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Aktivieren Sie diese Option, wenn der Gutschein einen kostenlosen Versand ermöglicht. Die Versandart <a href="%s" target="_blank">Kostenloser Versand</a> muss in der Versandzone aktiviert und die Einstellung „ein gültiger Versandkostenfrei-Gutschein" wird benötigt, muss aktiviert sein (siehe die dortigen Einstellungen zu "Kostenloser Versand benötigt").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de-ch Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Aktivieren Sie diese Option, wenn der Gutschein einen kostenlosen Versand ermöglicht. Die Versandart <a href="%s" target="_blank">Kostenloser Versand</a> muss in der Versandzone aktiviert und die Einstellung „ein gültiger Versandkostenfrei-Gutschein" wird benötigt, muss aktiviert sein (siehe die dortigen Einstellungen zu "Kostenloser Versand benötigt"). Details
German (Switzerland) (de-ch)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Aktivieren Sie diese Option, wenn der Gutschein einen kostenlosen Versand ermöglicht. Die Versandart <a href="%s" target="_blank">Kostenloser Versand</a> muss in der Versandzone aktiviert und die Einstellung „ein gültiger Versandkostenfrei-Gutschein" wird benötigt, muss aktiviert sein (siehe die dortigen Einstellungen zu "Kostenloser Versand benötigt").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
dv Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Dhivehi (dv)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Επιλέξτε αυτό το κουτί αν το κουπόνι παρέχει δωρεάν αποστολή. Μία <a href="%s" target="_blank">μέθοδος δωρεάν αποστολής</a> πρέπει να είναι ενεργοποιημένη στη ζώνη αποστολής σας και να έχει οριστεί να απαιτεί "ένα έγκυρο κουπόνι δωρεάν αποστολής" (δείτε τη ρύθμιση "Απαιτεί Δωρεάν Αποστολή"). Details
Greek (el)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Επιλέξτε αυτό το κουτί αν το κουπόνι παρέχει δωρεάν αποστολή. Μία <a href="%s" target="_blank">μέθοδος δωρεάν αποστολής</a> πρέπει να είναι ενεργοποιημένη στη ζώνη αποστολής σας και να έχει οριστεί να απαιτεί "ένα έγκυρο κουπόνι δωρεάν αποστολής" (δείτε τη ρύθμιση "Απαιτεί Δωρεάν Αποστολή").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Polytonic Greek (el-po)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-gb Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Tick this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Details
English (UK) (en-gb)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Tick this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Marku ĉi tiun skatolon, se la kupono donas senpagan sendon. <a href="%s" target="_blank">Senpaga sendmetodo</a> devas esti ebligita por via sendozono kaj esti agordita por postulo de "valida kupono donanta senpagan sendon" (vidu la agordon "Senpaga sendo postulas"). Details
Esperanto (eo)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Marku ĉi tiun skatolon, se la kupono donas senpagan sendon. <a href="%s" target="_blank">Senpaga sendmetodo</a> devas esti ebligita por via sendozono kaj esti agordita por postulo de "valida kupono donanta senpagan sendon" (vidu la agordon "Senpaga sendo postulas").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Marca esta casilla si el cupón ofrece envío gratuito. El <a href="%s" target="_blank">método de envío gratuito</a> debe estar activo en tu zona de envío y requerir «un cupón válido de envío gratuito» (ver el ajuste «El envío gratuito requiere»). Details
Spanish (es)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Marca esta casilla si el cupón ofrece envío gratuito. El <a href="%s" target="_blank">método de envío gratuito</a> debe estar activo en tu zona de envío y requerir «un cupón válido de envío gratuito» (ver el ajuste «El envío gratuito requiere»).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-cl Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Marca esta casilla si el cupón ofrece envío gratuito. El <a href="%s" target="_blank">método de envío gratuito</a> debe estar activo en tu zona de envío y requerir «un cupón válido de envío gratuito» (ver el ajuste «El envío gratuito requiere»). Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Marca esta casilla si el cupón ofrece envío gratuito. El <a href="%s" target="_blank">método de envío gratuito</a> debe estar activo en tu zona de envío y requerir «un cupón válido de envío gratuito» (ver el ajuste «El envío gratuito requiere»).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-mx Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Marca esta casilla si el cupón ofrece envío gratuito. El <a href="%s" target="_blank">método de envío gratuito</a> debe estar activo en tu zona de envío y requerir "un cupón válido de envío gratuito" (ver el ajuste "El envío gratuito requiere"). Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Marca esta casilla si el cupón ofrece envío gratuito. El <a href="%s" target="_blank">método de envío gratuito</a> debe estar activo en tu zona de envío y requerir "un cupón válido de envío gratuito" (ver el ajuste "El envío gratuito requiere").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-pr Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
et Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Märgi see kast, kui kupong annab tasuta tarne. <a href="%s" target="_blank">Tasuta tarne meetod</a> peab olema kliendi tarnetsoonis sisse lülitatud ning seadistatud nõudma "kehtivat tasuta transpordi kupongi" (vaata "tasuta transpordi jaoks vajalik" sätet). Details
Estonian (et)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Märgi see kast, kui kupong annab tasuta tarne. <a href="%s" target="_blank">Tasuta tarne meetod</a> peab olema kliendi tarnetsoonis sisse lülitatud ning seadistatud nõudma "kehtivat tasuta transpordi kupongi" (vaata "tasuta transpordi jaoks vajalik" sätet).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eu Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Kutxa hau markatu kupoiak doako bidalketa izateko eskubidea ematen badu. <a href="%s">doako bidalketa metodoa</a> gaituta egon behar da eta "baliozko doako bidalketa kupoi" bat eskatzeko konfiguratuta egon behar da (ikusi "Doako bidalketaren eskakizunak" ezarpena). Details
Basque (eu)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Warning: Expected <a href="%s" target="_blank">, got <a href="%s">.
Kutxa hau markatu kupoiak doako bidalketa izateko eskubidea ematen badu. <a href="%s">doako bidalketa metodoa</a> gaituta egon behar da eta "baliozko doako bidalketa kupoi" bat eskatzeko konfiguratuta egon behar da (ikusi "Doako bidalketaren eskakizunak" ezarpena).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). اگر کد تخفیف شامل حمل و نقل رایگان است، این گزینه را علامت بزنید. <a href="%s" target="_blank">روش حمل و نقل رایگان</a> در منطقه حمل و نقل تان باید فعال باشد و نیاز به تنظیم "یک کوپن حمل و نقل رایگان معتبر" دارد ( تنظیمات " نیازمندی‌های حمل و نقل رایگان" را ببینید). Details
Persian (fa)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

اگر کد تخفیف شامل حمل و نقل رایگان است، این گزینه را علامت بزنید. <a href="%s" target="_blank">روش حمل و نقل رایگان</a> در منطقه حمل و نقل تان باید فعال باشد و نیاز به تنظیم "یک کوپن حمل و نقل رایگان معتبر" دارد ( تنظیمات " نیازمندی‌های حمل و نقل رایگان" را ببینید).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fi Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Valitse tämä ruutu jos kupongilla saa maksuttoman toimituksen. <a href="%s" target="_blank">Maksuton toimitus</a> on oltava käytössä toimitusvyöhykkeellä ja se on asetettava vaatimaan "kelvollinen kuponki maksuttomalle toimitukselle" (katso "Maksuton toimitus edellyttää" asetus). Details
Finnish (fi)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Valitse tämä ruutu jos kupongilla saa maksuttoman toimituksen. <a href="%s" target="_blank">Maksuton toimitus</a> on oltava käytössä toimitusvyöhykkeellä ja se on asetettava vaatimaan "kelvollinen kuponki maksuttomalle toimitukselle" (katso "Maksuton toimitus edellyttää" asetus).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fo Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Faroese (fo)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Cocher cette case si le code promo inclut la livraison gratuite. Une <a href="%s" target="_blank">méthode de livraison gratuite</a> doit être active dans votre zone de livraison et être définie pour nécessiter « un code promo de livraison gratuite valide » (voir le réglage « La livraison gratuite requiert... »). Details
French (fr)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Cocher cette case si le code promo inclut la livraison gratuite. Une <a href="%s" target="_blank">méthode de livraison gratuite</a> doit être active dans votre zone de livraison et être définie pour nécessiter « un code promo de livraison gratuite valide » (voir le réglage « La livraison gratuite requiert... »).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-be Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Cocher cette case si le code promo inclut la livraison gratuite. Une <a href="%s" target="_blank">méthode de livraison gratuite</a> doit être active dans votre zone de livraison et être définie pour nécessiter « un code promo de livraison gratuite valide » (voir le réglage « La livraison gratuite requiert... »). Details
French (Belgium) (fr-be)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Cocher cette case si le code promo inclut la livraison gratuite. Une <a href="%s" target="_blank">méthode de livraison gratuite</a> doit être active dans votre zone de livraison et être définie pour nécessiter « un code promo de livraison gratuite valide » (voir le réglage « La livraison gratuite requiert... »).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Cocher cette case si le code promo inclus la livraison gratuite. Une <a href="%s" target="_blank">méthode de livraison gratuite</a> doit être active dans votre zone de livraison et être définie pour nécessiter «un code promo de livraison gratuite valide» (voir le réglage «La livraison gratuite requiert...»). Details
French (Canada) (fr-ca)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Cocher cette case si le code promo inclus la livraison gratuite. Une <a href="%s" target="_blank">méthode de livraison gratuite</a> doit être active dans votre zone de livraison et être définie pour nécessiter «un code promo de livraison gratuite valide» (voir le réglage «La livraison gratuite requiert...»).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ch Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
French (Switzerland) (fr-ch)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ga Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Irish (ga)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gd Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Scottish Gaelic (gd)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gl Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Marca esta casilla se o cupón ofrece envío gratuíto. O <a href="%s" target="_blank">método de envío gratuíto</a> debe estar activo na súa área de envío e esixir "un cupón de envío gratuíto válido" (consulta a configuración "Requíre envío gratuito "). Details
Galician (gl)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Marca esta casilla se o cupón ofrece envío gratuíto. O <a href="%s" target="_blank">método de envío gratuíto</a> debe estar activo na súa área de envío e esixir "un cupón de envío gratuíto válido" (consulta a configuración "Requíre envío gratuito ").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gu Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Gujarati (gu)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). יש לסמן תיבה זו אם הקופונים מעניקים משלוח בחינם. האפשרות <a href="%s" target="_blank">שיטת משלוח בחינם</a> חייבת להיות מופעלת באזור המשלוח, ועליה להיות מוגדרת לדרוש 'קופון משלוח חינם תקף' (ההגדרה 'משלוח חינם מחייב'). Details
Hebrew (he)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

יש לסמן תיבה זו אם הקופונים מעניקים משלוח בחינם. האפשרות <a href="%s" target="_blank">שיטת משלוח בחינם</a> חייבת להיות מופעלת באזור המשלוח, ועליה להיות מוגדרת לדרוש 'קופון משלוח חינם תקף' (ההגדרה 'משלוח חינם מחייב').

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hi Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Hindi (hi)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Označiti ovaj okvir ako kupon omogućuje besplatnu dostavu. Treba biti omogućena <a href="%s" target="_blank">Besplatna dostava</a> u vašoj Zoni dostave i postavljeno da zahtjeva "valjani kupon za besplatnu dostavu" (vidi postavku "Zahtjeva besplatnu dostavu"). Details
Croatian (hr)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Označiti ovaj okvir ako kupon omogućuje besplatnu dostavu. Treba biti omogućena <a href="%s" target="_blank">Besplatna dostava</a> u vašoj Zoni dostave i postavljeno da zahtjeva "valjani kupon za besplatnu dostavu" (vidi postavku "Zahtjeva besplatnu dostavu").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Jelöljük be ezt a dobozt, ha a kupon ingyenes szállítást biztosít. Az <a href="%s" target="_blank">ingyenes szállítási mód</a> engedélyezve kell, hogy legyen az adott szállítási területen, és “egy érvényes ingyenes kiszállítás kupon” opciót kell beállítani (lásd “Az ingyenes kiszállításhoz kötelező” beállításokat) Details
Hungarian (hu)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Jelöljük be ezt a dobozt, ha a kupon ingyenes szállítást biztosít. Az <a href="%s" target="_blank">ingyenes szállítási mód</a> engedélyezve kell, hogy legyen az adott szállítási területen, és “egy érvényes ingyenes kiszállítás kupon” opciót kell beállítani (lásd “Az ingyenes kiszállításhoz kötelező” beállításokat)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hy Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Armenian (hy)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Centang kotak ini jika kupon memberikan pengiriman gratis. Satu <a href="%s" target="_blank">metode pengiriman gratis</a> harus diaktifkan di zona pengiriman Anda dan disetel agar memerlukan "kupon pengiriman gratis yang valid" (lihat pengaturan "Pengiriman Gratis Memerlukan"). Details
Indonesian (id)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Centang kotak ini jika kupon memberikan pengiriman gratis. Satu <a href="%s" target="_blank">metode pengiriman gratis</a> harus diaktifkan di zona pengiriman Anda dan disetel agar memerlukan "kupon pengiriman gratis yang valid" (lihat pengaturan "Pengiriman Gratis Memerlukan").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
is Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Hakaðu í þennan reit ef að afsláttarkóðinn býður upp á gjaldfrjálsa sendingu. <a href="%s" target="_blank">Gjaldfrjáls sendingarmáti</a> verður að vera virkur í sendingarsvæðum og þarf að krefjast “gilds afsláttarkóða" fyrir gjaldfrjálsa sendingu" (sjá “Kröfur fyrir gjaldfrjálsa sendingu" stillinguna). Details
Icelandic (is)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Hakaðu í þennan reit ef að afsláttarkóðinn býður upp á gjaldfrjálsa sendingu. <a href="%s" target="_blank">Gjaldfrjáls sendingarmáti</a> verður að vera virkur í sendingarsvæðum og þarf að krefjast “gilds afsláttarkóða" fyrir gjaldfrjálsa sendingu" (sjá “Kröfur fyrir gjaldfrjálsa sendingu" stillinguna).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Seleziona questa casella se il codice promozionale offre la spedizione gratuita. La <a href="%s" target="_blank">spedizione gratuita</a> deve essere abilitata nella tua zona di spedizione e configurata per richiedere un "coupon di spedizione gratuita valido" (vedi l'impostazione "La spedizione gratuita richiede..."). Details
Italian (it)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Seleziona questa casella se il codice promozionale offre la spedizione gratuita. La <a href="%s" target="_blank">spedizione gratuita</a> deve essere abilitata nella tua zona di spedizione e configurata per richiedere un "coupon di spedizione gratuita valido" (vedi l'impostazione "La spedizione gratuita richiede...").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). クーポンで配送無料にする場合、このチェックボックスをオンにします。<a href="%s" target="_blank">送料無料設定</a>の有効化 (「送料無料が必要」設定を参照)、および「有効な送料無料クーポン」の設定が必要です。 Details
Japanese (ja)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

クーポンで配送無料にする場合、このチェックボックスをオンにします。<a href="%s" target="_blank">送料無料設定</a>の有効化 (「送料無料が必要」設定を参照)、および「有効な送料無料クーポン」の設定が必要です。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
jv (jv_id) Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Javanese (jv)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ka Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). მონიშნეთ ეს თოლია, თუ კუპონი უზრუნველყოფს უფასო მიწოდებას. თქვენი მიწოდების ზონაში ჩართული უნდა იყოს <a href="%s" target="_blank">უფასო მიწოდების მეთოდი</a> უფასო მიწოდების კუპონის არსებობის შემთხვევაში (იხ. პარამეტრი „მოითხოვს უფასო მიწოდებას“). Details
Georgian (ka)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

მონიშნეთ ეს თოლია, თუ კუპონი უზრუნველყოფს უფასო მიწოდებას. თქვენი მიწოდების ზონაში ჩართული უნდა იყოს <a href="%s" target="_blank">უფასო მიწოდების მეთოდი</a> უფასო მიწოდების კუპონის არსებობის შემთხვევაში (იხ. პარამეტრი „მოითხოვს უფასო მიწოდებას“).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kab Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Kabyle (kab)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kir Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Kirghiz (kir)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kk Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Kazakh (kk)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
km Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Khmer (km)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kmr Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kn Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Kannada (kn)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). 쿠폰으로 무료 배송이 가능하게 하려면 이 박스를 체크하세요. 배송 구역에 <a href="%s" target="_blank">무료 배송 방법</a>이 활성화돼 있어야 하며, "유효한 무료 배송 쿠폰" 조건 설정이 필요합니다. ("무료 배송 조건" 설정 참고) Details
Korean (ko)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

쿠폰으로 무료 배송이 가능하게 하려면 이 박스를 체크하세요. 배송 구역에 <a href="%s" target="_blank">무료 배송 방법</a>이 활성화돼 있어야 하며, "유효한 무료 배송 쿠폰" 조건 설정이 필요합니다. ("무료 배송 조건" 설정 참고)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lo Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Lao (lo)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Pažymėkite varnele, jei ši nuolaida suteikia nemokamą pristatymą. Kad tai veiktų, turi būti įjungtas <a href="%s">nemokamo pristatymo būdas</a>, o jame pasirinktas nustatymas, reikalaujantis galiojančio nemokamo pristatymo nuolaidos kodo (šis nustatymas vadinasi "Nemokamam pristatymui būtina"). Details
Lithuanian (lt)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Warning: Expected <a href="%s" target="_blank">, got <a href="%s">.
Pažymėkite varnele, jei ši nuolaida suteikia nemokamą pristatymą. Kad tai veiktų, turi būti įjungtas <a href="%s">nemokamo pristatymo būdas</a>, o jame pasirinktas nustatymas, reikalaujantis galiojančio nemokamo pristatymo nuolaidos kodo (šis nustatymas vadinasi "Nemokamam pristatymui būtina").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lv Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Atzīmējiet šo lodziņu, ja kupons piešķir bezmaksas piegādi. Jūsu piegādes zonā ir jāiespējo <a href="%s" target="_blank">bezmaksas piegādes metode</a>, un tā iestatīšana pieprasa "derīgu bezmaksas piegādes kuponu" (skatiet iestatījumu "Bezmaksas piegādes pieprasījumi"). Details
Latvian (lv)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Atzīmējiet šo lodziņu, ja kupons piešķir bezmaksas piegādi. Jūsu piegādes zonā ir jāiespējo <a href="%s" target="_blank">bezmaksas piegādes metode</a>, un tā iestatīšana pieprasa "derīgu bezmaksas piegādes kuponu" (skatiet iestatījumu "Bezmaksas piegādes pieprasījumi").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
me Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Montenegrin (me)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mhr Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Mari (Meadow) (mhr)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mk Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Macedonian (mk)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ml Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Malayalam (ml)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mn Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Mongolian (mn)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mr Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Marathi (mr)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mrj Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Mari (Hill) (mrj)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ms Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Malay (ms)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mwl Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Mirandese (mwl)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Burmese (mya)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ne Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Nepali (ne)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Aanvinken als de kortingsbon recht op gratis verzending geeft. De <a href="%s" target="_blank">gratis verzendmethode</a> moet geactiveerd zijn in je verzendzone en ingesteld op vereist "een geldige kortingsbon voor gratis verzending" (zie de "Gratis verzending vereist"-instelling). Details
Dutch (nl)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Aanvinken als de kortingsbon recht op gratis verzending geeft. De <a href="%s" target="_blank">gratis verzendmethode</a> moet geactiveerd zijn in je verzendzone en ingesteld op vereist "een geldige kortingsbon voor gratis verzending" (zie de "Gratis verzending vereist"-instelling).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nn Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
no Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Norwegian (bokmål) (no)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
oci Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Occitan (oci)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
orm Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Oromo (orm)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pa Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Punjabi (pa)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Zaznacz, jeśli kupon zapewnia darmową wysyłkę. <a href="%s" target="_blank">Darmowa wysyłka</a> musi być włączona i wymagać kuponu umożliwiającego darmową wysyłkę (zobacz ustawienie "Darmowa wysyłka wymaga"). Details
Polish (pl)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Zaznacz, jeśli kupon zapewnia darmową wysyłkę. <a href="%s" target="_blank">Darmowa wysyłka</a> musi być włączona i wymagać kuponu umożliwiającego darmową wysyłkę (zobacz ustawienie "Darmowa wysyłka wymaga").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ps Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Pashto (ps)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Marque esta caixa se o cupão permite envio grátis. O <a href="%s" target="_blank">envio grátis</a> deve estar activado e configurado na zona se envio e definido para "um cupão de envio grátis válido" (na opção "Envio grátis necessita...") Details
Portuguese (pt)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Marque esta caixa se o cupão permite envio grátis. O <a href="%s" target="_blank">envio grátis</a> deve estar activado e configurado na zona se envio e definido para "um cupão de envio grátis válido" (na opção "Envio grátis necessita...")

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Marque esta caixa para habilitar frete grátis. Um método de <a href="%s" target="_blank">frete grátis</a> deve estar habilitado e configurado para aceitar "um cupom válido com frete grátis" (veja as configurações da sessão "Frete grátis requer"). Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Marque esta caixa para habilitar frete grátis. Um método de <a href="%s" target="_blank">frete grátis</a> deve estar habilitado e configurado para aceitar "um cupom válido com frete grátis" (veja as configurações da sessão "Frete grátis requer").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Bifează această casetă dacă cuponul acordă o livrare gratuită. O <a href="%s" target="_blank">metodă de livrare gratuită</a> trebuie să fie activată în zona ta de livrare și să fie setată să solicite „un cupon valid pentru livrare gratuită” (vezi setarea „Necesită livrare gratuită”). Details
Romanian (ro)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Bifează această casetă dacă cuponul acordă o livrare gratuită. O <a href="%s" target="_blank">metodă de livrare gratuită</a> trebuie să fie activată în zona ta de livrare și să fie setată să solicite „un cupon valid pentru livrare gratuită” (vezi setarea „Necesită livrare gratuită”).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Установите этот флажок, если купон подразумевает бесплатную доставку. В вашей зоне доставки должен быть включен <a href="%s" target="_blank">бесплатный способ доставки</a> при наличии действующего купона на бесплатную доставку (см. параметр "Необходимо для бесплатной доставки"). Details
Russian (ru)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Установите этот флажок, если купон подразумевает бесплатную доставку. В вашей зоне доставки должен быть включен <a href="%s" target="_blank">бесплатный способ доставки</a> при наличии действующего купона на бесплатную доставку (см. параметр "Необходимо для бесплатной доставки").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
rue Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Rusyn (rue)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
rup Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Aromanian (rup)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sah Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Sakha (sah)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
si Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Sinhala (si)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sk Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Ak tento kupón predstavuje dopravu zdarma, označte toto políčko. Aby ste mohli použiť kupón na <a href="%s">dopravu zadarmo</a>, musíte povoliť bezplatnú dopravu v nastaveniach zón dopravy (pozrite si nastavenie &bdquo;Podmienky dopravy zadarmo&ldquo;). Details
Slovak (sk)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Warning: Expected <a href="%s" target="_blank">, got <a href="%s">.
Ak tento kupón predstavuje dopravu zdarma, označte toto políčko. Aby ste mohli použiť kupón na <a href="%s">dopravu zadarmo</a>, musíte povoliť bezplatnú dopravu v nastaveniach zón dopravy (pozrite si nastavenie &bdquo;Podmienky dopravy zadarmo&ldquo;).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Saraiki (skr)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sl Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Označite to polje, če kupon zagotavlja brezplačno dostavo. <a href="%s" target="_blank">Možnost brezplačne dostave</a> mora biti omogočena v območju dostave in nastavljena na "Veljaven kupon za brezplačno dostavo" (glej nastavitev "Brezplačna dostava zahteva..."). Details
Slovenian (sl)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Označite to polje, če kupon zagotavlja brezplačno dostavo. <a href="%s" target="_blank">Možnost brezplačne dostave</a> mora biti omogočena v območju dostave in nastavljena na "Veljaven kupon za brezplačno dostavo" (glej nastavitev "Brezplačna dostava zahteva...").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
snd Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Sindhi (snd)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
so Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Somali (so)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). I vini shenjë kësaj kutize, nëse kuponi akordon dërgim falas. Te zona juaj e dërgimeve duhet të jetë aktivizuar <a href="%s" target="_blank">një metodë dërgimesh falas</a> dhe ujdisur që të kërkojë doemos “një kupon të vlefshëm dërgimi falas” (shihni rregullimin “Dërgimi Falas Lyp”). Details
Albanian (sq)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

I vini shenjë kësaj kutize, nëse kuponi akordon dërgim falas. Te zona juaj e dërgimeve duhet të jetë aktivizuar <a href="%s" target="_blank">një metodë dërgimesh falas</a> dhe ujdisur që të kërkojë doemos “një kupon të vlefshëm dërgimi falas” (shihni rregullimin “Dërgimi Falas Lyp”).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sr Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Означите ово поље ако купон одобри бесплатну доставу. Морате бити укључени у режим <a href="%s" target="_blank">бесплатне доставе</a> у вашој области испоруке и затражите "важећи бесплатни куповни ваучер" (погледајте "подешавања неопходна за бесплатну доставу" ) Details
Serbian (sr)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Означите ово поље ако купон одобри бесплатну доставу. Морате бити укључени у режим <a href="%s" target="_blank">бесплатне доставе</a> у вашој области испоруке и затражите "важећи бесплатни куповни ваучер" (погледајте "подешавања неопходна за бесплатну доставу" )

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
su Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Sundanese (su)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Bocka i denna ruta om rabattkoden ger gratis frakt. En <a href="%s" target="_blank">metod för gratis frakt</a> måste aktiveras i din leveranszon och konfigureras till att kräva ”en giltig rabattkod för gratis frakt” (se inställningen ”Gratis frakt kräver”). Details
Swedish (sv)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Bocka i denna ruta om rabattkoden ger gratis frakt. En <a href="%s" target="_blank">metod för gratis frakt</a> måste aktiveras i din leveranszon och konfigureras till att kräva ”en giltig rabattkod för gratis frakt” (se inställningen ”Gratis frakt kräver”).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sw Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Swahili (sw)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ta Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Tamil (ta)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
te Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Telugu (te)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
th Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). เลือกหากต้องการให้คูปองนี้ยกเว้นค่าจัดส่งสินค้า โดยจะต้องเปิดใช้งาน <a href="%s">การยกเว้นค่าจัดส่งสินค้า</a> และตั้งค่าเป็น "ใช้เป็นรูปแบบ คูปองฟรีค่าจัดส่งได้ " (ดูการตั้งค่า "ฟรีค่าจัดส่ง") Details
Thai (th)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Warning: Expected <a href="%s" target="_blank">, got <a href="%s">.
เลือกหากต้องการให้คูปองนี้ยกเว้นค่าจัดส่งสินค้า โดยจะต้องเปิดใช้งาน <a href="%s">การยกเว้นค่าจัดส่งสินค้า</a> และตั้งค่าเป็น "ใช้เป็นรูปแบบ คูปองฟรีค่าจัดส่งได้ " (ดูการตั้งค่า "ฟรีค่าจัดส่ง")

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tir Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Tigrinya (tir)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tl Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Tagalog (tl)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tlh Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Klingon (tlh)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Kupona ücretsiz gönderim dahilse bu kutuyu işaretleyin. Gönderim bölgenizde <a href="%s" target="_blank">ücretsiz bir gönderim yönteminin</a> etkinleştirilmesi ve "geçerli bir ücretsiz gönderim kuponu" gerektirecek şekilde ayarlanması gerekiyor (bkz. "Ücretsiz gönderim gerekliliği" ayarı). Details
Turkish (tr)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Kupona ücretsiz gönderim dahilse bu kutuyu işaretleyin. Gönderim bölgenizde <a href="%s" target="_blank">ücretsiz bir gönderim yönteminin</a> etkinleştirilmesi ve "geçerli bir ücretsiz gönderim kuponu" gerektirecek şekilde ayarlanması gerekiyor (bkz. "Ücretsiz gönderim gerekliliği" ayarı).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ug Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Uighur (ug)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uk Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Відмітьте, якщо купон надає безкоштовну доставку. <a href="%s" target="_blank">Безкоштовна доставка</a> повинна бути увімкненою й вимагати «дійсний купон безкоштовної доставки" (див. налаштування "Вимоги безкоштовної доставки"). Details
Ukrainian (uk)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Відмітьте, якщо купон надає безкоштовну доставку. <a href="%s" target="_blank">Безкоштовна доставка</a> повинна бути увімкненою й вимагати «дійсний купон безкоштовної доставки" (див. налаштування "Вимоги безкоштовної доставки").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ur Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Urdu (ur)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uz Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Agar kupon bepul yukni taqdim etsa, ushbu katakchani belgilang. Yetkazib berish zonasida <a href="%s" target="_blank">bepul etkazib berish usuli</a> yoqilgan bo'lishi kerak va "haqiqiy etkazib berish kuponi" talab qilinishi kerak ("Bepul etkazib berish talablari" sozlamasiga qarang). Details
Uzbek (uz)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Agar kupon bepul yukni taqdim etsa, ushbu katakchani belgilang. Yetkazib berish zonasida <a href="%s" target="_blank">bepul etkazib berish usuli</a> yoqilgan bo'lishi kerak va "haqiqiy etkazib berish kuponi" talab qilinishi kerak ("Bepul etkazib berish talablari" sozlamasiga qarang).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Đánh dấu nếu mã ưu đãi dành cho giao hàng miễn phí. Loại hình <a href="%s" target="_blank">giao hàng miễn phí</a> phải được bật trong khu vực giao hàng và đặt bắt buộc "mã miễn phí giao hàng" (xem tuỳ chọn "Yêu cầu của miễn phí giao hàng"). Details
Vietnamese (vi)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Đánh dấu nếu mã ưu đãi dành cho giao hàng miễn phí. Loại hình <a href="%s" target="_blank">giao hàng miễn phí</a> phải được bật trong khu vực giao hàng và đặt bắt buộc "mã miễn phí giao hàng" (xem tuỳ chọn "Yêu cầu của miễn phí giao hàng").

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
yi Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Yiddish (yi)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
yor Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Yorùbá (yor)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Chinese (zh)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). 如果想要让优惠券提供免配送费功能,请选中此项, 必须在配送区域启用<a href="%s" target="_blank">免费配送</a>,同时要被设置为需要“一个有效的免费配送优惠券”(详见:"免费配送要求"的设置)。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

如果想要让优惠券提供免配送费功能,请选中此项, 必须在配送区域启用<a href="%s" target="_blank">免费配送</a>,同时要被设置为需要“一个有效的免费配送优惠券”(详见:"免费配送要求"的设置)。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-hk Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). 如果優惠券允許免運費請勾選此項。<a href="%s" target="_blank">免運費方法</a> 必須要啟用並設為需要 "一個有效的免運費優惠券" (請看 "免運費需求" 設定)。 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

如果優惠券允許免運費請勾選此項。<a href="%s" target="_blank">免運費方法</a> 必須要啟用並設為需要 "一個有效的免運費優惠券" (請看 "免運費需求" 設定)。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-sg Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). You have to log in to add a translation. Details
Chinese (Singapore) (zh-sg)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). 如果折價券允許免運費請勾選此項。 <a href="%s" target="_blank">免運送方式</a> 必須要在運送區域中啟用並設為需要 "一個有效的免運費折價券" (請看 "免運費需求" 設定)。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href="%s" target="_blank">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

如果折價券允許免運費請勾選此項。 <a href="%s" target="_blank">免運送方式</a> 必須要在運送區域中啟用並設為需要 "一個有效的免運費折價券" (請看 "免運費需求" 設定)。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings